Значение слова "загойкати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАГОЙКАТИ

загойкати  [zahoy̆katy]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАГОЙКАТИ

Значение слова загойкати в словаре украинский языка

загойкаты, аю, аеш, док., диал.1. неперех. Начать гойкаты. Резко обернулись оба. В лесу .. вдруг по-турецки загойкалы вооруженные всадники (Ле, Хмельницкий, И, 1957, 193) .2. перех. Пренебречь, осмеять кого-нибудь. Боринци обступили со всех сторон. Его затюкали, загойкалы, сделали человеческим посмишищем, что он, мол, за малую корову хочет взять такие большие деньги (Черные., Освободят. Земля, 1950, 28).

загойкати, аю, аєш, док., діал.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАГОЙКАТИ

Посмотрите перевод слова загойкати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова загойкати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «загойкати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: загойкаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zahoykaty
• украинский: загойкати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zahoykaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zahoykaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАГОЙКАТИ»

Поиск случаев использования слова загойкати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову загойкати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 83

ЗАГОЙКАТИ, аю, аеш, док., дёал. 1. неперех. Почата гойкати. Рвучко озирнулися обидва. В лёсё.. раптом по-турецькому загойкали збройнё вершники (Ле, Хмель- ницышй, I, 1957, 193). 2. перех. Зневажити, осм1яти кого-небудь.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 267

(дитину) 'забавити', 'втихомирити' /_Б-ля/. - Заго- діт малн'кого. ЗАГОДИТИСЯ, 8агодитио'а /б-к Км.7 'помиритися! ЗАГОЙКАТИ дерто 1 . 'голосно закликати здалека' /_Х-ь Км./; 2. 'покликати' /С-ця Р. ЛБ 10, 1057. ЗАГОЛИТИ /Л-ра 4.7 ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Povinʹ: opovidanni︠a︡, noveli, poeziï v prozi, roman - Сторінка 99

Дивився в пітьму, на серці було смутно. Совість гризла. Ні, таки треба було загойкати, вистрілити. Вони втекли б, і людина була б жива... А проте кожний знає свої дороги, і хай кожен доглядає сам, що має... Це таки не село, а ліс.

Fedir Mykhaĭlovych Potushni͡ak, 1985

Gyakorlati kisorosz (Ruszin) nyelvtan - Сторінка 18

Твердый, —а, —ое Нигде sehol Задумалося еszébejutott lkеmёпу Потомъ atriutan Напудити megijeszteni Болотяный saros Поправдѣ уаlóban гойкати кiaitani пристиглый eret задарь піафа Загойкати elkialtani Убогій szеgénу ...

Ágoston Volosin, 1920

Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 194

... де всипаеться зерно; перпелицс - вюь, на кот- рш камшь крутиться жьйти - жати забубони - забобони Г. зап'н - певна м1ра поля загойкати - закликати К. зажйти - вживаниям набути права до чогось залубны - часп: санки (полози), ...

I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, ‎Volodymyr Pylypovych, ‎Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil, 2002

Lehendy Karpat - Сторінка 193

H. H. Ihnatovych, 1968

Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 149

Час від часу по карнизу проходив той чи інший сусідський котяра, але поки бабуся добігала до вікна, аби відчинити його і загойкати на прибульця, той уже зникав, майнувши хвостом. — Спасу від них нема, курей ми ганяють. — їдять ...

Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007

Lehendy nashoho krai︠u︡ - Сторінка 49

P. M. Skunt͡sʹ, 1972