ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАРОДЖУВАТИСЯ
Значение слова зароджуватися в словаре украинский языка
зароджуватися, уюся, уєшся,
недок., ЗАРОДИ́ТИСЯ, оджу́ся, о́дишся,
док.1. тільки док., заст. Народитися (у 1 знач.). [Наталя Семенівна:] О, чом же ти, Оксано, не рівня моєму синові? Яка велика душа! Нащо ти в крепацтві зародилася?.. (Кроп., І, 1958, 419); // Мати від народження певні властивості, якості; вдатися. [Іван:] І що то за співуче таке зародиться; і робить — співа, і гуляє — співа (Вас., III, 1960, 27); // в кого. Народитися, зростати схожим на кого-небудь; успадкувати чиїсь риси, властивості. Була в їх дочка Катря… Ся не в матір зародилася — палка, прудка дівчина — трудно їй було батеньку коритись (Вовчок, І, 1955, 182).
2. перен. Виникати, з’являтися. Коли перед 45 літами [XIX ст.] Бєлінський сказав, що «Росія не має літератури», то се було якраз у той час, ..коли нова, реалістична література зароджувалась на світ (Фр., XVI, 1955, 43); У країнах Західної Європи в XVI столітті капіталізм тільки зароджувався (Іст. середніх віків, 1955, 146); Скільки хороших думок зароджувалось у Василя при зустрічах і розмовах з Іваном Михайловичем (Томч., Готель… 1960, 307); Любов до пісні, до малювання, до книги зародилася в Тараса рано (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 8); Катря так вірогідно вдавала, ніби й справді щаслива, що ні в кого не зародилося і тіні сумніву (Мур., Свіже повітря.., 1962, 23); // Брати початок. — Не тільки Очеретянка, а й Волга, Дніпро та інші великі ріки зароджуються в нетрях боліт (Чаб., Тече вода.., 1961, 96).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАРОДЖУВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
зароджуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зароджуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Einführung in die Wirtschaftslehre - Сторінка 25
В цей час починає зароджуватися перша суспільна форма співжиття людей — наприкінці цієї доби з'являються зародки родового устрою, людина починає говорити, з'являються початки релігійних уявлень, зароджується мистецтво ...
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 294
Дія за знач, зароджувати і зароджуватися. ЗАРОДЖУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗАРОДИТИ, роджу, родиш, док. 1. перех., рідко. Давати початок чиєму-небудь існуванню, життю. Та земля, що твоє [людське] життя зародила, вона його й ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Humanistychnyĭ aspekt formuvanni︠a︡ nat︠s︡ionalʹnoï ...
... суб'ективних законом1рностей формування їх щей в суперечливу добу, коли в украшцях почала зароджуватися нащональна свщо- мють, складатися громадянське сусшльство, зароджуватися де- мократичш основи державносп.
Mykola Petrovych Boĭko, 2008
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 475
(тедчеде, гуіегаїа) приручити -учу -учить чкгоіпііі -пе -пй сіок. присмирніти -ію -іє; (шісппш) притихнути -ну -не, принишкнути -ну -не, знизити тон «кгхаї' -а -а^ педок. у дот виникати -аг. зароджуватися -усться в чдму; у кат уставати в ...
Залишилося почуттятихої радості танадії, яка почала зароджуватися в глибині моєї душі. Підійшла до Романа, привіталася. Знову зустрілася з його променистими, сяючими очима. Вони — незвичайні, напоєні якимось чаклунством.
6
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 74
... були зосереджені операції з цінними паперами й великою частиною фінансових послуг, що утворювали основу сервісного сектора економіки, який почав зароджуватися наприкінці ХІХ ст. у фінансових центрах розвинених країн.
7
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 148
Але індивідуальна, конкретна образність (власне мелодія в сучасному розумінні) у тих наспівах тільки починає зароджуватися. Найдавніші наспіви справляють враження зроблених “на одну колодку” (переважає серіація, і не тільки ...
8
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 38
У музичній культурі починає зароджуватися поліфонічна форма, яка від ортодоксального католицького григоріанського хоралу запозичує принципи монодичних стилів (силабічного, мелізматичного, силабо-мелізматичного), ...
Супрун-Яременко Н. О., 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. incenter incept виникати//виникнути, зароджуватися// зародитися, починати(ся)//почати(ся) (Insept] inception виникання//виникнення, зароджування// зародження, початок [In's8pjn] inceptive зародковий, початковий [Inseptiv] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Разом з тим через аналіз певних дрібних деталей можна продіагностувати нові важливі процеси на підприємстві, що починають зароджуватися і будуть впливати на його діяльність лише згодом. Продіагностувавши ці процеси на ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАРОДЖУВАТИСЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
зароджуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Волиньраду йде партія, створена за гроші Юри «Єнакіївського»
«Коли я був головою Одеської ОДА, партія «Наш край» почала зароджуватися в Бесарабії в так званому болгарському районі. Її засновником був Антон ... «Волинські Новини, Сен 15»
Кукурудза і не тільки: чим цікава Україна для Китаю?
... Джон Дейлі: «Відносини Китаю з Україною, які починають зароджуватися, швидше за все, стоятимуть на другому місці після відносин Китаю з Росією». «Радіо Свобода, Авг 15»
Захист викривачів корупції: як це працює в Україні та в світі
... зекономити державі десятки мільярдів доларів, в інших, зокрема в Україні, культура викривання корупційних злочинів лише починає зароджуватися. «Радіо Свобода, Июл 15»
У Львові відбудеться новий фестиваль медіа-мистецтв
... пояснює: «Медіа-мистецтво - досить нова форма сучасного мистецтва для України, що починає зароджуватися на межі кінця 1980-х - початку 1990-х. «Гал-Info, Май 15»
«Фашист» Туджман. Париж вартував меси
Саме в ті роки в ньому став зароджуватися хорватський націоналіст. Опублікував кілька наукових робіт (професіонали від них не в захваті), став членом ... «Укрінформ, Май 15»
В івано-франківській «школі міліції» відбувся День відкритих …
Таке змішування і поновлення кадрів дозволяє зароджуватися новим підходам у тому чи іншому напрямку діяльності, адже коли вчиш, відповідно вчишся ... «Pravda.if.ua, Фев 15»
Духівники Твого міста. Отець-доброволець Григорій Швед
Там почало зароджуватися моє покликання. Пізнавши святого Івана Боско, його життя, його стиль праці, те що він працював з молоддю, я вирішив, що ... «Tvoemisto.tv, Фев 15»
Полтавські астрологи прогнозують укріплення гривні у 2015 році
Востаннє був у 1983-му — саме тоді почав зароджуватися розпад Радянського союзу, що для України принесло свободу. Плюс — буде рік Кози. Двоє ... «Gazeta.ua, Дек 14»
Стратегія Антитерористичної операції: що треба вирішити …
Не використовуються можливості для мовлення на Донецьк і Луганськ. Тільки почала зароджуватися газета для військовослужбовців у зоні АТО. «Волинь, Июл 14»
Автомобіль – як красива жінка. Завжди хтось зазіхатиме…
... залучати до злочинного бізнесу прикордонників, митників, даішників, міліціонерів. Так в Україні почала зароджуватися організована злочинність… 0. 0. «Високий Замок, Апр 14»
