Значение слова "закоханнячко" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАКОХАННЯЧКО

закоханнячко  [zakokhannyachko]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАКОХАННЯЧКО

Значение слова закоханнячко в словаре украинский языка

закоханнячко, а, с. Пестл. к благоволит 1. - Княжна и влюбилась в казака .. Сойдутся в лесу тихонько и сидят там, целуются-любуются ... Так смеются, с закоханнячка своего радуясь, то плачут, свою несчастную судьбу вспоминая (гр., II, 1963, 375) .

закоханнячко, а, с. Пестл. до закоха́ння 1. — Князівна та закохалася в козака.. Зійдуться в гаю нищечком та й сидять там, цілуються-милуються… То сміються, з закоханнячка свого радіючи, то плачуть, свою нещасливу долю згадуючи (Гр., II, 1963, 375).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАКОХАННЯЧКО

Посмотрите перевод слова закоханнячко на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова закоханнячко с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «закоханнячко» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на русский язык: закоханнячко
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zakohannyachko
• украинский: закоханнячко
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zakohannyachko
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zakohannyachko

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКОХАННЯЧКО»

Поиск случаев использования слова закоханнячко в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову закоханнячко, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 166

Ой минулося закоханнячко, — Не минаеться мука. Отруїла мене, моя матшко, Віков1чна розлука. Ой хоч тяжко ж я сумуватиму, Та не знатимуть люди, Яка гадина, яка лютая Заповзла меш в груди. Ой одкрила б я тоб1, матшко, Мое ...

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989

Pid Frankovoi︠u︡ zorei︠u︡: zbirnyk tvoriv prykarpatsʹkykh ...

Мое закоханнячко, моя підосіння веселко!.. — Ну годі, це так, як у тій пісні «...бо чоловік не вишня — двічі не цвіте». — Отже, до кавки. Ага, а оскільки моя принцеса любить з пінкою, то я... — То принц вкидае ложечки дві кави — це ...

Ivan Di︠a︡chyshyn, ‎Vasylʹ Dobri︠a︡nsʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Andrusi︠a︡k, 2006

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Молоденькій Ивань на капусту оравь, Молодую дівчиноньку погоняти нанявь. — Дівчинонько моя, погоняй вола, Щоби моя капустиця кучерява була. И капустиця моя, и качаннячко, И молоденькій Иванко—закоханнячко. (Ушицк. у.).

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1877

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 161

ЗАКОХАННЯЧКО, а, с. Пестл. до закохання 1. — Князёвна та закохалася в козака.. Зёйдутъся в гаю ни- щечком та й сидять там, цёлуються-милуютъея... То емгютъея, а закоханнячка свого радёючи, то плачуть, свою нещасливу ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972