Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "вербувальник" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВЕРБУВАЛЬНИК

вербувальник  [verbuvalʹnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВЕРБУВАЛЬНИК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вербувальник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова вербувальник в словаре украинский языка

вербовщик, а ч. Лицо, занимающееся вербовкой. Искать счастья в Америке, о которой так много .. наговорено вербовщиками, Матвей Шувала лицом к лицу столкнулся с жестокой действительностью капиталистического мира (Сов. Лит-во, 2, 1957, 30). вербувальник, а, ч. Особа, що займається вербуванням. Шукаючи щастя в Америці, про яку так багато.. наговорено вербувальниками, Матвій Шувала віч-на-віч зіткнувся з жорстокою дійсністю капіталістичного світу (Рад. літ-во, 2, 1957, 30).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «вербувальник» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВЕРБУВАЛЬНИК


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРБУВАЛЬНИК

вербов’я
вербова дощечка
вербований
вербове колесо
вербовий
вербовий міст
вербовка
вербозілля
верболіз
верболозовий
вербонька
вербувальний
вербувальниця
вербуванець
вербування
вербувати
вербуватися
вербунка
вербунковий
вербунок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВЕРБУВАЛЬНИК

брошурувальник
будильник
будівельник
бурильник
бучильник
вальник
вальцювальник
валяльник
вапельник
варильник
вафельник
верстальник
вершковіддільник
веслувальник
вибільник
видувальник
визвольник
викривальник
в’язальник
в’язільник

Синонимы и антонимы слова вербувальник в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вербувальник» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ВЕРБУВАЛЬНИК

Посмотрите перевод слова вербувальник на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова вербувальник с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вербувальник» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

招聘
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

reclutador
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

recruiter
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भर्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المجند
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

вербовщик
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

recrutador
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

আড়কাটি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

recruteur
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Recruiter
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Werber
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

リクルーター
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

채용
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Recruiter
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tuyển dụng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஆட்களைத்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भरती
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

İşveren
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

reclutatore
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

rekruter
50 миллионов дикторов

украинский

вербувальник
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

recruiter
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

στρατολογών
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

werwer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

rekryter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

rekrutterer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вербувальник

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВЕРБУВАЛЬНИК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «вербувальник» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вербувальник

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВЕРБУВАЛЬНИК»

