Скачать приложение
educalingo
вивітрюватися

Значение слова "вивітрюватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ВИВІТРЮВАТИСЯ

[vyvitryuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ВИВІТРЮВАТИСЯ

Значение слова вивітрюватися в словаре украинский языка

выветриваться, юеться, недок., выветриться, иться, док. 1. Исчезать от движения свежего воздуха. Весна - опасная пора для вымерзания. Тревожные взгляды расплывались в зеленых просторах. Поблескивали хлеба, выветривалась влага (Горд., Девушка .., 1954, 17); НЕ выветриваясь, застоялись в высоком бурьяне густые ароматы увядших солнцем полыни (Гончар, Таврия .., 1957, 526) // перен. Стираться в памяти, забываться. Вскоре то, что он пережил в Неаполе, начало выветриваться из его памяти (Руд., Последняя сабля, 1959, 430) Все тяжелые мысли Нины уже выветрились, даже упоминания не оставалось о разговоре в районо (коп., Земля .., 1957, 34); // перен. Исчезать, теряя свое значение, остроту. Но теперь другие времена: романтизм выветривается, его выгоняют даже из самых присущих ему границ любви (Вас. И, 1959, 373) [Степан Демидович:] И чего это дочери так не понравился писарь! Ну, и это у нее выветрится. Молодая еще очень (Сам., II, 1958, 135) .2. Медленно разрушаться, изменяться под действием ветра и других атмосферных явлений. В результате длительного воздействия ветра выветриваются твердые горные породы (Наука .., 8, 1956, 38); -То чинил я на хозяйской хате дымохода: кирпич, что выветрилась, заменял новой (Мур., Бук. Повесть, 1959, 11).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ВИВІТРЮВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИВІТРЮВАТИСЯ

вивітрілість · вивітрілий · вивітріти · вивітреність · вивітрений · вивітрити · вивітритися · вивітрюваність · вивітрювання · вивітрювати · вивішати · вивішений · вивішити · вивішник · вивішування · вивішувати · вивішуватися · вивіщувати · вивіювати · вивіюватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ВИВІТРЮВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова вивітрюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «вивітрюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ВИВІТРЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова вивітрюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова вивітрюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «вивітрюватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

瓦解
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

desintegrarse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

disintegrate
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

चीरना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تتفكك
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

выветриваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desintegrar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভাঙ্গা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

désintégrer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hancur
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zerfallen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

崩壊します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

붕괴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

disintegrate
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phân tán
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

சிதைக்கத்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

लहान लहान तुकडे होणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dağılmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

disintegrarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

rozpadać się
50 миллионов дикторов
uk

украинский

вивітрюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dezintegra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αποσυντεθεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

disintegreer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

upplösas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

gå i oppløsning
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова вивітрюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ВИВІТРЮВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова вивітрюватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «вивітрюватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове вивітрюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ВИВІТРЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова вивітрюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову вивітрюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
А - Н: - Сторінка 156
1. вивітрюватися, забуватися, 1. зникати, 1. руйнуватися. вивітріти див. 1. зникати. вивітрювати див. провітрювати. 1. ВИВІТРЮВАТИСЯ (про вологу, запах і т. ін. — переставати існувати від руху свіжого повітря), ЗВІТРЮВАТИСЯ; ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Заhальна геология: Дозволено я носибник для геол. ... - Сторінка 102
Яскраво проявляеться хімічне вивітрювання мінералу польовий шпат, що відбуваеться під діею вологи та вуглекислоти. Хімічна реакція тут проходить за такою схемою: К2О • А12О36 5іО (польовий шпат) + 18Н2О +СО2 =К2СО3 + 4 ...
Андрий Мефодийовыч Безуhлый, 1958
3
Труды: Серия гидрогеологии и инженерной геологии
Підземні води порід кори вивітрювання Майже на всій території північно-західної та центральної частин УКЩ кристалічні породи покриті продуктами* руйнування — жорствою та каолінами. Виняток становлять лише північні ...
Академия наук УРСР, Киев. Инстытут hеолоhичных наук, 1964
4
Prat︠s︡i: Serii︠a︡ hidroheolohii ta inzhenernoĭ heolohii - Сторінка 39
Підземні води порід кори вивітрювання Майже на всій території північно-західної та центральної частин У КЦІІ кристалічні породи покриті продуктами руйнування — жорствою та каолінами. Виняток становлять лише північні ...
Instytut holohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1962
5
Курс мінералогії: Підручник для студентів геол. ... - Сторінка 202
і хімічне вивітрювання. Останнє звичайно відбувається одночасно з біологічним вивітрюванням. Найчастіше спостерігається спільна дія всіх факторів, хоч можна виділити окремі зони, де більш різко проявляється той чи інший ...
I︠E︡vhen Kosti︠a︡ntynovych Lazarenko, 1958
6
Kurs mineralohiï. Dopushcheno i͡ak pidruchnyk dli͡a ... - Сторінка 202
і хімічне вивітрювання. Останнє звичайно відбувається одночасно з біологічним вивітрюванням. Найчастіше спостерігається спільна дія всіх факторів, хоч можна виділити окремі зони, де більш різко проявляється той чи інший ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1958
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 128
(про гірські породи) to weather, to erode, to deflate; хім. to effloresce. вивітрюватися 1. (про запах) to evaporate; ~ з пам'яті перен. to fade from one's memory; 2. геол. to be weathered, to be eroded. вивішувати, вивісити to hang out; ~ для ...
Гороть Є. І., 2009
8
Pryrodni umovy ta pryrodni resursy Ukraïnsʹkykh Karpat - Сторінка 145
Складений масив метаморфізованими товщами різних за складом порід. В межах масиву відбувається глибока ерозія та інтенсивне вивітрювання гірських порід, в результаті чого на схилах гір і в долинах річок знаходиться велика ...
S. M. Perekhrest, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Heohrafichne tovarystvo URSR., 1968
9
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Погода: погода поточний стан атмосфери, вимірюється температура, тиск, вологість, швидкість і напрямок вітру, хмарності та опадів. вивітрювання: вивітрювання це процес, через який камені або інші матеріали розбиті. вітер, ...
Nam Nguyen, 2014
10
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 155
пов'язані з тілами графітових ґнейсів і їх корою вивітрювання. Рудні тіла залягають серед метаморфічних порід і в середньому містять 6 % графіту. Балансові запаси графітової руди складали в Україні 125,8 млн. т, графіту – 7843 ...
Сергій Федака, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ВИВІТРЮВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин вивітрюватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Бджілки та Вінні-Пух проти нацистських солдатиків
... Мединськомго. Теж якось дуже вчасно. Тільки-тільки новосибірський "Тангейзер" почав з пам'яті вивітрюватися, а тут нате вам - новенький, псковський. «Укрінформ, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Вивітрюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/vyvitryuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU