ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДКАРАСКУВАТИСЯ
Значение слова відкараскуватися в словаре украинский языка
отделываться, уюся, уешся, недок., отделаться, аюся, аешся, док., разм. Освобождаться от кого, чего-нибудь неприятного; выкручиваться. Боровой начала, как только мог, видкараскувався от приглашений Коростилевського (Грим., Незакинч. Роман, 1962, 151) - А что, Федор, господ кум! - чуть ворочая языком, произносит Федор. - Дожил? Встретило тебя счастье, не попадешь, как и отделаться от него? (Мирный, IV, 1955, 233) Мнение о нем [Александру] наводила облако на Гнатов лоб; он ужасался той мысли .. старался одкараскатись от нее (Коцюб., и, 1955, 70) Ни иронии, ни снисходительностью, ни насмешкой Каргат не остановит и ничем от него не видкараскасшся (Шелк., Инженерии, 1956, 184).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДКАРАСКУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
відкараскуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відкараскуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Opovidanni︠a︡ synikh Karpat - Сторінка 32
Чмелиха не раз мусила перед сусідами відкараскуватися й говорити: «Люди добрі, дайте мені покій, я не знаю нічого до молока». їй доказували, що вона відьма, що від людських корів відбирає молоко. А насправді Чмелиха не ...
2
Tvory - Том 20 - Сторінка 320
Ну, та се ще не значить, щоб я хотів через те відриватися і відкараскуватися від галичан і від галичанок. Ні, ласкава Пані, всім добрим галичанам і галичанкам я, як був, так і надальше хочу бути добрим товаришем і добрим другом і ...
3
Крок вперед: - Сторінка 68
Мартову доводилось на з'їзді відкараскуватися руками і ногами від такого списку, який він тепер повинен був би зустрінути з захопленням. Не можна рельєфніше обрисувати нестійкість в оцінці людей і відтінків, як цим стрибком за ...
Vladimir Ilʹich Lenin,
1946
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
до ~у to overflowing; mex. as far as it will go. відказувати, відказати 1. див. відмовляти; 2. to answer, to reply; 3. (комусь, щось; про спадщину) to bequeath smth. to smb., to leave by will; 4. mex. to fail, to stop working. відкараскуватися, ...
5
Narodz͡henni͡a novoï ery: zbirnyk stateĭ - Сторінка 264
... не хотіли самі бути призвідцями суспільного зла і того всіляко від неї відкараскувалися. Минуло років три-чотири заки це ставлення почало мінятися. Тепер, на восьмому році незалежносте, воно значно змінилося, хоча ...
6
Orhanizatsii︠a︡ ukraïns'kykh natsiionalistiv, 1929-1954: ...
... і наші вороги вважають нас за зарозумних, щоб ми таксТ комбінації не використовували. Це так само, як царська Росія обвинувачувала нас завжди в сепаратизмі, а ми завжди від нього відкараскувалися, ослаблюючи тим наш рух ...
Orhanizat︠s︡ii︠a︡ ukraïnsʹkykh nat︠s︡ionalistiv,
1955
7
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 650
Не на таке вони розраховували, коли від наших замовлень відкараскувалися. Це ж був точний розрахунок, — поставити на коліна і продиктувати свої умови... — Ну, такі розрахунки у них не вперше зриваються. — І це правда.
8
Пером Указів Президента: деякі роздуми, факти та ... - Сторінка 4
... куміри з часом відкараскувалися від своїх обіцянок. А чому? Саме тому, що нерідко ви голосували за них бездумно. Що ж заважало тоді й що нині стоїть перед вашим "бетонним забралом бездумності"?. Раніше, можете сказати ...
9
Vybir: povistʹ - Сторінка 24
Навіть нагадали, що я колись, як давали мені це доручення, відкараскувався від нього. Правда, було таке. Але ж я тоді не знав, що сподобається. Хіба людина може наперед знати, до чого в неї душа лежить? Це вже згодом, через ...
10
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 201
... гемонського лобуряки, що так сміливо кпив з усіх панів на світі. — Нєх жиє КлимІ «Клим-Клим-Клим!» линуло від кобзаря Цабекала. — Але ж йому пора вмирати, — відкараскувався Прудивус. — Навіщо ж умирати!? — Так богові пі ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko,
1958
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІДКАРАСКУВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
відкараскуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
Підсумки політичного сезону. Журналістський клуб
Артем Горячкін: Йому нав'язують роль технічного кандидата, від якої він постійно змушений відкараскуватися. Він ще намагається виїхати все-таки на ... «Радіо Свобода, Июл 09»
Українська сороміцька культура належить до shit-культури
Як сказав сучасний філософ, «від суспільства треба вміти відкараскуватися». За специфікою професійної діяльності, як ти розумієш, мені від нього не ... «Україна молода, Май 07»