Скачать приложение
educalingo
замислювати

Значение слова "замислювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАМИСЛЮВАТИ

[zamyslyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАМИСЛЮВАТИ

Значение слова замислювати в словаре украинский языка

задумывать см. замышлять.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАМИСЛЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМИСЛЮВАТИ

замиршавіти · замиршавий · замирювати · замиряти · замирятися · замисел · замискрити · замисл · замислівка · замисленість · замислений · замислено · замислити · замислитися · замислюватися · замисник · замити · замитися · замишлівка · замишляти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМИСЛЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова замислювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «замислювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАМИСЛЮВАТИ

Посмотрите перевод слова замислювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова замислювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «замислювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

设计
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

diseño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

designing
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

डिजाइनिंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تصميم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

задумывать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

desenho
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ফন্দিবাজ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

conception
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mereka bentuk
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Entwerfen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

設計
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

설계
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngrancang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thiết kế
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வடிவமைத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

डिझायनिंग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

tasarım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

progettazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

projektowanie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

замислювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

proiect
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σχεδιασμό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ontwerp
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utformning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

utforme
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова замислювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАМИСЛЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова замислювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «замислювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове замислювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАМИСЛЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова замислювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову замислювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Молодий місяць
... колитебе... ледь не вбили...– він запнувсяі глибоко вдихнув,намагаючись повернути голосу дратівливу манеру.–Звісно я старавсязосередитися на тому, щоб знайти тебе живою,але щось у мені вже почало замислювати недобре.
Стефені Маєр, 2015
2
А - Н: - Сторінка 525
ось у нього виник задум створити цикл віршів про будівельників (О. Гуреїв); НІ на крок не відступаючи від замислів і заповіту предків, він [імператор Костянтин VII] вважав, що Східна Римська імперія неминуче стикнеться з Руссю (С.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 4 2 4 0,008 0,0039 замислив мин. 1 0,0007 3 0,0008 4 2 4 0,008 0,0039 ЗАМИСЛИТИСЯ Д16СЛ. 2 0,0014 21 0,0058 23 12 21 0,046 0,0101 замислитись — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 замислився мин. — — 17 0,0047 17 9 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
Фон Шпіл, — прочитав їх благородьі замислився. — Щоза фон Шпіл такий? В мене іне питали,але тутвирішив я ініціативу проявити, бо дуже вже мені було шкода стукачанашого, який загосударя та любе отєчєство життя віддав.
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014
5
Knyha v sot͡sialʹno-komunikatyvnomu prostori: mynule, ...
Рікер відмовляється прийняти авторську інтенцію як первинну в інтерпретації, але визнає наявність автора в письмовому дискурсі, хоча й підмінює авторський замисел замислом тексту. Це положення викликало здивування у ...
Viktorii͡a Markova, ‎Kharkivsʹka derz͡havna akademii͡a kulʹtury, 2010
6
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Вперше надруковано в «Руко- водстве для сельских пастьірен», 1877, No 1 1. Замчсл на попа. — Вперше надруковано в жури. «Киевская старина», 1885, т. XI, с. 545 — 555 («Супліка, або замисл на попа») як інтермедія невідомого ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
7
Teoretychni osnovy frazeolohiï - Сторінка 115
Вт був щдградусом" , б) замислювати щось недобре: 0\е Кег1е, сие зкЬ с!а ш йет СаПеп пешпк1гискеп - сие ЬаЬеп Ьезйтлй етеп аиГ дег Иаппе (МШ). ЦД типи, що вештаються в саду, неодмшно замислюють щось недобре.
I︠A︡roslav Andriĭovych Baran, ‎Mykoła Zymomria, 1999
8
Думки - Сторінка 35
... за— гадування, загадувач, задум, задума, задуманий, задуманість, задумати, задуматися, задумливий, задумливість, замисел, замислений, замисленість, замислення, Замислитися, ЗаМИСЛЮВач, замір, замірений, заміреність, ...
Володимир Данилейко, ‎Остап Ханко, 2006
9
Ofit͡sersʹka chestʹ profesora Kondratʹi͡eva - Сторінка 291
на підставі лише однієї підозри, що, можливо, вони замислювали диверсії на промислових підприємствах, готувалися брати участь у змовах з метою повалення радянської влади, - попіл цих невинних жертв досі стукає в наші серця.
Vitaliĭ Fedorovych Zakharov, 2005
10
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗАМЫДЛЯТИ, ЗАМЫДЛАВАТИ. ЗАМЫСЛИТИ, ЗАМИСЛИТИ Ыесл. док. (цсл. замыслити) (що /' без додатка) (виргшити що-небудь зробити) замислити, задумати: со(н) замйсли(л) як бы ма(л) дале ити (XVI ст. У€ No29519 ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАМИСЛЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин замислювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Мар'ян Швед: "Перед дебютом у Прем'єр-лізі Містер сказав грати …
Це сталося рівно рік тому – ось із того часу і почав замислювати про футбол більше, ніж про школу. - Ваші батьки не переживають із цього приводу? «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Замислювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zamyslyuvaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU