ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИНУВАТИЙ
Значение слова винуватий в словаре украинский языка
виноват, а, е. 1. Какой совершил что-нибудь плохое, совершил преступление, проступок в чем. Сцепилась драка. .. крик ... шум ... С трудом разняли .. Кто виноват, кто прав? толком не знал никто ... (Мирный, II, 1954, 195) Марта сидела увяла и виновата. Обняла руками колени, склонила голову (Коцюб., II, 1955, 295) - Виноваты машинисты, но они составляют всю вину на слесарей. Мол, поставили плохую пробку (Донец., И, 1956, 416) // который является причиной чего-либо. Как только лето, так я и в путь! Да уж, видно, такова моя судьба .. На сей раз, может, судьба и не виновата, потому что это же мое давнее желание (Л. Укр., V, 1956, 144) // в знач. им. виноват, того, ч. Тот, кто провинился в чем-либо; виновник. - А-а-а-а! - зевнул кто-то. - Кто это? - Опять крикнул учитель. Все оглянулись в поисках виновного (Мирный, и, 1954, 328) Посмотрел [господин] спокойно, с выражением сожаления, на труп и на виноватого .. в конце спросил: - За что ты убил? (Фр., II, 1950, 116) .2. В каком выражается осознание вины, вины. Екатерина сразу опустила вниз синие виноваты глаза (Вас., II, 1959, 351) С лица Вадима Успенского все время не сходила бледная виновата улыбка (Панч, В пути, 1959, 63) .3. разм. Который имеет долг. Хотя был [Мирон] неграмотный, и замечал .. - кто сколько виноват денег, и ни разу он не ошибся (Григ., Выбор., 1959, 220).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИНУВАТИЙ»
Поиск случаев использования слова
винуватий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
винуватий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
От ти сидиш тут, слухаєш, — розбери нас: хто з нас правий, хто винуватий? Хто кого займав? Хто кому перший ґедза кинув? Христя глянула і на того, і на другого, не знала, що їй казати. Марина виручила. Хитаючи головою і ...
2
Прислів̕я та приказки: Взаэмини між людьми: - Сторінка 66
Винуватий, не винуватий, а раз попався — заплатиш (Зак. пр., 19). 8. Винуватий виниться, а правий нічого не боїться (Укр. пр., 1963, 145). 9. Винуватого кров д вода, а невинного — біда (Там же). 10. а) За одного винного десять ...
М. М. Пазяк, С. В.. Мишанич, Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо,
1991
Й раптом скипгла ярГсть: чим, чим я винуватий, як вши сили перехрещують мою путь з Супруновою, розпоряджаються моею долею, крутять iламають, не дають жити! Мушу до кгнця життя платити за той мотузок... А чи за те, що ...
Почалося таке, що вжейнерозбереш, хтоправий, а хто винуватий. Той правий —хто кого здолав, атой винуватий —що подався. Тоді Правда побачила, як її Кривда обійшла,татак гірко засмутилася, а Кривда радарада! Отоді саме ...
5
Майстерня Чарлі Макгроуна - Сторінка 10
Свобода ділової ініціативи... - То хто ж, як на вас, винуватий? - перебив його прокурор. - Хто викликав у Тристауні «сонну небезпеку», котра загрожує охопити всю країну? - Винуваті фабриканти снотворного, - сказав Макгроун. По ...
Владимир Михановский,
2015
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{ягоди; grapes n солодкий (спілий, золотавий) — sweet (ripe, golden) grapes, гроно —y a bunch of grapes, вирощувати (збирати) — to grow (to cut/to pick) grapes. виноградина ім. a grape п. винуватий, винниій прикм. 1. at fault бути -м to ...
Хто в тому винуватий? Чи настане тому кінець? В очах Солонини щось змигнуло, мені здалося, ось зараз він розімкне вуста й скаже: ану тягніть і його на воза, - але він подивився ще мить, непомітнозмруживліве око й одвернувся.
8
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 93
Почалося таке, що вже й не розбереш, хто правий, хто винуватий. Той правий — хто кого здолав, а той винуватий — шо подався. Тоді Правда побачила, як її Кривда обійшла, та так гірко засмутилася, а Кривда рада- рада!
9
Ляльковий дім - Сторінка 64
Йоган. Винуватий нехай тол! сам В1зьме на себе свш rpix. BepHiK. Ти забуваеш, що меш в такому pa3i доведеться взяти на себе i той rpix, в якому я не винуватий! Йоган. А хто п'ятнадцять роюв тому скористався щею обурливою ...
10
Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...
Самодопомога: y Коли ти говориш про свої відчуття, використовуй замість “мені соромно” або “я винуватий” словосполучення “я жалкую”, “мені шкода”. Слова мають велике значення, і таке формулювання може допомогти тобі ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИНУВАТИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
винуватий в контексте приведенных ниже новостных статей.
На Рівненщині виправдали міліціонера, учасника смертельної ДТП
Про те, що правоохоронець не винуватий у ДТП, засвідчили численні експертизи, які фахівці проводили 11 місяців. Читайте також: На Рівненщині ... «ОГО, Окт 15»
У Луцьку встановили пам'ятник Кузьмі
Про те, що правоохоронець не винуватий у ДТП, засвідчили численні експертизи, які фахівці проводили 11 місяців. коментарів: 0 переглядів: 281 ... «ОГО, Окт 15»
Підігрітий "градусами" поліцейський поліз у бійку -- і втратив …
"Стандартна п'яна бійка з нерозумінням, хто винуватий. Зрозуміти насправді складно. Ми, поліцейські, можемо сказати, що такі речі розслідувати і ... «Еxpres.ua, Сен 15»
У Луцьку запустили першу електромаршрутку з безкоштовним …
Про те, що правоохоронець не винуватий у ДТП, засвідчили численні експертизи, які фахівці проводили 11 місяців. коментарів: 0 переглядів: 285 ... «ОГО, Сен 15»
Соратники Кернеса кажуть про неймовірний рейтинг …
Але я впевнений у тому, то спроможний довести у відкритому судовому засіданні, що я не винуватий", - пояснив харківський міський голова. «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
Росія: один з фігурантів «Болотної справи» заявляє про побиття …
Чоловік наполягає, що не винуватий. 6 травня 2012 узгоджена з владою Москви опозиційна хода завершилася бійками демонстрантів з поліцією. «Радіо Свобода, Сен 15»
У Вінницькій області масове отруєння: понад 70 студентів …
Про те, що правоохоронець не винуватий у ДТП, засвідчили численні експертизи, які фахівці проводили 11 місяців. коментарів: 0 переглядів: 221 ... «ОГО, Сен 15»
Під Волновахою перекинулася вантажівка з військовими
Це не водій винуватий,- а ті хто призвав його водієм! Відповісти | З цитатою. IP: 178.150.176.---. Сергей Симонов _ 18.08.2015 12:06. Слава Богу, що не ... «Українська правда, Авг 15»
Под Волновахой перевернулся грузовик с военными
Це не водій винуватий,- а ті хто призвав його водієм! Ответить | С цитатой. IP: 178.150.176.---. Сергей Симонов _ 18.08.2015 12:06. Слава Богу, що не ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Авг 15»
Громадянська просвіта проти брудних технологій
Життєва позиція подібних людей висловлена у демотиваторі, що гуляє інтернетом: «Порошенко винуватий тому, що не знайшов мені мого місця у ... «КИЇВ1, Авг 15»