Скачать приложение
educalingo
відпльовуватися

Значение слова "відпльовуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

[vidplʹovuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

Значение слова відпльовуватися в словаре украинский языка

отплевываться, уюся, уешся, недок., ВИДПЛЮВАТИСЯ, ююся, юешся, док. 1. Плюя, освобождаться от чего-то ненужного во рту. - Я, - говорит, - слышала, как они целую ночку бухикалы и одпльовувались (Мирный, IV, 1955, 354) Соленая вода наполняет ему уши, ноздри, рот, бьет в подбородок. Открыв глаза, он отплевывается (дл., Зач. Десна, 1957, 445) .2. перен. Сплевывая, выражать отвращение к чему-то, нежелание иметь отношение, дело с кем, чем-нибудь. Он оглядывался, отплевывается и ссорился кулаком кто и знает на кого (Смолич, Мир .., 1958, 482); // По суеверными представлениями - сплевывая, защищаться от нечистой силы. И одхрещувалась, и одмолювалась, и одпльовувалась Марина от нечистого ... (Н.-Лев., 1, 1956, 112).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

відплинути · відплисти · відплиття · відплодоносити · відплутати · відплутатися · відплутувати · відплутуватися · відпльовування · відпльовувати · відплювати · відплюватися · відплюнути · відплюнутися · відплюскати · відплюскувати · відплющити · відплющитися · відплющувати · відплющуватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова відпльовуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «відпльовуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова відпльовуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова відпльовуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «відпльовуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

vidplovuvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

vidplovuvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

vidplovuvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

vidplovuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

vidplovuvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

отплевываться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

vidplovuvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

vidplovuvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

vidplovuvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

vidplovuvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vidplovuvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

vidplovuvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

vidplovuvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

vidplovuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

vidplovuvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

vidplovuvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

vidplovuvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

vidplovuvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

vidplovuvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

vidplovuvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

відпльовуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vidplovuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

vidplovuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

vidplovuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

vidplovuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

vidplovuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова відпльовуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова відпльовуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «відпльовуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове відпльовуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДПЛЬОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова відпльовуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову відпльовуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Криївка
Славко виглядає сильнішим, але Рудий — верткіший... Враз Славко починає рвати траву й силою запихає Володьці в рота, той харкає, відпльовується, фиркає, мов кінь, зелень із землею розмащується у нього по губах, по щоках.
Олександр Вільчинський, 2011
2
Мандри Гуллівера
Що вдієш, адже відпльовуватися в присутності його величності тут вважається державним злочином. Прицьому дворі існуєще один звичай, який явжодному разі не можу схвалити. Коли його величність хочев найгуманніший та ...
Свіфт Дж., 2014
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 168
... tо put off; (про людей, тварин) to swim away (off, out). відплиття setting sail, sailing off, departure; готовий до ~ ready to sail. відпльовувати, відплюнути (мокротиння) to expectorate, to spit. відпльовуватися to spit with disgust. відповзати, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Rozmir mai͡e znachenni͡a: khulihansko-filosofsʹkyĭ roman
Щоправда, довелося добряче наїстися пилюки під татамі і тепер ретельно відпльовуватися. - Що там відбувається? - нарешті витисла із « себе кілька слів Соломинка. § - Теракт відбувається. Ти ж чула. Нас взяли в <§ заручники. « ...
Braty Kapranovy, 2006
5
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
Розуміється, сьогоднішні догматики марк- сизму-ленінізму можуть відпльовуватися від Петра Струве і Булгакова, як тих, що «зрадили» марксизм, але Федотов відчуває, що істота цієї «зради» закладена вже в самій природі ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1961
6
Spadkoi︠e︡met︠s︡ʹ: roman - Сторінка 65
Він надовго запам'ятав своє розчарування - довелося довго відпльовуватися, фарба виявилась жахливо бридкою та прилипла до язика. Живописець зводив очі до неба, покоївки посміювалися, нянька суворо вичитала Луарові й ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
7
Khroniky - Сторінка 70
Того, що відбулося наступної миті, ніхто не міг ні передбачити, ні пояснити: після першого ковтка кави Монтгомері зайшовся кашлем, а тоді почав несамовито відпльовуватися: — Тьху, що це за гидота! І що за дурні жарти?! Андрій ...
Andriĭ Pekhnyk, 2002
8
Plach bili︠a︡ chuz︠h︡oï stiny: roman - Сторінка 33
Відмахувався від нього Андрій, а воно, липке, чорне, все прилипало до вух, до носа, до вуст, що доводилось відпльовуватися. Сходинки угорі перегородили ще'одні двері, які теж одразу розчинилися і зачинилися, підкоряючись ...
Petro Uhli︠a︡renko, 1984
9
Ukraïnsk︣a borotb︣a za derzhavu: v rokakh 1917-1920. Chomu ...
... тоді всі "вишколені політики" враз відскочили від соціялістів і почали відмежовуватися та відпльовуватися від них, як "руїнників" і "демагогів". Навіть такі "голови", як кількалітній голова Українського Парламентарного Клубу в Відні, ...
Nykyfor I͡A. Hryhoriïv, 1934
10
Spryĭni︠a︡tti︠a︡ ukraïnsʹkoho movlenni︠a︡ v umovakh ...
1 верхівець фахівець удовець вдовець вщсаджуватися висаджуватися підсаджуватися присаджуватися вложитися зложитися дожитися божитися 2 валити випльовуватися зуона воліти відпльовуватися весна гонити викльовуватися ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Iryna Vasylivna Borysi︠u︡k, ‎O. M. Pokydʹko, 2000
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Відпльовуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vidplovuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU