Скачать приложение
educalingo
юнак

Значение слова "юнак" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЮНАК

[yunak]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЮНАК

парень

Парень - молодая незамужняя лицо мужского пола, ребенок или подросток мужского пола. Молодой человек, молодой человек, парень, молодец. Время, когда парень становится взрослым человеком, то есть взрослой особью мужского пола, в разных обществах и культурах определяется по-разному. Преимущественно переход от юности до зрелого возраста происходит в пизньопидлитковому возрасте.

Значение слова юнак в словаре украинский языка

юноша, а ч. Мужчина, который еще не достиг зрелости; молодой мужчина. Еле-еле познает Хо в нем юношу, с полным румяным лицом, рвался к слову памятного вечера (Коцюб., И, 1955, 175) Уже под селом, там, где кончался поле кукурузы, догнал меня юноша лет около двадцати, поздоровался со мной (Томч. Гостиница .., 1960, 45); // О взрослого или пожилого мужчины, полного жизненных сил, молодого задора. Совет советовали хохлатые С неущербнимы саблями, Покрытые палом победы, сивоусые юноши (Рыльский, II, 1960, 241).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЮНАК

бирнак · божий знак · варнак · дашнак · знак · инак · кунак · лайнак · навзнак · одинак · однак · ознак · пастернак · пупенак · радзнак · ременнак · роззнак · єдинак · єднак · інак

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЮНАК

юн · юніор · юніорка · юніорський · юність · юніти · юнаків · юнацтво · юнацький · юначий · юначка · юнга · юнгштурм · юнгштурмівка · юнгштурмівський · юний · юнка · юнкер · юнкерство · юнкерський

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЮНАК

абак · амоніак · аміак · андарак · антак · апілак · арак · аргамак · бабак · бадвак · байбак · байбарак · байдак · байдрак · байрак · бак · барак · руснак · тіснак · угнак

Синонимы и антонимы слова юнак в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «юнак» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЮНАК

Посмотрите перевод слова юнак на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова юнак с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «юнак» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

青春
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

juventud
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

youth
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जवानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

شباب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

юноша
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

juventude
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

যৌবন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

jeunesse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

belia
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Jugend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

若者
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

청년
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

muda
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tuổi trẻ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இளைஞர்கள்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

तरुण
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

gençlik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

gioventù
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

młodzież
50 миллионов дикторов
uk

украинский

юнак
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

tineri
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

νεολαία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

jeug
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ungdom
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ungdom
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова юнак

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЮНАК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова юнак
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «юнак».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове юнак

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЮНАК»

