Скачать приложение
educalingo
вкладений

Значение слова "вкладений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВКЛАДЕНИЙ

[vkladenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВКЛАДЕНИЙ

Значение слова вкладений в словаре украинский языка

вложенный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до вкласти1. Ромка сидела с книгой, в которую был вложен небольшой тетрадь (Смил., Саша, 1954, 94) Бедняцкие думы, невтишими боли Заключенные в слова, как сталь, звонкие (Павл., Быстрина, 1959, 30) .ВКЛАДЕНИЙ2 см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВКЛАДЕНИЙ

введений · ведений · виведений · викладений · викрадений · винайдений · випрядений · виїдений · вкрадений · відведений · відкладений · віднайдений · доведений · доїдений · заведений · зайдений · закладений · зведений · знайдений · з’їдений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВКЛАДЕНИЙ

вклад · вкладання · вкладати · вкладатися · вкладення · вкладистий · вкладиш · вкладка · вкладний · вкладник · вкладниця · вкласти · вкластися · вклеєний · вклеїти · вклейка · вклепати · вклепатися · вклепувати · вклеювання

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВКЛАДЕНИЙ

крадений · наведений · накладений · накрадений · напрядений · наїдений · недоведений · недоїдений · незнайдений · некладений · неперейдений · нерозведений · нововведений · нововинайдений · новознайдений · нуждений · обведений · обійдений · обікладений · об’їдений

Синонимы и антонимы слова вкладений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вкладений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВКЛАДЕНИЙ

Посмотрите перевод слова вкладений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вкладений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вкладений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

嵌套
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

anidado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

nested
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

नेस्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

متداخلة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

вложенный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

aninhado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অর্পিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

niché
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dilaburkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verschachtelte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ネストされました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

중첩
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nandur modhal
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lồng nhau
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

முதலீடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

गुंतवणूक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yatırım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nidificato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zagnieżdżone
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вкладений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

imbricate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Χτισμένο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

