Скачать приложение
educalingo
заарештувати

Значение слова "заарештувати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗААРЕШТУВАТИ

[zaareshtuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗААРЕШТУВАТИ

Значение слова заарештувати в словаре украинский языка

арестовать см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗААРЕШТУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗААРЕШТУВАТИ

заєчка · заїчка · заадмініструватися · заадресований · заадресувати · заактувати · заангажувати · зааплодувати · заарештований · заарештовувати · заарканений · заарканити · заарканювати · заасфальтований · заасфальтувати · заатлантичний · заатмосферний · заахати · заахкати · забіг

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗААРЕШТУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова заарештувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заарештувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗААРЕШТУВАТИ

Посмотрите перевод слова заарештувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заарештувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заарештувати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

逮捕
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

arrestar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

arrest
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गिरफ्तार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

اعتقال
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

арестовать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

prender
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গ্রেফতার
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

arrêter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

menangkap
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Festnahme
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

逮捕
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

체포
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nyekel
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bắt giữ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கைது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अटक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tutuklama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

arresto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

aresztować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

заарештувати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aresta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σύλληψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hegtenis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

arrestera
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

arrestere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заарештувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗААРЕШТУВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова заарештувати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «заарештувати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове заарештувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗААРЕШТУВАТИ»

Поиск случаев использования слова заарештувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заарештувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 2437
1. who may be arrested. generally all persons properly accused of a crime or misdeameanor, may be arrested; by the laws of the united states, ambassadors (q. v.) and other public ministers are exempt from заарештувати , У кримінальних ...
Nam Nguyen, 2015
2
ChK-HPU-NKVD v Ukraïni: osoby, fakty, dokumenty - Сторінка 154
Про командира-комісара 1-ої кав[алерійської] дивізії комдива Деміцева. Заарештувати. К.В. 3. Про начальника відділу зв'язку КВО комбрига Ігна- товича Ю.І. Заарештувати. К.В. 4. Про командира 7-го кавкорпусу комдива Григорьєва ...
Юрий Ивановыч Шаповал, ‎Volodymyr I. Prystajko, ‎Вадым Золотарьов, 1997
3
Hetʹmansʹka derz͡hava: 29 kvitni͡a - 15 hrudni͡a 1918 roku
Мабуть, це мав бути б з'їзд представників антибільшовицьких робітничих сил, але до нової столиці змогли приїхати небагато делегатів, трохи більше шестидесятих. Частину з них заарештували московські чекісти, коли «чистили» ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вони домовилися зустрітися через два дні. arrest, [о'restl п арешт, затримання to make an — провести арешт/заарештувати; under — під арештом. arrest, [отest] у заарештовувати, затримувати to — smb for smth заарештувати ...
Перебийніс В. І., 2007
5
I odin u poli voyin - Сторінка 309
Заарештувати Моніку? За що? — Погодьтеся, бароне, якщо ми перехоплюємо три листи цієї красуні і в усіх трьох йдеться про погану погоду і про підвищені ціни на ринку, хоч погода стоїть чудесна, а ціни незмінно високі, то ми ...
Yuryi Dol'd-Mykhailik, 1988
6
Za tebe, svi︠a︡ta Ukraïno - Том 1 - Сторінка 311
Котик Петро вказав на бункер в Кіндзірського і виповів на слідуючих осіб, котрих заарештували: Андрусик Марію Кирила 1922 р.н., Кіндзірського Павла 1909 р.н. Кривого Петра Михайла 1917 р.н., котрий пішов з повиною. Вечером ...
Nestor Myzak, 1998
7
Ukraïna v Druhiĭ svitoviĭ viĭni: pohli͡ad z XXI st. : ...
Далі нарком запропонував "усіх «фольксдойче», яких виявлено на території, звільненій від ворога, заарештувати. Стосовно тих, на кого буде достатньо підстав для притягнення до суду військового трибуналу, — судити, усіх інших ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2010
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 108
arrest [d rest) у 1. заарештовувати; to — smb for/on charges of smth заарештувати когось за щось; 2. затримувати; 3. приковувати (погляд, увагу); to — one's attention привернути чиюсь увагу; 4. виключати, вимикати (прилад, машину).
Гороть Є. І., 2006
9
Помститися імператору
Оскільки мій батько поруіш/Ів вимогу Росії, приіїпчяортою, сотня розлючеъп/іх мамлюків вируЦп/іла до на› дому, щоби всіх заарештувати. Не знаю, шановіп/ій е, що на мене найшло... Пригадую, я вирішив, що и збираються не ...
Тимур Литовченко, 2011
10
Любий друг. Новели
Він надів штани, узув черевики й підійшов, одягаючи жилет. Комісар звернувся до нього: _ Чи скажете ви тепер, пане, хто ви такий? Той не відповів. Комісар промовив: _ Доведеться вас заарештувати... Тоді той скрикнув зненацька: ...
Гі де Мопассан, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗААРЕШТУВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заарештувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Суд ухвалив заарештувати колишнього директора Львівського …
Головний військовий прокурор Анатолій Матіос повідомив у п'ятницю: «Дай Бог такої свідомої позиції ВСІМ суддям України!». «Щоденний Львів, Окт 15»
2
Ляшко заявив, що Шокін хоче його заарештувати й угледів …
Олег Ляшко стверджує, що генпрокурор Віктор Шокін має намір внести наступного тижня подання на арешт ще двох депутатів від Радикальної партії, ... «Newsru.ua, Окт 15»
3
МВС просить заарештувати екс-чиновника Нафтогазу за …
Головне слідче управління МВС України вимагає заарештувати Олександра Кацубу, сина народного депутата Володимира Кацуби. Відповідне ... «Корреспондент.net, Окт 15»
4
Суд постановив заарештувати Швайку з можливістю застави в 1 …
Київський апеляційний суд прийняв рішення взяти під варту колишнього міністра АПК України Ігоря Швайку з можливістю внесення застави. «Дзеркало Тижня, Сен 15»
5
Чотирьох нардепів від Радикальної партії можуть заарештувати
Генеральна прокуратура України (ГПУ) готує подання на арешт ще чотирьох депутатів від Радикальної партії, повідомляє телеканал " 112 Украина" з ... «Корреспондент.net, Сен 15»
6
Мало заарештувати комбата-хабарника, потрібно залучити й …
Про це заявив в минулому волонтер, а нині очільник Луганщини Георгій Тука. За його словами, волонтери давно говорять про пряму причетність ... «Новини від ТСН, Сен 15»
7
Рада дозволила заарештувати депутата від РПЛ Мосійчука
Верховна Рада голосами 262 парламентаріїв підтримала подання генерального прокурора Віктора Шокіна про арешт народного депутата від ... «ЛІГА.net, Сен 15»
8
Рада дозволила заарештувати радикала Мосійчука
Верховна Рада позбавила недоторканності і дозволила заарештувала депутата від Радикальної партії Ігоря Мосійчука. За відповідне рішення ... «Корреспондент.net, Сен 15»
9
Тягнибок припустив, що його можуть заарештувати
Лідер партії "Свобода" Олег Тягнибок припустив, що сьогодні його можуть заарештувати. Про він заявив у понеділок зранку перед початком допиту в ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
10
Блискуча промова Елтона Джона: "Мене могли заарештувати
"Європейська правда" публікує промову всесвітньо відомого британського співака, сера Елтона Джона, на форумі Ялтинської Європейської стратегії ... «Європейська правда, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заарештувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zaareshtuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU