ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВУСАНЬ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «вусань» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова вусань в словаре украинский языка
усач, я, ч. Мужчина с усами. Пасько Нестор, длинный, черноволосый усач, мимо двора уходя, крикнул старой (Горд., II, 1959, 8); В отряде Руднева действительно все стали усачами (Воронько, Партиз. Генерал .., 1946, 9). вусань, я́, ч. Чоловік з вусами. Пасько Нестір, довгий, чорнявий вусань, повз двір ідучи, гукнув до старої (Горд., II, 1959, 8); В загоні Руднева справді всі стали вусанями (Воронько, Партиз. генерал.., 1946, 9).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «вусань» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВУСАНЬ»
Поиск случаев использования слова
вусань в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
вусань, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Пасербки восьмої заповіді
Гра за столом тим часом припинилася, вусаневі приятелі програлися дощенту, поклали голови на руки й долучили своє хропіння до загального; один тільки вусань, збуджений дзвінким приварком, допивав пиво та присягався всіма ...
2
Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 251
оронь від цих співбесідників біля складеного з чотирьох цеглин маленького горна сидів молодий вусань. Він тримав над вогнем велику залізну ложку з дерев'яним держаком: це він розтоплював свинець у ложці для лиття ...
Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966
Упізнавши ГІҐІНСА, вусань радо кидається донього з розкритими обіймами. ВУСАНЬ.Паневчителю! Паневчителю! (Обіймає ГІҐІНСА й цілує в обидві щоки). Ви мене пам'ятаєте? ГІҐІНС.Ні.Якого біса?Ахтови такий? ВУСАНЬ. Я ваш ...
4
Між двох вогнів : друга половина XVI - перша половина XVII ...
«Вертоград словесний» друкуємо... — Ну, коли вертоград, тр це шо-небудь добре. — Та ще «Лестницу духовную». Трохи осторонь від цих співбесідників біля складеного з чотирьох цеглин маленького горна сидів молодий вусань ...
V. A. Smoliĭ, Iryna Oleksiïvna Voronchuk, 1996
5
Krymsʹka nevoli︠a︡ ; Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 90
Перша куля во ім'я отця! — урочисто промовив вусань. — Амінь! — підтвердив Омелько, моргнувши вусом. Молодий парубок, котрий розповідав, які книги вони друкують в острозькій друкарні, підійшов до вусаня, щоб подивитись на ...
Danylo Mordovet︠s︡ʹ, 1994
6
Tvory - Том 4 - Сторінка 166
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ. Вусань, видно, вже похристосався з чаркою, бо був у доброму гуморі. — То й заплатимо. Для тебе, моя кралечко... — Але ж то, мабуть, дорого? Видно, Одарочці таки хотілося потрапити на портрет.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
7
Try shli︠a︡khy do vivtari︠a︡: istorychni povisti - Сторінка 357
Коло почорнілої дерев'яної загорожі помітив дебелого вусаня, котрий походжав біля крейди, очікуючи покупців на свій крам. Вусань то відходив кілька кроків в один чи другий бік, пихкаючи здоровенною люлькою, то знову опирався ...
8
Nenavystʹ: roman - Сторінка 156
децдо пишномовно запитав Лозовик. — Віримо, віримо, — закивав вусань. — Заради цього й живемо. — Так, заради цього! □. Лозовикові сподобались такі слова. Вільно відкинувся на спинку сидіння, екіпаж підкидало на бруківці, ...
9
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Та лише наші хлопці ступили на берег, як вусань сказав, наче всіх нас мокрим рядном накрив: _ Вам належить сплатити штраф три карбованці. Ми так і отетеріли. _ За що? _ Ну-ну, не придурюйтесь, що ви не знаєте. Я бачив, ви ...
10
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 164
Одне йому було зрозуміло: якщо вусань обшукає його і виявить зброю, ніякі посвідчення вже не допоможуть. - Стій! - звелів старший патруля, щойно Орест наблизився до високого, схожого на пошарпане, приспущене вітрило ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВУСАНЬ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
вусань в контексте приведенных ниже новостных статей.
День державного прапора – репортаж з лінії фронту на Донбасі
На нічному чергуванні Клим, досвідчений п'ятдесятилітній вусань, і Льоша з тонким обличчям інтелігента. – Пам'ятайте, що сьогоднішньої ночі ... «Польсько-український портал, Сен 15»
Другий день весілля святкували на Сорочинському ярмарку
І ми подивилися б йому в очі, — каже дружині вусань у вишиванці. 19 серпня ввечері стоять біля головної сцени Сорочинського ярмарку на Полтавщині. «Gazeta.ua, Авг 15»
У двох прокурорів знайшли 500 тисяч доларів
Поштарка під металеву скриньку запихає квитанцію за електрику. За годину її ніхто не забирає. Біля сусіднього будинку стоїть вусань у картатій сорочці. «Gazeta.ua, Июл 15»
В Тернопільській області знайдені архіви 1945-1949 років з …
... осінню 1949 року, тому швидше за все саме в цей період і закопали в землю бідон з архівом», - повідомив керівник архіву ЦДВР Андрій Вусань. «Публіцист, Мар 15»
Вибухові емоції АТО
Розрізаний лікарями навпіл, але усміхнений літній вусань підтверджує їхні слова: «Якби не «Буревій», то я вже, напевно б, рясту не топтав — стік би ... «Нежин сити - сайт новостей, Янв 15»
"Під Іловайськом на вісімнадцятьох ділили одне печенько"
Вусань у вишиванці несе чорно-червоний прапор. Вхідні двері із залишками червоної фарби тримаються на одній завісі. Зал заповнений. У першому ... «Gazeta.ua, Окт 14»
Сто майданівців переїхали на Труханів острів
На вулиці дві дівчини ставлять на стіл 25-літровий казан із сирним супом. Припрошують обідати. — А я таки проголодався, — каже вусань з оселедцем. «Gazeta.ua, Авг 14»
"На 45 суток посадить тебя можем. Но уже рабочий день …
Номери – Херсонської області. З машини виходить вусань у спортивному костюмі й запилюжених шльопанцях. Вітаюся українською. – О, а я тут місяць як ... «Gazeta.ua, Июн 14»
"Мужчини по пояс у воді стоять, все мужске достоїнство …
Який бурштин, дєвочка, – сміється худий високий вусань. Називається Олегом. – Ми тут звичайні робочі, в землі працюємо. Янтар нелегально тут ніхто ... «Gazeta.ua, Апр 14»
Міліціонери розстріляли Сашка Білого
Якби це було тиждень раніше, нічого не вийшло б, — каже вусань у камуфляжному костюмі. Уважно вдивляється у присутніх на панахиді. — Бачите ... «Gazeta.ua, Мар 14»