Поиск случаев использования слова вербувальник в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вербувальник, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Вона також стала підхвалювати роботу, яка їх чекала на заводі. Клишківські дівчата завагались, але потім стали одна по одній відмовлятись. Лише мама, єдина з усіх, погодилась. Вербувальник допоміг переоформити залізничний ...
Volodymyr Korsun, 2005
2
Taki soloni solodki vusta: roman - Сторінка 14
З-під широкого козирка картуза па високе, помережане впоперек двома глибокими зморшками чоло звисала буйна чуприна, кольору чорнозему. Таку людину він бачив вперше. "Це, мабуть, і є вербувальник Ломакін," — подумав про ...
Vitaliĭ Leus, 2002
3
Український голокост 1932-1933: свідчення тих, хто вижив - Том 2
Вербувальник розповів нам, яку їхньому радгоспі годують тричі на день уволю. Від самої обіцянки ми пожвавішали. Везли нас пароплавом. Вербувальник обіцяв нам, що від пристані нас повезуть до радгоспу машинами. А встали з ...
I︠U︡riĭ Andreevich Myt︠s︡yk, ‎Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2004
4
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 518
Батіс, недержавна організація в Манілі, погоджується з тим, що якуза працює спільно з місцевими вербувальниками в Манілі. Батіс сповіщає про те, що на Філіппінах та в Японії чимало закладів, що надають сексуальні послуги, ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
5
Людi i долi: спомини - Сторінка 131
Серж дав мені адресу в Клевані до вербувальника, щоб той мене фіктивно розрахував, буцімто я вербуюсь. Сержик мене попередив, що вербувальник любить випити, як усі росіяни. Згідно із фіктивним договором директор ДОКу ...
Тимофiй Яцук, 2000
6
Velyki nadiï: roman - Томи 1 – 2 - Сторінка 568
Упіймали їхнього вербувальника чи агітатора, не знаю вже, як його правильно назвати, шукав він віруючих для своєї релігійної секти серед робітників. Удалось йому завербувати кілька жінок. Почали вони ходити на ці зборища і ...
Volodymyr Hz︠h︡yt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Tvory: U svit shyrokyiĭ. Velyki nadiï - Сторінка 609
Упіймали їхнього вербувальника чи агітатора, не знаю вже, як його правильно назвати, шукав він віруючих для своєї релігійної секти серед робітників. Удалось йому завербувати кілька жінок. Почали вони ходити на ці зборища і ...
Volodymyr Hz͡h͡yt͡s͡ʹkyĭ, 1974
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1133
... зміцніти. recruital [rl kru:tal] п вербування, набір, рекрутування. recruiter [rl" kru:tal n вербувальник. recruiting [rl" kru:tlN п військ вербування; бранка; комплектування особовим складом. recruitment [rl" kru:tmdnt] n 1. військ. вербування; ...
Гороть Є. І., 2006
9
(1918 - 1938). - Сторінка 134
Тому різні агенти-вербувальники відразу після війни на Закарпатській Україні та Східній Словаччині знайшли грунт для своєї діяльності. Вже навесні 1920 р. на празьких вулицях з'явилися перші переселенці зі Східної Словаччини ...
Ivan Vanat, 1990
10
Nimt︠s︡i v Ukraïni: istorii︠a︡ i suchasnistʹ ; (druha ... - Сторінка 16
Російський уряд змушений був залучити до цієї справи спеціальних агентів-вербувальників, що жили у німецьких містах і мали досвід у справі відправки у 1 740 - 1 750-х рр. емігрантів до Данії, Англії, Прусії. їхні послуги в цілому ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vasylʹchuk, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ linhvistychnyĭ universytet, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВЕРБУВАЛЬНИК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вербувальник в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Таємний вояж Гоголя
Під час Листопадового повстання ймовірний вербувальник Гоголя для роботи в ІІІ Відділенні Булгарін був обласканий царем. Уже говорилося, що йому ... «День, Окт 15»
2
Росіянина, якого звинуватили у вербуванні у «Правий сектор …
Вербувальник поліцейських в "Правий сектор" засуджений до 7 років ув'язнення за найманство і екстремізм. Про це інформує ТАСС. Як писав «Погляд» ... «Новий погляд, Сен 15»
3
Карта АТО станом на 8 серпня
... злочинної групи здобули у тамбовському військовому таборі на території Російської Федерації, куди їх направив 42-річний харків'янин-вербувальник. «UkrMedia, Авг 15»
4
СБУ: в Харкові засудили групу, якою керували спецслужби Росії
Відомство не називає імен членів групи, лише додає, що "вербувальник" отримав 5 років позбавлення волі, а інші члени групи засуджені до 3-х років за ... «BBC Ukrainian, Авг 15»
5
Російські найманці заробляють на війні в рази більше середньої …
Вербувальники набирають зазвичай людей середнього віку. Молоді люди не входять у пріоритет вербувальників, тому що ще зберігають сильний ... «Українська правда, Май 15»
6
У Чернігові засуджено вербувальника бойовиків "ДНР"
Встановлено, що вербувальник деякий час проживав на території Чернігівської області. Переїхавши на Донеччину, він налагодив зв'язки з незаконними ... «Новини від ТСН, Апр 15»
7
Українські силовики затримали вербувальника "ДНР" із Запоріжжя
"Це - мешканець цього міста 1972 р.н. з позивним "Дімон Б-2", який ще в жовтні 2014 р. добровільно вступив до бойового підрозділу т.зв. "ДНР". У планах ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Фев 15»
8
Різні грані проблеми “ІДІЛ”: жорстокі страти, успішна пропаганда …
Чи там є вербувальник? У містечку усі гадки гадають. “Тепер ми намагаємось збагнути, чи можемо ми щось вдіяти, чи є тут інші молодики, які можуть ... «euronews, Фев 15»
9
Біженок із Донбасу вербували в ізраїльські борделі
Під час особистих зустрічей вербувальник не приховував, що пропонує дівчатам роботу проституток. Та не варто осуджувати юнок за те, що вони ... «Високий Замок, Янв 15»
10
Аграрії Тернопільщини відправили 320 тонн допомоги бійцям АТО
Вербувальник російських бойовиків визнав, що вони їдуть на Донбас... 25 грудня 2014, 00:13. гуманитарка. Гуманітарна блокада. 19 грудня 2014, 21:50. «Дзеркало Тижня, Дек 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вербувальник [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/verbuvalnyk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на