Поиск случаев использования слова юнак в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову юнак, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
СМЕРШ идет по следу. Спасти Сталина!
Ночь 5 сентября 1944 года. С рижского аэродрома взлетает секретный самолет «Арадо-232», изготовленный по заказу абвера для заброски ...
Виктор Юнак, 2015
2
Иешуа, царь Иудейский
Роман посвящен одной из наиболее драматических и значимых страниц истории - жизни и смерти Иисуса Христа
Виктор Васильевич Юнак, 2011
3
Мизинец генералиссимуса
Содерж.: Серб и молот : о Д. Ф. Сердиче ; Мизинец генералиссимуса : об И. В. Сталине и И. Б. Тито
Виктор Васильевич Юнак, 2009
4
Юнаки з вогненноі печі: Записки стандартного чоловіка : Роман
Юнак без шапки в короткому пальті стояв у розчинених дверях, а за спиною в нього світився сніг, юнак схопився за ручку з паса й похитувався, широко всміхаючись, а скраю на сидінні виструнчилося двоє юних, аж зелених: дівчина ...
Валерій Олександрович Шевчук, 1999
5
Таулос. Книга первая. Северный ветер
поставлено прямо на стол, за которым наместник обычно работал, и Юнак, подгоняемый чувством голода, принялся за обед. Спустя полчаса, Соули лично проводил его в комнату для гостей, гдебыли все удобства, которых ...
Евгений Логунов, 2015
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1696
... квітуча юність; 2) денді, світський молодий чоловік; - horsе сл. ростбіф; - bopeful 1) багатообіцяючий юнак; 2) дівчина, яка подає надії, а — man in a hurry ірон. гаряча голова; Y. Тurks іст. младотурки. younger [' jAnga] а молодший; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 569
Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Лисейко Левко, син Василя НОнак зі школи: Загинув на Полі Слави. Майхер Ігор, син Сильвестра — «Степан» Юнак зі школи: Загинув на Полі Слави Мельник Богдан, син Степана Юнак зі ...
Hryhoriĭ Dem'i͡an, 2003
8
Сад Гетсиманський
То там двері. Ледве помітні двері, оковані залізом, з маленьким тюремним вовчком посередині. Перед тими дверима вони зупинилися, юнак постукав, вовчок ворухнувся, і в нього вставилося око, подивилося, юнак помахав перед ...
Іван Багряний, 2011
9
Устная эпическая традиция во времени: историческое ...
Вариации именований Марко обладают в них следующей частотой появлений: Марко без эпитета — 262 раза, титульные — 239. нетитульные обозначения — 132, в том числе Марко юнак — 13. Марко добър юнак — 41.
Виктор Михайлович Гацак, ‎А. В. Кудяров, 1989
10
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
4-й такт. Узявшись за зап'ястя юнаків першої трійки, юнаки другої трійки опускаються у повне присідання, витягуючи руки в сторони і відхиляючи корпус. 5 — 16-й такти. Юнаки другої трійки просуваються по колу боком — повзунцем.
K. Vasylenko, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЮНАК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин юнак в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Палестинський юнак вбив двох євреїв в Єрусалимі
19-річний палестинець напав на групу ортодоксальних євреїв з ножем в Єрусалимі. Внаслідок атаки, що відбулася на вході до Старого міста, двоє ... «euronews, Окт 15»
2
Замість модного гаджета юнак придбав пакунок з цукром
Житель Великобританії став жертвою вуличного торговця після того, як вирішив придбати iPhone 6s. До нього підійшов незнайомець з пропозицією ... «Еxpres.ua, Окт 15»
3
Юнак з Ромнів спіймався на продажу наркотиків правоохоронцям
Вилучена знахідка направлена на дослідження, а відносно юнака відкрито кримінальне провадження за ч.2 ст. 307 (незаконне виробництво ... «Depo.Суми, Окт 15»
4
Юнак обіцяє городянам європейський розвиток
Микола Юнак уже зареєстрований кандидатом на посаду міського голови Володимира-Волинського. Колишній співвласник «Гербору» та екс-директор ... «Нововолинськ Діловий, Окт 15»
5
Юнак, призваний до нацгвардії в квітні цього року, повернувся …
Юнак майже місяць перебував у комі, йому було зробили кілька складних операцій, та врятувати життя нацгвардційцю не вдалося. Хлопця поховали в ... «Depo.Вінниця, Сен 15»
6
У Велятині на Хустщині через п'яні розбірки юнак отримав удар …
До приймального відділення хустської лікарні з ножовим пораненням в груди потрапив 20-річний молодик з села Велятино. Юнак перебуває в реанімації. «Закарпаття online, Сен 15»
7
У Нововолинську юнак з необережності отримав ножове …
Постраждалого 17-річного юнака доставили у реанімацію міської лікарні, йому роблять операцію. Правоохоронці спрацювали оперативно: "різун" вже у ... «Волинські Новини, Сен 15»
8
З мосту в Києві стрибнув юнак, перехожий кинувся за ним
За словами очевидців, 20-річний чоловік стрибнув з Пішохідного мосту. Випадковий перехожий, який став свідком події, вирішив допомогти молодій ... «Еxpres.ua, Сен 15»
9
Юнак розповів, що під Миколаєвом його побили троє п'яних бійців …
Під Миколаєвом троє бійців батальйону «Айдар» у стані алкогольного сп'яніння жорстоко побили водія ВАЗу Дмитра Кічатого, погрожуючи розправою у ... «Galnet, Сен 15»
10
Зниклий у Франківську юнак подався добровольцем у зону АТО?
Рідні юнака підозрюють, що хлопець міг поїхати в зону АТО добровольцем. Того ж дня до обласного осередку “Правого сектору” приходив і цікавився ... «Версії, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Юнак [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/yunak>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU