Скачать приложение
educalingo
вік

Значение слова "вік" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВІК

[vik]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВІК

возраст

Возраст - продолжительность жизни человека, животного, растения; период времени, выделяемого по определенным признакам. ▪ Возраст - то же, что века. Может иметь значение: ▪ Пенсионный возраст ▪ Золотой век ▪ Радиологический возраст ▪ Геологический возраст ...

Значение слова вік в словаре украинский языка

возраст, в, ч. 1. Продолжительность жизни человека, животного, растения. Сей на руках знал гадать, Кому знал совместно возраста жить (Котл., И 1952, 225) Прошла половина ее лет, а уже удавалось, что Нимидора доживает свой век (Н.-Лев. IV, 1956, 244) // Период, степень в росте, развитии человека; летом. Судьи тебя и законы запьятналы, Тюрьма подрезала возраст твой молодой (фр., XIII., 1954, 406) На задних рядах было тихо. Там сидели уважаемые возрасту (Смолич, Мир .., 1958, 226) // Отрезок жизни человека от зрелого периода к смерти. Выбирай женщину на всю жизнь (Укр .. присл .., 1955, 116). ◊ От рода (никогда) Вика см.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВІК

агротехнік · академік · алкоголік · алхімік · астенік · базилік · безвік · безлік · бзік · божий чоловік · бортмеханік · ботанік · братік · бік · біонік · біохімік · вантажопотік · вбік · ввік · випік

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІК

війя · віківщина · вікінг · вікарій · вікарний · вікнастий · вікнина · вікно · вікновина · вікняр · віко · віковічність · віковічний · віковічнити · віковічно · віковий · вікодавній · віконечко · віконний · віконниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВІК

вискік · витік · вовік · водостік · вторік · вулік · віддалік · відлік · відскік · відсік · відторік · відтік · геоботанік · главосік · головосік · голощік · графік · гідротехнік · гіпертонік · гіпотрофік

Синонимы и антонимы слова вік в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вік» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВІК

Посмотрите перевод слова вік на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вік с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вік» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

年龄
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

edad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

age
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आयु
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عمر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

возраст
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

idade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

বয়স
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

âge
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Umur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Alter
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

年齢
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

나이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

umur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tuổi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வயது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yaş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

età
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wiek
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вік
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

vârstă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ηλικία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ouderdom
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

okänd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

alder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вік

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВІК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вік
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вік».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вік

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІК»

Поиск случаев использования слова вік в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вік, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Ви щасливі, високії зорі, все на світі вам видко звисока; якби я так високо стояла, хай була б я весь вік одинока. Ви щасливі, холоднії зорі, ясні, тверді, неначе з кришталю; якби я була зіркою в небі, я б не знала ні туги, ні жалю. 18/VII ...
Леся Українка, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вік в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Вік живи - вік стажуйся
Роберт Де Ніро та Енн Гетевей вийшли на червону килимову доріжку на прем'єрі у Нью-Йорку фільму “Стажер” (режисер – Ненсі Маєрс). 70-річний ... «euronews, Сен 15»
2
Дуда перед виборами в Польщі запропонував знизити пенсійний …
Президент Польщі Анджей Дуда запропонував депутатам сейму розглянути питання про зниження пенсійного віку для жінок до 60 років, а для чоловіків ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
3
Порошенко заявляє про плани збільшити призовний вік
Президент України Петро Порошенко заявляє про плани збільшення призовного віку до Збройних сил з 18 до 20 років. «Але призовники гарантовано не ... «Радіо Свобода, Сен 15»
4
У Росії в 2016 році планують підвищити пенсійний вік - ЗМІ
"Пропозиція Мінфіну про підвищення пенсійного віку з 2016 року - це не просто побажання Мінфіну, вона серйозно обговорювалася на нарадах, була ... «Корреспондент.net, Сен 15»
5
Науковці розробили тест на біологічний вік
У команді Лондонського королівського коледжу кажуть, що аналізувати "біологічний вік" набагато корисніше, ніж реальну дату народження. Водночас ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
6
Вчені визначили найсексапільніший вік жінок
Міжнародний колектив учених назвав вік, в якому жінки є найбільш сексапільними. Згідно з отриманими даними, найбільш фізично привабливими жінки є ... «espreso.tv, Авг 15»
7
Граничний мінімальний вік для суддів можуть підняти до 30 років …
Граничний мінімальний вік для суддів можуть підняти до 30 років, повідомив заступник глави Адміністрації президента Олексій Філатов, представляючи ... «Радіо Свобода, Авг 15»
8
У Львові вчетверте відбудеться благодійна акція "Третій вік
Книжковий ярмарок, Львівський міжнародний літературний фестиваль, благодійна акція "Третій вік: задоволення від читання", фестиваль Дитячий ... «Львівська Газета, Авг 15»
9
Україна остаточно відстояла пенсійний вік
У домовленостях з Міжнародним валютним фондом пенсійний вік – не основна вимога. Про це заявив прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк. «Еxpres.ua, Июл 15»
10
Коханню кожен вік підвладний - Кадиров про весілля 17-річної і …
"Коханню кожен вік підвладний", — процитував Кадиров "Євгенія Онєгіна" Олександра Пушкіна. Галас навколо весілля Кадиров назвав бурею в склянці ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вік [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vik>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU