Значение слова "воротарка" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВОРОТАРКА

[vorotarka]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВОРОТАРКА

Значение слова воротарка в словаре украинский языка

привратница, и, ж. Жен. к вратарь 1. Старая привратница звякнула ключами, открывает калитку (Ник. И, 1957, 285).

ПЕРЕВОД СЛОВА ВОРОТАРКА

Посмотрите перевод слова воротарка на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова воротарка с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «воротарка» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 门房
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: portera
• Переводчик с украинский языка на английский язык: portress
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्री-द्वारपाल
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الراسمة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: привратница
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: porteira
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: portress
• Переводчик с украинский языка на французский язык: portière
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Penjaga gol
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Pförtnerin
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 女の門番
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 여자 수위
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: portress
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: người đàn bà gác cửa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: வாயில் காக்கும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: portress
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kapıcı kadın
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: portinaia
• Переводчик с украинский языка на польский язык: furtianka
• украинский: воротарка
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: portress
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: θυρωρός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: portier ster
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: PORTVAKTERSKA
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: portress

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВОРОТАРКА»

Поиск случаев использования слова воротарка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову воротарка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Жак-фаталіст

Дві невідомі постаті з*явилися до мене _ черниця й воротарка з Арпажона, без зайвих балачок пояснили мені, чого саме приїхали. Я без ладу схопила ту мізерію, що належала мені, кинула її воротарці у фартух, а вона вже склала ...

Дені Дідро, 2014

Tvory: Povisti - Сторінка 548

Сообразивши из рассказа послушницы, что воротарка берет взятки, а так же, что от них не прочь и старая черница Евпраксия, няня направилась до брамы и, оглянувшись, чтобы никто не видел, сунула прямо воротарке в руку ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

Тоді вийшов той учень, що відомий був первосвященикові, і сказав воротарці, і впровадив Петра. 18:17 І питає Петра воротарка служниця: Ти хіба не з учнів Цього Чоловіка? Той відказує: Ні! 18:18 А раби й служба, розклавши огонь ...

деякі автори, 2015

Повести и рассказы - Сторінка 246

Сообразивши из рассказа послушницы, что воротарка берет взятки, а так же, что от них не прочь и старая черница ... чтобы никто не видел, сунула прямо воротарке в руку талер и попросила сообщить, куда проехали вершныкы, ...

M. P. Staryt͡sʹkyĭ, ‎L. S. Demʹi︠a︡novsʹka, 1986

Polkovnyk Krychevsʹkyĭ: istorychni povisti - Сторінка 196

Воротарка запрохала його до розмовниці. Серед такої обстановки Кричевський не був ще ніколи. Аскетичні малюнки ченців, черниць та різних богоугодниць, які признає католицька церква, понамальовувані в ріжних позах — у ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1992

Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 1 - Сторінка 82

Воротарка пізнала голос гетьмана, що відріжнявся від голосу других людий, як запах рожі відріжняється від ароми цільних квіток, і поспішно відчинила фіртку. Фіртка була низька, для покірних монахинь зготовлена, і гетьман мусів ...

Bohdan Lepkyĭ, 1959

Европа в Средние века. Быт, религия, культура

Авторов вдохновила на создание этих ворот арка Константина в Риме. С древних времен строительство церквей было результатом гигантских усилий их заказчиков, одним из которых был сам Карл Великий. Очень часто при ...

Марджори Роулинг, 2015

Виховання почуттів

Воротарка гукнула на нього: _ У вас є перепустка? _ Для чого? _ Щоб зайти на фабрику. Фредерік грубо відповів, Що йде до пана Арну. _ А хто він такий, отой пан Арну? _ Таж начальник, господар, одне слово, володар фабрики.

Гюстав Флобер, 2005

Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 106

... А дівчата межи циці. ц Руслан Шашкевичь: т Р и т у зв. Соловіѕй пташииа _ у. Високо ся сокіл вивиу' __ Висші городу ворота; Воротарка там Ангелка , Сонцем голову завила , Місяцьом ся вперезала И звіздами затикала. _. 106.

[Anonymus AC10266619], 1837

Загадочные места планеты - Сторінка 250

трон. Перед стенами крепости располагается центральная площадь средневековой Бухары — Регистан. За крепостью раньше был зиндан (тюрьма), где теперь тоже оборудован музей. Напротив ворот Арка выстроена мечеть ...

Никитин Евгений Н., 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВОРОТАРКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин воротарка в контексте приведенных ниже новостных статей.

Тернопільську футболістку викликали у збірну України!

Наталя Зінченко, головний тренер збірної, запросила на НТЗ 20 гравців, серед яких є воротарка футбольного клубу Тернополянка Дарина Бондарчук. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Сен 15»

Вихованка костопільського ліцею гратиме за чемпіонів України

Воротарка костопільського жіночого футбольного клубу «Родина-Ліцей» Алла Герасимчук відтепер захищатиме кольори чемпіона України, харківського ... «інтернет-портал "Четверта влада", Июл 15»

Царь Шевченко, эротика и фанаты - самые просматриваемые …

Deuterium 19.12.2012, 15:43. Оценка: 0. Deuterium. Воротарка від Максіма, ухххх!!)) matiass 19.12.2012, 21:05. Оценка: -1. matiass. Хороша, но силикон(. «bigmir)net, Дек 12»

Сад життя гандбольної зірки із Закарпаття

У сьомому класі Ніна Лобова – воротарка збірної учнівської команди республіки, згодом захищає ворота молодіжної збірної Радянського Союзу. «Закарпаття online, Июл 12»