Переводы слова закучугурений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «закучугурений» на украинский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «закучугурений» в разных странах.
Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове закучугурений
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКУЧУГУРЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова закучугурений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову закучугурений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Try topoli na vitri: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 159
На закучугуреній вулиці ті двоє ніяк не вгамуються. _ Піду я,_ долинає приглушений вітром ламкий басок. -Ось послухай мене, старого. Воно, звичайно, діло ваше, роби як знаєш... Тільки хуртовину хоч пережди. Під таку лиху годину ...
Andriĭ Nankevych, 1985
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 178
ШирокХ простори зазеленХли буйними пшеницями, закучеряви- лися буряковими плантациями (Панч, В доро31, 1959, 249). ЗАКУЧУГУРЕНИЙ, а, е, р1дко. Д1бпр. пас. мин. ч. до закучугурити. Музыкою та сонцем та гарячим ку- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Vasyl Hreba: narys zhyttia i tvorchosti - Сторінка 36
... як підкралися фашисти і як за частку секунди світ "загас і потонув у жовтій, закучугуреній імлі". І ось він у ворожому кублі, йому наперед кажуть, що з ним "бед говорити гоподін генераль"... Генерал - історична постать ...
Ivan Khlanta, 2000
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАКУЧУГУРЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин закучугурений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
ЯК ХОДИЛИ «ІЗ ВАРЯГ У ГРЕКИ»
Скільки несе свої води ріка, стільки й височить посеред її розлогого плину закучугурений крислатими дубами кам'яний острів, що немов старезний ... «Кримська Свiтлиця, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Закучугурений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zakuchuhurenyy>. Май 2024 ».