КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІДШАРОВУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
відшаровувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
відшаровувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відлущування) flaking-off; peeling-off; scaling(-off) відшаровувати(ся)//відшарувати(ся) 1. exfoliate див. тж шарувати(ся)2. (відлущуватися) flake (off); scale (off); реel (off) відшарок (-рку) 1. exfoliated [flaked-off, peeled-off) fragment 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
(енергійно тручи, чистячи тощо); ВІДШАРОВУВАТИ розм. (від чогось, енергійно тручи, чистячи тощо); ОБМИВАТИ [ОМИВАТИ], ОБПОЛІСКУВАТИ розм. (кругом, з усіх боків); ВІДПОЛІСКУВАТИ (злегка не дуже забруднені речі, посуд) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 773
... відшаровувати(ся); 2. розплющувати; прокатувати (метал) у лиcти; 3. покривати тонкими металевими пластинками; 4. виробляти пластмасу з паперу (тирси, ганчір'я тощо). laminated [' lx mln(e)ltld] а 1. листовий; 2. пластинчастий; ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... луска | лусковий | лупитися//облупитися п to — off злущувати(ся)//злущити(ся), відлущувати(ся)//відлущити(ся), відшаровувати(ся)//відшарувати(ся) [skell] boiler - накип fire - циндра fish - луската циндра hammer - ковальська циндра ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Kudy znykla z︠h︡inka?: humoresky, opovidanni︠a︡, povistʹ
Легенько замахнулась на задирак палицею, тоді почала гострим кінцем костура чистити чоботи од болота — спочатку носки, потім обскоблила підбори, тоді взялась відшаровувати глейку суглиницю од підошов. І, коли побачила ...
I︠E︡vhen Kolodiĭchuk, 1987
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 145
Баба хлюпнула з кухля собі у пригоршню води та заходилася відшаровувати й вид, і вуха, і руки дівчини Потім витягла з-за комина здоровий гребінець, розмочила сплутане волосся, розчесала його й заплела у дві маленькі кіски.
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
7
Suchasna ukraïnsʹka mova - Сторінка 69
Перед глухими приголосними префікси без-, роз-, від-, од-, над-, об- та інші з кінцевим дзвінким приголосним ніколи не змінюються (безперервний, безкраїй; розкладати, розповідати; відчіплювати, відшаровувати; одтинати, ...
M. T. Dolenko, I. I. Dat︠s︡i︠u︡k, A. H. Kvashchuk, 1987
8
Formuvanni︠a︡ leninsʹkykh tradytsiĭ ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 67
Цим вона допомагала партії відшаровувати від націоналістичних сил ті маси, які ще йшли за ними, ідеологічно і політично підготовлювати друге героїчне збройне повстання київських робітників і солдат (воно відбулося у січні 1918 ...
Vladimir Andreevich Ruban, 1971
9
Z neperemoz͡hnoi͡u pravdoi͡u z͡hytti͡a ;: zbirnyk ... - Сторінка 201
... видання його "Вибраних праць у п'яти томах" 21 . "Українська мова, як і всяка інша, становить, звичайно, продукт тривалого розвитку, і питання про її походження вимагає врахування і пізніших явищ, які треба відшаровувати ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2004
10
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
відшаровувати ся випадати. (Ваші молочні зуби відшаровується і постійні зуби перерости в просторі). 6980 exfoliation shedding of cells відшаровуванн я пролиття клітин 6981 exfoliation (l. exfoliatio) a falling off in scales or layers.
