ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСЛІПЛЕНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «засліплений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова засліплений в словаре украинский языка
ослепленный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до ослепить. Ослепленные внезапным светом, мы едва могли разглядеть присутствующих в комнате (к своему., Выбор., 1959, 159) Семен Барабаш закрыл за собой дверь госпиталя и остановился, ослепленный снегом и солнцем (Смил., Встречи, 1936, 200) Она была до такой степени ослепленная им, что не только лучше, но и умнее уже никогда не знала (Баш, Надежда, 1960, 125) Лукьян, мигая веками, бесился, ослепленный безграничной яростью (Шиян, Победители, 1950, 83); Вжавшись в запечек, ослепленный ужасом, Мусий не узнавал в почерневшем .. мужчине родного отца (Речм., Весн. Грозы, 1961, 22). засліплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до засліпи́ти. Засліплені раптовим світлом, ми ледве могли розглядіти присутніх у кімнаті (Досв., Вибр., 1959, 159); Семен Барабаш зачинив за собою двері госпіталю й спинився, засліплений снігом і сонцем (Сміл., Зустрічі, 1936, 200); Вона була до такої міри засліплена ним, що не тільки кращого, а й розумнішого вже ніколи не знала (Баш, Надія, 1960, 125); Лук’ян, кліпаючи повіками, скаженів, засліплений безмежною люттю (Шиян, Переможці, 1950, 83); Втиснувшись у запічок, засліплений жахом, Мусій не впізнавав у почорнілому.. чоловікові рідного батька (Речм., Весн. грози, 1961, 22).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «засліплений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСЛІПЛЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
засліплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
засліплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Чи ж не е небезпечним засліплення, так погорджу- вати багацтвом Божо! доброти?! Те багацтво являеться таким безмірним скарбом людини, просто е її спасінням, щастям, — а б1дний, засліплений грішник вище цінить марні ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 168
маIllиIНа ЛIE»НО . blind-man's-buff ["blalndmx nz bAi] n піжмурки. blind man's holiday ["blalndmx nz hPlldl] n сутінки. blindness [' blalndnls] n 1. сліпота; congenital — природжена сліпота; snow — снігова сліпота; 2. заслiплення; ...
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Але цих прекумедних рядків про поетичну комерцію ще не перекладав тоді мирославцям француз-запорожець Пилип-з Конопель, отож їх і не знали ще-ні Михайлик, ні прудивус, ні тодішні поети, ні горобці, ні засліплені коханням ...
4
Tvory - Том 5 - Сторінка 123
Засліплений, егоїстичний дурень! І як я міг тоді не розуміти тебе? Як моє глупе серце не спалахнуло, як мої уста не крикнули, як мої руки, мої зуби не впилися в тебе? Аджеж я знаю, розумію тепер, що та хвиля рішила про мою долю.
5
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
вигукне він, переживаючи заново останні хвилини перед їх розлукою, — Засліплений егоїстичний дурень! І як я міг тоді не розуміти тебе? Як мос глупе серце спалахнуло, як мої уста не к р и к н у л и, як мої руки, мої зуби не впилися в ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
6
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 598
На мить, наче засліплений, закрив усе обличчя великою рукою, потім одним швидким ривком підвівся з землі, і безкровні уста, опускаючись куточками донизу, прошепотіли єдине слово: — Уб'ю. — Кого ти вб'єш? — хотів заспокоїти ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
7
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 314
На мить, наче засліплений, закрив усе обличчя великою рукою, потім одним швидким ривком підвівся з землі, і безкровні уста, опускаючись куточками донизу, прошепотіли єдине слово: — Уб'ю. — Кого ти вб'єш? — хотів заспокоїти ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
8
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 213
Засліплений, егоїстичний дурень! І як я міг тоді не розуміти тебе? Як моє глупе серце не спалахнуло, як мої уста не крикнули, як мої руки, мої зуби не впилися в тебе? Адже ж я знаю, розумію тепер, що та хвиля рішила про мою долю ...
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
9
Marhinal, abo, Lider v shakhoviĭ partiï na ekvatori: roman - Сторінка 60
(Звісно, засліплений коханням юнак часто цього не помічає - він і взагалі нічого не бачить, бовдур! В нього перед очима ідеал, витворений власною уявою, і він його навішує, як правило, на будь-яку почвару, як ікону, й молиться на ...
10
Nasha molodistʹ ; Z︠H︡ytti︠a︡ ide: roman-dylohii︠a︡ - Сторінка 225
Засліплений своїм щастям, він порадив не відкладати на завтра і виїжджати негайно. — Але ж зараз ніч, — нагадала Катя. — Пів на першу. — Ніч? — Здивовано глянув на вікно, на годинник. — Невже ніч? — І мусив погодитись: ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАСЛІПЛЕНИЙ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
засліплений в контексте приведенных ниже новостных статей.
США «ображені» на Путіна через Україну - американський політик
... Сполучених Штатів Америки. Проте, Вашингтон не поспішає співпрацювати з Росією через те, що «засліплений русофобією та старими образами». «Преса України, Сен 15»
Права Людини в Україні. Інформаційний портал Харківської …
... 30 хвилин місцевий мешканець С. повертався на власній машині додому, був засліплений автомобілем, який їхав позаду (автомобіль добровольців), ... «Права Людини в Україні, Сен 15»
Кредити йдуть в інтернет
Можливо, швидко – не завжди якісно? Справа в тому, що найчастіше позичальник, засліплений бажанням оформити потрібний кредит якомога швидше і ... «Finance.ua, Июл 15»
Системна помилка в логіці влади: "Знову 205"
Держава, де панівний клас, засліплений жадобою влади і збагачення, віддає перевагу праву сили, ігноруючи силу права, рухається в протилежному ... «РБК-Україна, Июл 15»
На Вінниччині вантажівка наїхала на чоловіка, який лежав на …
Зі слів водія, він вчасно не побачив людину, яка лежала на проїзній частині дороги, оскільки був засліплений світлом фар зустрічного автотранспорту. «Вінниця Ок, Июн 15»
"Виродок" із західним БІОС: військовий експерт "знищив" "Армату …
Засліплений Т-14 воювати по-старому - без сенсорів і радара, із завислим БІОС - не зможе взагалі ніяк. Звичайно, і зі старою 125-мм гарматою можна ... «Gazeta.ua, Май 15»
Юрій Андрухович: Путіна потрібно паралізувати в досягненні …
Цей народ, який приходив послухати з трибуни лідерів, не був засліплений ними, не бачив в них месій, він був страшенно критичним. Але існував такий ... «espreso.tv, Фев 15»
АФІША: Найцікавіші культурні події 14 – 20 лютого
Засліплений красою і шармом Габріель, Прімо зважується на обман. Герой придумує собі родовід, багато пише, а відсутність грошей компенсує ... «espreso.tv, Фев 15»
Віктор Бронюк, як і уся країна після Революції Гідності, явно …
Але багато хто був засліплений ілюзіями та ідеями, знову спрацювали технологи. Мене дивує, коли люди голосують за кандидата за принципом: «Він ... «Моя Вінниця, Дек 14»
Потенційний союзник України на Близькому Сході
Світ, засліплений нафтодоларами, воліє не помічати злочинів у внутрішній та зовнішній політиці країн, які постачають їх економіку енергоресурсами. «Вголос, Июл 14»