geneste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kapslade
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nestet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вкладений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВКЛАДЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вкладений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вкладений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вкладений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВКЛАДЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова вкладений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вкладений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкладаний п - without singularities неособливо вкладний 3. занурний [Im"bedobl] embedded 1. вкладений 2. занурений 3. внутрішній [Im"bedid] tamely - правильно вкладений nicely - правильно вкладений tautlу - жорстко вкладений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...
6.31] Власні Внутрішні ` Заощадження ШІ'ШІЪШ хоцггн приватні населення вкладення і підприємств інвестиції тії Джерела інвестування / \ . 'м \. / 'а у \ Кошти, приховані в тіньовому сек- Банківські І' Іноземний торі економіки та зв ...
Л.В. Дейнеко, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) embed [imbed] 3. (один в один) nest 4. (у конверт, футляр тощо) enclose вкладений 1. (МАтЕм.) embedded 2. (один в один) nested 3. inserted 4. (у конверт, футляр тощо) enclosed дико — wildly embedded жорстко - taut, tautly ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Розвиток харчової промисловості в контексті забезпечення ...
'пм складовим елементом продуктивних сил харчової пості є капітальні вкладення і основні виробничі фонди, рівень ння яких істотно впливає на загальний рівень ефективності та Імпії виробництва. іт узагальнюючих показників ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.В.Цимбалюк, ‎І.М. Романюк, 2001
5
Ресурсне забезпечення інноваційної діяльності підприємств:
І принцип мінімізації, на нашу думку, є визначальним лише відносно вартісної форми ресурсів, тобто діє на рівні вкладення капіталу. Вкладений капітал у процесі інноваційної діяльності змінює свою форму, оскільки витрачається ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Моісеєнко Тетяна Євгенівна, 2013
6
Statystychne vyvchenni︠a︡ struktury kapitalʹnykh vkladenʹ
1 1 характеризує відтворювальну “структуру капітальних вкладень. Проте приріст основних фондів за рік є результатом капітальних вкладень ряду літ і в багатьох випадках значно відрізняється від обсягу чистих капітальних ...
Petro Andriĭovych Nahirni︠a︡k, 1970
7
Finansuvanni︠a︡ i kredytuvanni︠a︡ silʹskohospodarsʹkykh ...
Планування фінансування капітальних вкладень і капітального ремонту |_іапітальні вкладення радгоспів планують окремо по капіталь- "*ному будівництву, придбанню машин, а також технічному устаткуванню та інвентарю, ...
Havrylo Tymofiĭovych Leshchenko, 1966
8
Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 209
До К.в.д. не належать капітальні вкладення громадських, кооперативних і приватних організацій, а також капітальні вкладення, здійснені за рахунок коштів населення. КАПІТАЛЬНІ ВКЛАДЕННЯ ДЕРЖАВНІ ЦЕНТРАЛІЗОВАНІ ...
Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000
9
Ekonomichna ent︠s︡yklopedii︠a︡: A (abandon) - Сторінка 510
Витрати на реконструк- цдю ефективш, коли Е > Ен. Ефектившсть катталь- них вкладень у реконструкцию шдприемства визна- чають також методом пор1вняння коефщ1ента рентабельное^ ВИробнИЧИХ ф0НД1В (Ер) Д1ЮЧОГО ...
B. D. Havrylyshyn, ‎Stepan Vasilʹevich Mochernyĭ, ‎Aleksandr Andreevich Ustenko, 2000
10
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Відсоткові ставки за кредитами тримаються на високому рівні через значні ризики кредитних вкладень, що пов'язані з фінансовою нестабільністю суб'єктів господарювання. Чим менш надійні позичальники, чим частіше банківські ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВКЛАДЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вкладений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Україна — Ізраїль: шанс на прорив
... частині України. Аналогічний проект у минулому давав добрий результат: на один вкладений долар інвестицій господарство отримувало три долари. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Сен 15»
2
Українське мистецтво рухається вперед, а суспільство досі живе …
Один радянський карбованець, вкладений у кіно, давав 15 карбованців прибутку. Наприкінці СРСР інвестувати в кінематограф взялися далекі від нього ... «Gazeta.ua, Сен 15»
3
Інвестований в Україну мільярд доларів дасть значно більшу …
Інвестований в Україну мільярд доларів дасть значно більшу віддачу, ніж вкладений у Польщу чи Грецію. Нам треба не позичати мільярди, а домагатись ... «Gazeta.ua, Авг 15»
4
Університет Шевченка шокував випускників паперовими …
Тепер диплом виконаний на аркуші паперу формату А4 і вкладений в красиву «корочку», стверджує блогер. «Керівництво «ВНЗ» відзначає труднощі з ... «ICTV, Июл 15»
5
Голова райради в Одеській області отримала хабар у 100 тисяч …
... при цьому вважають, що голову районної ради банально «підставили», подарувавши їй напередодні 8 березня блокнот, в який був вкладений хабар. «Преса України, Мар 15»
6
Музика Анатолія Кос-Анатольського звучатиме у виконанні …
Музика дуже яскрава, образна, емоційна, піднесена. І через те я своїм надзавданням бачу, щоб той труд, який вкладений у підготовку цієї програми, ні на ... «Львівська Газета, Мар 15»
7
Олексій Павленко: Українські фермери отримають грантову …
Аналогічний проект у минулому давав результат — на один вкладений долар інвестицій господарство отримувало три долари. Бюджет проекту складає ... «Урядовый портал, Фев 15»
8
Вінничани вже можуть оформляти біометричні паспорти
Але відмінністю буде вкладений у нього електронний чіп, який буде вбудований в обкладинку паспортної книжки, а також спеціальна позначка на ... «Інформаційна Вінниччина, Янв 15»
9
У луцькому костелі демонтували старовинні двері. ФОТО
Дякую отцю Павлу, як свідома прихожанка, за здоров"я, моральну стійкість та весь свій час, вкладений у справу, яку так давно потрібно було зробити. «ВолиньPost, Дек 14»
10
Презентація книги “Радивилів у перегуках віків” Володимира Ящука
... які щиро подякували Володимиру Івановичу за його труд, вкладений у створення книги, яка допоможе користувачам наших книгозбірень краще пізнати ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Окт 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вкладений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vkladenyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU