Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "заробіток" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАРОБІТОК

заробіток  [zarobitok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАРОБІТОК

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заробіток» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова заробіток в словаре украинский языка

заработок, тку, ч.1. То, что заработанное, плата за выполненную работу. [Xимка:] А он - бог его знает - где свои заработки девает (Мирный, V, 1955, 239) На мои тогдашние заработки мы, правда, могли бы прожить оба (Л. Укр., III, 1952, 700) Антон случился было зайти в Хомашихы по заработок (Черные., Поток .., 1956, 8); Иосиф никогда не забудет тот вечер, когда Вронках .. положил перед мамой, как это когда-то делал отец, свой первый недельный заработок (Вильде, Сестры .., 1958, 151) .2. перев. мн. Работа, на которую нанимается кто-нибудь с целью заработать (в 1 знач.), Подделать (во 2 знач.). Летом проходят, Понемногу дети вырастают, и выросли, и разошлись на заработки, в москали (Шевч., II, 1953, 195) Оно не так страшно без своего хлеба, если бы заработок был! (Коцюб., И, 1955, 87) Ей немного страшно было туда ехать [в город], но там был заработок, а здесь уже отбыли жатва, то не очень надо наемных рук (гр., II, 1963, 261) Во все стороны шарпався человек, чтобы раздобыть копейку, ходил на заработки и в Таврию, и в Крым, и в Одессу, и в Молдову (Стельмах, Кровь человеческая .. И, 1957, 115). заробіток, тку, ч.

1. Те, що зароблене, плата за виконану роботу. [Xимка:] А він, — бог його знає! — де свої заробітки діває (Мирний, V, 1955, 239); На мої тодішні заробітки ми, правда, могли б прожити обоє (Л. Укр., III, 1952, 700); Антон нагодився було зайти до Хомашихи по заробіток (Чорн., Потік.., 1956, 8); Йосиф ніколи не забуде того вечора, коли Вронко.. поклав перед мамою, як це колись робив батько, свій перший тижневий заробіток (Вільде, Сестри.., 1958, 151).

2. перев. мн. Праця, на яку наймається хто-небудь з метою заробити (у 1 знач.), підробити (у 2 знач.). Літа минають, Потроху діти виростають, І виросли, і розійшлись На заробітки, в москалі (Шевч., II, 1953, 195); Воно не так страшно без свого хліба, коли б заробіток був! (Коцюб., І, 1955, 87); Їй трохи страшно було туди їхати [в місто], але ж там був заробіток, а тут уже відбули жнива, то не дуже треба найманих рук (Гр., II, 1963, 261); В усі боки шарпався чоловік, щоб роздобути копійку, ходив на заробітки і в Таврію, і в Крим, і в Одесу, і в Молдову (Стельмах, Кров людська.., І, 1957, 115).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «заробіток» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАРОБІТОК


чобіток
array(chobitok)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАРОБІТОК

зароїтись
зароїтися
заробітний
заробітошно
заробітчанин
заробітчанка
заробітчанство
заробітчанський
заробити
заробитися
заробковий
зароблений
заробленина
заробляти
зароблятися
зароблящий
заробок
зароботящий
зародження
зароджування

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАРОБІТОК

зміток
зогріток
кіток
малоліток
міток
недоліток
одноліток
опліток
паліток
перволіток
політок
пригніток
прицвіток
просвіток
півміток
підліток
підрешіток
п’ятиліток
світок
селіток

Синонимы и антонимы слова заробіток в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «заробіток» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАРОБІТОК

Посмотрите перевод слова заробіток на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова заробіток с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «заробіток» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

收益
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ganancias
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

earnings
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कमाई
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أرباح
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

заработок
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ganhos
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

উপার্জন
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

bénéfices
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

pendapatan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ergebnis
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

利益
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

수입
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

pangentukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thu nhập
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

வருவாய்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कमाई
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kazanç
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

guadagni
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zyski
50 миллионов дикторов

украинский

заробіток
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

câștigurile
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κέρδη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verdienste
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

resultat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

inntjening
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова заробіток

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАРОБІТОК»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «заробіток» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове заробіток

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАРОБІТОК»

