КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИСИПАТИ»
Поиск случаев использования слова
висипати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
висипати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... насипати//насипати, посипати//посипати; - off зливати//злити, декантувати//здекантувати; висипати(ся)// висипати(ся); — out виливати(ся)//вилити(ся); висипати(ся)//висипати(ся); — over заливати//залити, засипати//засипати (with ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 ВИСИПАТИ Д1бсл. — — 4 0,0011 4 3 4 0,008 0,0039 висипати недок. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 висипае — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 висипають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 ВИС1ТИ д!есл. 6 0,0042 53 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (крапчаста корозія) pitting висипання (частинок в магнетосферу тощо) precipitation - електронів electron precipitation - заряджених частинок charged-particle precipitation - протонів proton precipitation висипати//висипати 1. pour out, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 90
ВЙСИНОВ ИТН (-ВЛЮ, -ВИШ) P vt; ВИСИНОВ- лювати (-люю, -люеш) / vt to disinherit; г- 'лення л deprivation of inheritance. ВЙСИП (-ny) m mound, terrace, tumulus; skin eruption. висипати (-плю, -плеш) P vt; висипати (-аю, -аеш) / vt, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
(дуже чітко); ВИСИПАТИ (у великій кількості, на всій поверхні; місцями). — Док.: проступити, виступити, покрити; просочитися; висипати. Від напруги голова йому стала наливатися чимсь важким. Почував, що на грудях проступає піт ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Військова розвідка: - Сторінка 21
На флангах і в проміжках організується спостереження з вертольотів, додатково висипаються РД. Від підрозділів, діючих на відкритому фланзі, висипаються БРД РД (РЗ) проникають на фланги і в тил контратакуючого противника і ...
7
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do pochatku XI vika - Сторінка 296
Над них висипали могилу — звичайно досить невелику, І'/І — 2 метри1). В насипу досить часто стрічають ся верстви попілу — останки огнища, і звичайно видно, що посипано могилу не зразу, а кількома наворотами, за кілька літ.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
8
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 253
Ілько висипав і черкнув сірником, а він раптом — ф-фу! — в очі димом... — Ух, і фукнуло ж! — притакнув уже й Ілько, засміявшись. — Дим, чоловіче, стовпом а Олекса з Гафійкою з-під моста в ноги... Ну, але щастя, що я ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
9
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
исипали могилу попілом або якоюсь иньшою підсипкою (ясною глиною абощо). Небіжчика клали або просто на сю підсипку і обкладали колодами, чи ставили над нім рід деревляного склепіння, — або робили наперед поміст ...
10
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Висипати на залізні сита шаром, не товщим за 3 см. Сушити ягоди можна в духовці, печі або в спеціальних сушаркахза температури 40—60 °С, періодично перемішуючи. Потрібно ретельно стежити, щоб температура не ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИСИПАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
висипати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Як швидко почистити відро маслюків
Щоб швидко почистити маслюки, потрібно висипати їх у велику миску і залити окропом, так, щоб вода закривала гриби, і додати солі. На відро грибів ... «ОГО, Сен 15»
Мигдалини у дітей запалюються після купання в річці
В одного хлопчика перейшло на шкіру: стало висипати червоними плямами. В іншого погіршився слух. Тому насамперед треба не відкладати проблему й ... «Gazeta.ua, Сен 15»
На Закарпатті може статися екологічна катастрофа …
Чоловіки хотіли висипати сміття у прірву, але ми завадили. Спитавши чоловіків, що вони роблять, що так неможна. Та пригрозили викликати екологічну ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Авг 15»
Стихійне звалище поблизу географічного центру Європи на …
... ЗВІЛЬНЯТЬ ІЗ РОБОТИ ДЯДЮ ВАСЮ, ВОДІЯ СМІТТЄВОЗА ??? А жителям міста заборонять висипати сміття у контейнери ? А з контейнерів - КУДИ ? «Закарпаття online, Авг 15»
Про найдавнішу границю між Радивиловом і Бродами …
Аби сторони тут могли вживати [землю], на границі потрібно висипати копці просто у кущах, борах, сіножатях, полях і всяким іншим уживанням – так ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Июн 15»
Пісний – не означає несмачний
Після цього невеликими порціями починаємо висипати борошняну суміш і паралельно збивати це все ручним вінчиком або міксером на малій швидкості. «Львівська Газета, Мар 15»
В Красний Луч прибуло 4 вантажівки з тілами убитих бойовиків …
Згодом під'їхало ще дві вантажівки, поки вони там м'яли кал, було прийнято рішення відправити ці дві машини в район під назвою Вахрушеве і висипати ... «Преса України, Фев 15»
Топ-5 страв із сезонних овочів
За кілька хвилин, коли картопля буде майже готова, висипати перець і потім засмажку. Посолити, додати спецій. Під час подання посипати суп дрібно ... «Велика Епоха, Окт 14»
Кияни обурені, що зручний перехід на "Площі перемоги …
... наземний перехід і посварити на пероні турнікети з касами, а надземну "конструкцію" здати в утиль, київські транспортники придумали висипати там, ... «Українська правда - Київ, Сен 14»
Закарпатська Ріка потопає у смітті /ФОТО/
А тим часом горяни продовжують висипати побутові відходи на узбіччя доріг і просто де попало. Під час дощів ці гори пластикової тари та іншого ... «Голос Карпат.ІНФО, Сен 14»
