ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИПРИСКУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «виприскувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова виприскувати в словаре украинский языка
виприскуваты, ую, уеш, недок., ВИПРИСКАТЫ, аю, аеш, док., перех. Брызгая, выливать какую-нибудь жидкость Он набирает его [керосина] больше себе в рот и потом со всей силы извергает на огонь (Шиян, Баланда, 1957, 7). виприскувати, ую, уєш, недок., ВИ́ПРИСКАТИ, аю, аєш, док., перех. Прискаючи, виливати яку-небудь рідину Він набирає його [гасу] якнайбільше собі в рот і потім з усієї сили виприскує на вогонь (Шиян, Баланда, 1957, 7).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «виприскувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИПРИСКУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
виприскувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
виприскувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
При виприскуванш ж меду з дупляночних щшьниюв, доводиться вкласти їх спочатку у сггкову рамку, а тод1 вже виприскувати з них мед на млинку, як 1 з\ звичайної рамки. Мед, вццбраний з вулиюв в рамках, негайно вкладається в ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 78
-нктю виправно-трудовйй вйпраний випрасовування, -я випрасовувати, -ую, -уеш випрасуваний вйпрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш випрйскування, -я виприскувати, -ую, -уеш виприснути, -ну, -неш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
уеш випрасуваний випрасувати, -ую, -уеш випрати, -перу, -переш виприскати, -аю, -аеш виприскування, -я виприскувати, -ую, -уєш виприснути, -ну, -неш випрівання, -я випрівати, -ае випрілий випріти, -іе випроба, -и випробний і ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Bees and how to keep them - Сторінка 19
Виприскувати мід потреба зараз по віднятю з улика надставок, тому, що його лекше витрясати тоді як щільники теплі, чим тоді, як мід вже застигне. Перед виприскуванням треба щільники від- склепити з обох сторін; се робиться ...
5
Panshchyna ta ii skasovanie 1848 r. v Halychyni - Сторінка 298
Не оден онаніст думає, що він не поповняе онанїї, коли з початком ниприскуваня сїмени сильно стисне'рукою' мочову цівку так, що сїмя не може виприскувати на вн'і', але остає в' ц'івці, зглядно впливає до мочового міхуря. Инший ...
6
Pavlovi Tychyni: zbirnyk, prysvi︠a︡chenyĭ ... - Сторінка 322
6 на СВ1Т1 тварини, яю, шдстерігши соб1 здобич, виприскують на неї 1з своеї пащі яд. Англо-амери- канські палп вшни — у сто раз1в, у тисячу раз1в од цих тварин прш1. Вони й тільки живуть розбоем. Чинять кривав1 злочини ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, Oleh Volodymyrovych Kylymnyk, 1961
7
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
Разом з тим вікнівці проголошували: прорубаємо вікна «в літературно-мистецький Захід, а саме пролетарський Захід, де в обставинах боротьби з капіталізмом виприскують з низів червоні джерела пролетарського письменства й ...
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
8
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
БУДЕ ТАК, ЯК ХОЧУТЬ НАРОДИ Да, алеко, занадто вже далеко зайшли до краю знахабнілі факельники війни нової. Є на світі тварини, які, підстерігши собі здобич, виприскують на неї із своєї пащі яд. Англо-американські палії війни ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
9
Drevli͡any: povisti - Сторінка 80
виприскують ручки, і носом клюєш перед себе. Знов зажалюєш струг, вже не глибоко, рвеш — і луска тобі в вічі: ковзнуло! Це дратує, хлопець плює в долоні, вмощується на колоді, мулько й незручно йому, -щось не пускає під ...
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Прорубаймо їх (вікна) на літературно-мистецький Захід, а саме пролетарський Захід, де в обставинах боротьби з капіталізмом виприскують з низів червоні джерела пролетарського пнсьменства і де поети-бійці складають свої ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko, 1988
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИПРИСКУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
виприскувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Вдома як в гостях. Погляд на гру з Маккабі з-за воріт Динамо
Можливо, як кажуть ізраїльські коментатори, ізраїльські вболівальники здатні виприскувати енергію лише при штовханині за квитками, запізненні на ... «UA-Футбол, Окт 15»
