Значение слова вітрянка в словаре украинский языка
ветрянка, и, ж., разм. То же, что Ветряная оспа (см. вітрянка, и, ж., розм. Те саме, що Вітряна́ ві́спа (див.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «вітрянка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВІТРЯНКА»
Поиск случаев использования слова
вітрянка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
вітрянка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ukraïna v T͡S͡entralʹno-Skhidniĭ I͡E͡vropi: studiï z ...
(Вітрянка- 1: 1962)+. В околицях села виявили скарб. Директор Вітря- нської СШ передав у музей (ЧКМ) скарб із с. Вітрянка Новоселицького району, виявлений весною 1962 р. під час сільськогосподарських робіт. У музей потрапили ...
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
Те, щовона згадалапро необхідність напудрити обличчя? — Знаєш, вона зробиланацьому особливий наголос, бо вона була не з тих жінок, що схибленіна макіяжі. Але, думаю, ти маєш рацію. То була не вітрянка... Можливо ...
3
Lysty do polkovnyka: roman - Сторінка 64
Так от: виявилося, це вітрянка. Тому вона ніяк не може, а гроші повертати вже пізно, путівка просто згорить. Вона плакала, між іншим! — Хто? — Лєнка, моя подружка. Ми мали разом з нею... Я ж кажу! А вона захворіла в останню ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2007
4
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Бр. Лв.), зг.? Семантично від ап. вітряк 'вітровий млин'. ВІТРЯНКА (Сок. Чрв.), зг. 1771 в нап. Уіігіапса 1817 — Витрян- ка, 1843 — Ветерянка (Карп. ТСРЧО 16). Семантично від ап. вітрянка, припускаємо, діалектного варіанта вітряк ...
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... герпес), вірус простого герпесу 2 (ВПГ-2, генітальний герпес) та оперізувальний лишай (оперізуючий лишай), а іноді і при гострому вітряної віспи Вірус (вітрянка) 777 оголошення дії демократії. 778 оголошення прийом і скидання.
6
Materialy IV Bukovynsʹkoï miz︠h︡narodnoï ... - Сторінка 362
Смотрич контролювали Польські ворота, то на високому плато півострова - батареї, кам'яні стіни, бастіони, Вітряні ворота та Кушнірська башта. Одна із батарей під назвою св.Трійці примикала із заходу до єзуїтських володінь ...
S. S. Kostyshyn, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
7
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 82
В 1797 р. у Хортицькому окрузі нараховувалось 10 млинів, з них 8 -були вітряними (п'ять - за німецьким і один - за голландським зразком), один -водяний та один - плавучий на судах. Частина з млинів були віддані на відкуп, а інші ...
Viktor Oleksiĭovych Kotyhorenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
Грин. П. 37. Схотилась велика вітряна буря. Св. Мр. ІV. 37. Вітряниця, цi, ж: Мотыль (въ машинахъ). Як шеретують, то вітряниця у тотчаку гудe. вітрянка, ки, ж. Вѣтренница. Константиногр. у. вітряно, нар. Вѣтрено. Вітрячбк, чка, м.
9
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
Сплелися дзвони золотими рогами. Вогонь поліно струга. Цвіркун білу горошину котить по сажі, що оксамитом росте. Навістити матір — кому холодно, кому вітряно, кому вітряно, кому ніколи... Навістити нікому. Обвалюється снігом ...
Через кілька днів аналізи показали, що ні вірусний гепатит, ні туберкульозна паличка, ні вітрянка мені на разі не дошкуляють. Лікарка ще раз поміряла мені тиск, перевірила зір, зазирнула про всяк випадок до правого вуха, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВІТРЯНКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
вітрянка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Діти з Дебальцевого: подорож тривалістю у вісім місяців
Апендицит, перелом руки з подальшою операцією, скарлатина, педикульоз, вітрянка, бронхіти, гаймарити, отіти. Було все, що може бути у дітей, ... «Deutsche Welle, Сен 15»
Про що говорять збільшені лімфовузли?
... фурункульоз; вірусної інфекції — інфекційний мононуклеоз, вітрянка, цитомегаловірус, СНІД. Генералізоване запалення виникає спочатку в одному ... «UKRHEALTH, Янв 15»
Еболу можуть завезти в Україну
Немає даних про те, щоб вірус Еболи переносився з пилом, як, наприклад, кір або вітрянка. Звичайно ж, якщо хворий кашляє в обличчя (наприклад, тому, ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, Окт 14»
Трирічна Віка з Тернополя негайно потребує допомоги
... яка прогресує - лікарі поставили відразу після пологів. Пояснили, що причиною захворювання могла стати внутрішньоутробна інфекція або вітрянка, ... «Новини від ТСН, Окт 14»
Вірус Ебола вже на кордоні. Що треба знати, щоб не заразитись
Немає даних про те, щоб вірус Ебола переносився з пилом, як, наприклад, кір чи вітрянка. Звісно ж, якщо хворий кашляє просто в обличчя (наприклад, ... «Еxpress.ua, Окт 14»
Дитячі хвороби: вітрянка, ангіна, бронхіт
А для молодих мам, у яких тільки одна дитина — це справжнє випробування. Як розпізнати, що почалася вітрянка, ангіна або бронхіт до приїзду лікаря? «Лекарська правда, Сен 14»
Як лікують оперізуючий лишай?
Оперізуючий лишай — це інфекційне захворювання, яке викликається тим же вірусом, що й вітрянка (Herpesvirus varicellae). Цей вірус належить до сім'ї ... «Лекарська правда, Июн 14»
Під сонцем Італії, у затінку Тоскани
Він настає майже одразу, коли опиняєшся у центрі Флоренції, а минає повільно, як дитяча вітрянка. Бо і хвороба майже дитяча – для чого ж хворіти, коли ... «Українська правда, Июн 13»
Спалах вітрянки на Донеччині
вітрянка У м.Маріуполь Донецької області зафіксовано зростання захворюваності на вітряну віспу, повідомив головний санітарний лікар міста ... «UKRHEALTH, Май 13»
Фоменко: Ракицький більше не буде робити ласку збірній
... буде робити ласку національній збірній. Я задав йому питання: чому, коли у нього була вітрянка, одні "гірники" приїхали в збірну, а він був відсутній? «ЛІГА.net, Мар 13»
