Скачать приложение
educalingo
велелюдний

Значение слова "велелюдний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕЛЕЛЮДНИЙ

[velelyudnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕЛЕЛЮДНИЙ

Значение слова велелюдний в словаре украинский языка

многолюдный, а, е. 1. Какой состоит из большого количества людей. На площади в воскресенье созвали Многолюдные, неслыханный сход (Мас., Степь, 1938, 58); Больше всего флагов было у Народного комитета, где шумов многолюдный толпу (Сост., Карпаты, II, 1945, 408) * Образно. В многолюдных, честном нашем списке Ежедневно новые растут имена! (Рыльский, I, 1956, 390) .2. Такой, в котором живет или работает большое количество людей. Москву он видит в этом мареве. Многолюдную, пышную, величественную (козлы., Весн. Шум, 1952, 82); Умник перестал посещать редакцию, очевидно опасаясь, что в такой многолюдной учреждении его, бургомистровому, жизни может угрожать опасность (Донец., III, 1956, 487) // Такой, где большое количество людей находится в данный момент. Только я, как окаянный, и день и ночь плачу На распутьях многолюдных (Шевч., И, 1951, 330) И видел я в многолюдном зале, в Москве, на съезде ученых международным, как, слушая ту казацкую душу, Взволнованные болгары не могли на месте усидеть (Рыльский, Стая .., 1959, 45).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВЕЛЕЛЮДНИЙ

абсурдний · авангардний · аденоїдний · акордний · алкалоїдний · багатолюдний · безлюдний · відлюдний · етюдний · людний · малолюдний · многолюдний · нелюдний · обоюдний · повселюдний · повсюдний · привселюдний · прилюдний · простолюдний · уселюдний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕЛЕЛЮДНИЙ

вележирувати · велелюбний · велелюддя · велелюдність · велелюдно · велемовність · велемовний · велемовно · велемудрий · велемудро · веленевий · велень · велерічивий · велеречивість · велеречивий · велеречиво · велес · велет · велетів · велетенський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕЛЕЛЮДНИЙ

амплітудний · анодний · антинародний · ар’єргардний · аспідний · багатоводний · багатоплідний · багатоукладний · бактерицидний · баладний · балюстрадний · барикадний · безбідний · безвиглядний · безвигідний · безвихідний · безвладний · безвідний · безвідрадний · безвідходний

Синонимы и антонимы слова велелюдний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «велелюдний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕЛЕЛЮДНИЙ

Посмотрите перевод слова велелюдний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова велелюдний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «велелюдний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

lleno de gente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

crowded
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भीड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مزدحم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

многолюдный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

lotado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

জনাকীর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bondé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Ramai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

überfüllt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

混雑しました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

붐비는
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

crowded
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đông
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நெரிசலான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गर्दीच्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kalabalık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

affollato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zatłoczony
50 миллионов дикторов
uk

украинский

велелюдний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aglomerat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

συνωστισμός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

stampvol
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

trångt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

fylt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова велелюдний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВЕЛЕЛЮДНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова велелюдний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «велелюдний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове велелюдний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕЛЕЛЮДНИЙ»

Поиск случаев использования слова велелюдний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову велелюдний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 131
Вележирувати, рую, еп, гл. Роскошествовать, жить по-барски. Чуб. VП. 575. Велелюдний, а, е. Многолюдный. Да вознесуть ійого в громадi велелюдній. К. Псал. 251. Велелюдно, нар. Многолюдно. Велемудрий, а, е. Весьма мудрый.
Borys Hrinchenko, 1907
2
А - Н: - Сторінка 13
БАГАТОЛЮДНИЙ (який складається з великої кількості людей; у якому, на якому в певний час перебуває багато людей), ЛЮДНИЙ, ВЕЛЕЛЮДНИЙ. Вага толюдний натовп; Максим Нерчин стояв на трибуні і вів з багатолюдним ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Krylati vyslovy v ukrainsʾkiĭ literaturniĭ movi: aforyzmy, ... - Сторінка 180
(1845): Тільки я, мов окаянний, І день, і ніч плачу На розпуттях велелюдних, І ніхто не бачить, І не бачить, і не знає — Оглухли, не чують; Кайданами міняються, Правдою торгують. Першоджерелом цього вислову є біблійний Плач ...
Alla Petrovna Koval', 1975
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
Ординськ! чамбули помчали Волоським трактом, допали до Заболотова, Коломи'!, Тлумача, Калуша и Войнилова, безкарно взяли велелюдний ясир, зверпули на Чорний шлях ! п!д зиму подалися !з здобиччю до Криму. Ут1кач1 3i ...
Iваничук Р., 2014
5
Quo vadis
І не міг собі чітко відповісти, в голові проносилися йому тільки образи цвинтаря, велелюдний натовп і Лігія, що вслухалася всією душею в слова старого, який розповідав про муки, смерть і воскресіння Бога-чоловіка, що врятував світ ...
Генрик Сенкевич, 2014
6
Іліада
515] Та не сліпим спостере'гачем був Аполлон срібнолукий, 516] Тільки-но вгледів Афіну, що йшла за Тідеєвим сином, 517] Гнівом палаючи, кинувся в натовп троян велелюдний 518] І розбудив між фракіян порадника Гіппокоонта, ...
Гомер, 2013
7
Історія України: Посібник - Сторінка 370
... місяці заповнили Малоросію й позаймали геть усі міста та містечка. Штат кожного з них був досить велелюдний: вони мали при собі всіляких ступенів піддячих, мірників, вагарів, 370 IV. Козацька доба в історії України (ХV–XVIII ст.)
Олександр Палій, 2015
8
Режисер. Олександр Довженко
закінчено, і вийшов на велелюдний Французький бульвар. Ліфшиц, кліпаючи очима, дивився йому вслід. Він давно придивлявся до Довженка. Від того самого дня, коли випадково зустрів його в коридорі фабрики. Зустрів, ковзнув ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014
9
Клуб творчої молоді "Сучасник" (1960-1965): Інавгураційна ...
На першій, дуже велелюдній презентації альманаху «Зона» 2, яку 13 березня 1996 року провів покійний Юрій Хорунжий у Будинку літераторів і на яку зійшлися колишні вояки УПА колишні політв'язні й багато нинішньої молоді, ...
Сергій Білокінь, 2012
10
Ольвія
Мостовик квапився, ›чи той велелюдний мурашник, _ боявся несподіващо могла спалахнути в протоці і вщент розметати переправу! Але _ слава богам! _ Боспор млів під сонцем, і штиль ліниво плескався в борти трієр, ситі ›ки ...
Валентин Чемерис, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕЛЕЛЮДНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин велелюдний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Дух часу: художня проза історика
А паралельно на головному Майдані Києва зароджується спочатку не надто велелюдний громадянський протест... Що було далі, в загальних рисах ... «День, Сен 15»
2
Слово «мир» як ніколи актуальне
Розпочався велелюдний захід біля Меморіалу воїнам України, полеглим в Афганістані. До його підніжжя учасники акції поклали квіти, а після вирушили ... «Голос України, Сен 15»
3
У Хусті пройшов чемпіонат України з мотокросу
Порадували велелюдний загал незабутніми заїздами та майстерним підкоренням траси також Василь Дзябко, Василь Морошун, Володимир Шутко, ... «Голос Карпат.ІНФО, Сен 15»
4
Політики з “Опозиційного блоку” атакують телевізійний ефір
Але тоді весь популізм, пафос та інший велелюдний політексгібіціонізм буде нема де проявляти. Стоп, якщо не хочете вбити Україну знову! Володимир ... «Інформатор, Сен 15»
5
Сотні патріотів-велосипедистів промчали Луцьком
Велелюдний велопробіг вулицями Луцька під назвою «Колесо здоров'я» розпочався на центральному проспекті міста. Сюди з'їхались не лише ... «Волинські Новини, Авг 15»
6
У Києві відбувся велелюдний хресний хід УПЦ МП на честь князя …
У столиці розпочалося вшанування пам'яті канонізованого православною церквою київського князя Володимира Великого. Цими днями відзначається ... «Новини від ТСН, Июл 15»
7
На Виноградівщині відзначали річницю повстання куруців
12 липня біля пам'ятника „Турул” поблизу українсько-угорського кордону відбувся велелюдний мітинг з нагоди відзначення річниці повстання куруців ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Июл 15»
8
На Львівщині поховали героя 80-ої бригади, який загинув ще у …
8 липня у с. Великі Дідушичі, що на Стрийщині прощалися з бійцем 80-ї аеромобільної бригади (3 батальйон, 9 рота) Андрієм Грицаном. Велелюдний ... «Новий погляд, Июл 15»
9
У Києві відбувся велелюдний мегамарш вишиванок
У Києві в неділю, 24 травня, пройшов 15-й мегамарш у вишиванках. Пройтися вулицями міста біля Золотих Воріт зібралися близько 2 тисяч киян, ... «Еxpress.ua, Май 15»
10
Саакашвілі одягся у вишиванку та вийшов на велелюдний марш …
До близько тисячі одеситів приєднався екс-президент Грузії, голова Дорадчої міжнародної ради реформ в Україні Михаїл Саакашвілі. Про це пише ... «Новини від ТСН, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Велелюдний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/velelyudnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU