Значение слова "заплачний" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАПЛАЧНИЙ

заплачний  [zaplachnyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАПЛАЧНИЙ

Значение слова заплачний в словаре украинский языка

заплачний, а, е, ЭВН. Прил. к заплачка. «Завещание» Лысенко пронизан украинским песенностью: здесь и заплачни интонации дум .., и раздолье степных казачьих песен, и задушевная украинская лирика (Мист., С 1961, 25).

заплачний, а, е, етн. Прикм. до запла́чка. «Заповіт» М. Лисенка пронизаний українською пісенністю: тут і заплачні інтонації дум.., і роздолля степових козацьких пісень, і задушевна українська лірика (Мист., З, 1961, 25).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАПЛАЧНИЙ

Посмотрите перевод слова заплачний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова заплачний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заплачний» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: заплачний
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zaplachnyy
• украинский: заплачний
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zaplachnyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zaplachnyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАПЛАЧНИЙ»

Поиск случаев использования слова заплачний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заплачний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 222

-ач запланований запланувати, -ую, -уеш заплатйти, -ачу, -атиш заплачений заплачка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок заплачний заплескати, -ещу. -ёщеш / -ескаю, -ескаеш; нак. -ещй / -ескай заплескотати, -очу, -очеш; нак. -очй заплескотгги ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 262

ЗАПЛАЧНИЙ, а, е, етн. Прикм. до заплачка. «Заповёт» М. Лисенка пронизаний украёнською пёсен- н'ьстю: тут г заплачне ёнтонацёё дум.., I роздолля сте- пових козацьких песень, I задушевна укра'енсъка лерика (Мист., 3, 1961.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Собрание сочинений: Позтика, 1870-1899: - Сторінка 195

Александр Николаевич Веселовскій. А ти, млада дйво]ка, К кому се привила? — А ^а сам се привила К младому ^наку, Кот ми се привила И свила к бумбаку. Липа ти ,|е та свила, <Гош де лйпша та мила, Лип ти ли ^е та) бумбак, .

Александр Николаевич Веселовскій, 1913

Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 52

... ніби думи завжди розпочинаються з «заплачки» і закінчуються «славосл овієм». Насправді ж ці складові частини більшою мірою властиві словесному текстові. Не у кожній музичній рецитації є відокремлений вступ («заплачна»).

Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989