ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИДОЗМІНЮВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «видозмінювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова видозмінювати в словаре украинский языка
видоизменять, юю, юеш, недок., видоизменить, изменю, изменишь, док., перех. Вносить какие-то изменения во что-нибудь. Ни протекционизм, ни таможенная война обмена не «разрывают», а только временно видоизменяют или прерывают в одном месте, продолжая в другом (Ленин, 26, 1951, 125) Улучшая агротехнику посадки помидоров на орошаемых землях, согласно условиям, передовые овощеводы видоизменяют способы нарезания борозд (Овощ. Закр. И откр. Почвы, 1957, 170). видозмінювати, юю, юєш, недок., ВИДОЗМІНИ́ТИ, зміню́, змі́ниш, док., перех. Вносити якісь зміни в що-небудь. Ні протекціонізм, ні митна війна обміну не "розривають", а тільки тимчасово видозмінюють або переривають в одному місці, продовжуючи в іншому (Ленін, 26, 1951, 125); Поліпшуючи агротехніку садіння помідорів на зрошуваних землях, відповідно до місцевих умов, передові овочівники видозмінюють способи нарізування борозен (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 170).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «видозмінювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИДОЗМІНЮВАТИ»
Поиск случаев использования слова
видозмінювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
видозмінювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(модифіковність) modifiability 2. (мінливість; здатність мутувати) mutability видозмінюваність див. видозмінність видозмінювання//видозмінення modification, rmodifying; transfiguration, transfiguring видозмінювати//видозмінити modify, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. передаваний//переданий 3. пересиланий// пересланий [traens'fз:d l-fз:"d] transfiguration 1. (дія) видозмінювання//видозмінення 2. (наслідок) видозміна [traens figз'reijn l-gjз'-] transfigure видозмінювати//видозмінити [traens'figo ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
ознак, властивостей у чому-небудь), ВИДОЗМІНЮВАННЯ, ВАРІЮВАННЯ, МОДИФІКАЦІЯ; МЕТАМОРФОЗА книжн. (перетворення однієї форми чогось в іншу). Художнє мислення так само, як і літературне, залежить від суспільних ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ністю видозмінюваний видозмінювання, -я видозмінювати, -юю, -юєш видоїти, -ою, -оїш; нак. -дій видок, -дкй видолати, -аю, -аєш видолинка, -и, в.-м. -ці, р. мн. -нок видолинок, -нка видолиночок, -яка видоутворення, -я вйдохнути, -ну ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
Бо найважливішим є цей момент розповіді, момент, коли співрозмовник вражено киває іколи можна видозмінювати те, що відбулося, відповідно до своїх бажань. Згущувати фарби, підретушовувати факти, додавати до власних ...
Бо найважливішим є цей момент розповіді, момент, коли співрозмовник вражено киває і коли можна видозмінювати те, що відбулося, відповідно до своїх бажань. Згущувати фарби, підретушовувати факти, додавати до власних ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 900
... pres. р. пmodifying) 1. видозмінювати, модифікувати; 2. пом'якшувати; знижувати; to — one's demands зменшувати вимоги; to — the sentence пом'якшувати вирок; 3. лінгв. видозмінювати через умляут, 4. грам. визначати; adjectives ...
8
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Індивідуальний досвід поведінки з'являється завдяки здатності людини і тварин до навчання. Навчання дає змогу розвивати пристосувальні реакції з урахуванням минулого досвіду, видозмінювати ті з них, які стали непридатними ...
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
9
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 174
Мсърфеми -н-, зува- лише семантично видозмінюють те значення, що ви _ ається оренем. Оїкільки непохідна основа неподільна, вона збігається з- кореневою морфемою. Морфеми, що здатні семантично видозмінювати ...
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, V. H. Petik, 1975
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 41
Від тих сусідів вони сприйняли схильність до 6-складових сегментів текстової силабіки, ритмічної упорядкованості і водночас — смак до видозмінювання ритмо-метричних фасонів. Але, за винятком не так вже й численних ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИДОЗМІНЮВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
видозмінювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Депутати схвалили проект Перспективного плану формування …
Директор офісу реформ Сергій Яцковський запевнив обранців, що Перспективний план – це не догма, і його, за потреба, можна буде видозмінювати. «Собственные корреспонденты, Май 15»
Ведучий Остап Дроздов: «Хто прагне об'єктивності — віддайте …
Чи збираєтеся видозмінювати свої проекти? - Не конкурую з рейтинговими телеканалами. Вони «продають» помпезність і картинку, а я - смисли і змісти. «Telecriticism, Май 15»
Як розмалювати писанку — вчили на Хмельниччині
У давнину видозмінювати орнамент суворо заборонялось. Спосіб виготовлення писанки хоч і простий, проте вимагає неабиякого хисту. Основними ... «Телеканал новин 24, Апр 15»
Не бійтеся риби!
Рецептів багато. Всі вони гарні і кожен можна видозмінювати, варіюючи інгредієнти. Я пропоную рецепт з грибами. Отже,. Фарширована щука з грибами. «Gazeta.ua, Мар 15»
В Англії пропонують генетично модифікувати дітей
Британські вчені з університету Бата заявили, що завдяки швидкому розвитку технологій, у них з'явилася можливість видозмінювати молекулу ДНК для ... «Останні події України - UkrMedia, Янв 15»
Міст на Волині став повністю синьо-жовтим
Кожен обрав собі той колір, яким хоче видозмінювати міст, і приступив до роботи. Зі слів пані Валентини, на акцію запрошували й представників влади, ... «Волинські Новини, Июл 14»
Апетитний Джаз з Великого Яблука звучав у Вінниці
Але от зараз намагаємось вивчити якихось нових українських наспівів, адже у джазовій традиції шукати та видозмінювати мелодії, які у всіх на слуху. «Моя Вінниця, Дек 13»
Прощення, але…
Ніби от є якісь загалом правильні й навіть мудрі постулати, а пристосовувати, видозмінювати їх до конкретної людини й конкретної ситуації - то вже ... «Telecriticism, Сен 13»
Як захистити свою віртуальну особистість. Частина 2
Той, хто атакує, здатний читати і видозмінювати на свій розсуд повідомлення, якими обмінюються кореспонденти, причому жоден із останніх не може ... «Telecriticism, Июл 13»
Святкування ювілею Шевченка прикрасять Кобзарем з Бережан …
У випадку з роботою Шупляка корекції потребував підпис великого поета, стилізований автором під кобзу, - на думку журі, видозмінювати автограф було ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Июн 13»