Поиск случаев использования слова заробіток в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову заробіток, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 686
... надходження; an annual — річний прибуток/заробіток; а fixed — постійний прибуток/заробіток; gross — валовий дохід; a monthly — місячний прибуток/заробіток; national — національний дохід; a pure — чистий прибуток/заробіток ...
Гороть Є. І., 2006
2
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 241
А щодо робітииків і службовців, які пропрацювали на даному підприємстві менше двох місяців, їх середній заробіток обчислюється з розрахуику за фактичио відпрацьований час. При переведениі на іншу, легшу роботу вагітиих ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 4 - Сторінка 39
У разі коли особа пропрацювала у зоні відчуження менше ніж 12 місяців підряд, середньомісячний заробіток визначається шляхом ділення його загальної суми за повні календарні місяці роботи на кількість цих місяців.
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2004
4
Sot͡s͡ialʹne zakonodavstvo: zbirnyk zakoniv i ... - Сторінка 106
Обчислення пенсій у процентах до середньомісячного заробітку Пенсії обчислюються за встановленими нормами у процентах до середньомісячного заробітку, що визначається відповідно до статей 65 — 67 цього Закону, який ...
Ukraine, ‎B. S. Stychynsʹkyĭ, ‎Ì. V. Zub, 1992
5
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 233
осіб, віднесених до 2 категорії постраждалих, установлено відшкодування у встановленому законодавством порядку втраченого заробітку, який вони мали до ушкодження здоров'я, якщо захворювання або каліцтво виникли у ...
Pavlo Orlenko, 2000
6
20 rokiv Chornobylʹsʹkoï katostrofy--pidsumky ta ... - Сторінка 552
Право на пенсію в повному розмірі мають громадяни, віднесені до категорій 1, 2, 3, 4, за умови стажу роботи не менш як: чоловіки — 20 років, жінки — 15 років, із збільшенням пенсії на один процент заробітку за кожний рік роботи ...
M. M. Borysi︠u︡k, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ ekolohichnoï polityky, pryrodokorystuvanni︠a︡ ta likvidat︠s︡iï naslidkiv Chornobylʹsʹkoï katastrofy, 2006
7
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 7
Звичайно годин кожного ТИЖНЯ ЗАРОБІТОК У 1999 РОЦІ — Відмітьте ІX] клітинку "Так" для кожного джерела заробітку, який було одержано протягом 1999 року, і впишіть загальну суму заробітку, одержаного в 1999 році аж до ...
United States. Bureau of the Census, 1999
8
Жерміналь
А проте це вже чоловікова справа: як йому до вподоби таКий заробіток, то хай заробляє. Звичайно, бувають таКі честолюбні люди, щс воьп/г, здається, ладні підтирати за начальством, що на все готові за одне пансьКе «спасибі».
Еміль Золя, 2014
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
2) літератори і працівники мистецтва, що одержують доходи у вигляді гонорару та ін. заробітків; 3) лікарі, адвокати, викладачі та інші особи, що займаються приватною практикою; 4) і іг кооперовані кустарі, ремісники, а також ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
10
Історія Національної академії наук України. 1934-1937: ...
Якщо особи, зазначені в ст. 1 , що їм призначено пенсію на підставі цієї постанови, мають трудові прибутки від інших джерел, то пенсія разом з заробітком або іншим трудовим прибутком не повинна перевищувати півтораразового ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАРОБІТОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин заробіток в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Заробіток під куполом: ЗМІ намагалися з'ясувати на чому …
«Найлегший» заробіток – на питаннях з місця і з трибуни. Розцінки від $ 1,5 до 3 тис. одноразово. Тариф випадково «злив» нардеп Євген Дейд, який ... «Finance.ua, Сен 15»
2
Став відомий заробіток сім'ї президента Білорусі за минулий рік
Центральний виборчий комітет Білорусі оприлюднив відомості кандидатів у президенти про доходи за 2014 рік та майно. Відповідно став відомий ... «Преса України, Сен 15»
3
Щоб отримати субсидію, заробіток рахувати не треба
Понад 70 тисяч рівненських родин уже подали заяви на отримання субсидій. До початку опалювального сезону заявників значно побільшає, очікують в ... «Рівне вечірнє, Сен 15»
4
Який додатковий заробіток знайшли через кризу?
... — Продаю газети й шоколадні батончики в електричках. Вторговую до 700 гривень на день. На руки мені платять 100. На ногах із 6-ї до 20-ї. «Gazeta.ua, Авг 15»
5
Інша контрабанда: заощадження для одних та заробіток для інших
Ситуація, яка сталась на Закарпатті нещодавно, порушила проблему контрабанди в регіоні. Однак, область живе не лише незаконним ... «PMG.ua, Июл 15»
6
“Містечко професіоналів” у Галичі: діти обмінювали свій …
“Містечко професіоналів” у Галичі: діти обмінювали свій “заробіток” на солодощі. ... “перший заробіток”, який згодом можна було обміняти на солодощі. «Вікна online, Июл 15»
7
Заробіток в кризу: через повалені доходи українці роблять бізнес …
У кризу українці активніше цікавляться можливостями додаткового заробітку. За спостереженнями галузевих фахівців, в середньому кількість людей, ... «Finance.ua, Июн 15»
8
Темна сторона українського футболу: заробіток на поразках
Справжній жах футболу: метод, яким гравці брешуть фанатам і заробляють на поразках. Такі випадки є у всіх українських лігах, - повідомляє ТСН. «Волинські Новини, Май 15»
9
Мистецтво як терапія та заробіток грошей для лікування …
Працюватиме експозиція два тижні. А потім картини можна буде купити на аукціоні. Вторговані гроші віддадуть на лікування поранених. Ніхто з хлопців ... «5 канал, Май 15»
10
Дохід Порошенка в сорок разів перевищує заробіток Обами
Президент США Барак Обама за 2014 р. заробив понад $400 тис., а загальний його дохід з дружиною Мішель Обамою склав $477,4 тис., повідомляє ... «ZAXID.net, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Заробіток [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zarobitok>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на