Скачать приложение
educalingo
затасканий

Значение слова "затасканий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАТАСКАНИЙ

[zataskanyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАТАСКАНИЙ

Значение слова затасканий в словаре украинский языка

затаскан, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч. до затаскати2; // в знач. прил. Затаскан, обшарпанный, трехмесячной давности письмо, ..ця драгоценная, долгожданная весть вилляла новые силы в мать (Юхвид, Оля, 1959, 104); * Образно. Затаскан и залежалый вид «живого антика» поражал наиболее неприятно (Вл., Звездное серебро, 1961, 10).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАТАСКАНИЙ

викликаний · виплаканий · виплеканий · виполосканий · висмиканий · витиканий · витканий · вишуканий · втиканий · відкликаний · відшуканий · домотканий · заблуканий · забризканий · завліканий · загуканий · закликаний · заляканий · замешканий · замиканий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТАСКАНИЙ

затанцювати · затанцюватися · затанчити · затарабанити · затарасувати · затарасуватися · затараторити · затарахкати · затарахкотіти · затасканість · затаскати · затаскатися · затаскувати · затаскуватися · затасувати · зататакати · зататахкати · затахкати · затахлувати · затаюваний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТАСКАНИЙ

заплаканий · заплесканий · заріканий · засмиканий · застуканий · засуканий · затканий · затурканий · затушканий · затюканий · захеканий · захуканий · зашмарканий · збризканий · зжмаканий · златотканий · злототканий · зляканий · зіжмаканий · зітканий

Синонимы и антонимы слова затасканий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «затасканий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАТАСКАНИЙ

Посмотрите перевод слова затасканий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова затасканий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «затасканий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

陈腐
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

trillado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

well-worn
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जर्जर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مبتذل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

затаскан
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

já gasto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অত্যন্ত জীর্ণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

banal
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

baik dipakai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

abgetragen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

月並みな
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

진부한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Nyeret
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mòn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நன்கு அணியும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ड्रॅग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

klişeleşmiş
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

logoro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

oklepany
50 миллионов дикторов
uk

украинский

затасканий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

uzat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τετριμμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

goed gedra
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

slitna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

velbrukte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова затасканий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАТАСКАНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова затасканий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «затасканий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове затасканий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТАСКАНИЙ»

Поиск случаев использования слова затасканий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову затасканий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 264
Х 1964, 1). ТРИМ1СЯЧНИЙ. а, е. 1. Який тривае три мкяш, вишрювться трьома мйсяцями. Затасканий, обшарпа- ний, тримёсячноё давносте лист.., ця дорогоцённа, дов- гождана звестка вёлляла нове сили в матёр (Юхв)д, Оля ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Tvory: Shchodennyky 1962 r - Сторінка 22
Це прийом підробки, затасканий у циркових номерах. Підсадка. Пахне банальністю. І нічого не додає. Вірші у фіналі теж нічого не додають... Б. Головатюк: — Це вірші Вінграновського! М. Крушельницький: — Тим більше. Ніколи не ...
Tani汀ukLes使, 2000
3
А - Н: - Сторінка 94
НЕСВІЖИЙ, ЗАНб- ШЕНИЙ, ЗАТАСКАНИЙ розм, (про одяг, білизну і т. ін. — який був у вжитку, до- вгому використанні); ЗАЯЛбЖЕНИЙ, ЗАСМАЛЬЦЬОВАНИЙ, ЗАСАЛЕНИЙ (забруднений чим-небудь масним); ЗАМАЦАНИЙ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 195
... чи то може старої панни, княгині Абамелек. Княгиня була вся в боргах, як муха в меду, а тому місто гуляло по біржі, як затасканий вексель, як старий акторський фрак, що обійшов усі позичкові каси й опинився на столі авкціоніста.
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
5
Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 239
Ой, прошу тебе, не вживай цих затасканих термінів! — заткнув вуха Ігор. — „Впасти"!.. Кожна жінка мусить впасти, одружуючись... — додав цинічно. — Ігоре, твій дотеп дуже вульгарний... — Ти сама винна, викликаючи мене на ...
Olʹha Mak, 1959
6
Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 351
Словом, несподівано ми опиняємося в зачарованому колі уже затасканих формал1стичних прийом1в колись славет- ного, орипнального 1 вдумливого В. Шкловського. Але коли останньому сьогодш шчого 1ншого не залишається, ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978
7
Istorii͡a︡ ukraïnskoï literatury: v 6 tomakh 9 knyhakh
Багато тут значить безпосередшсть почуття неофгга, пафос одного з «нових людей Христових», який вливае новий зм1ст до затасканих В1зант1йських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим затертим, заношеним рел1пйним ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Petro Petrovych Kononenko, ‎Vasylʹ I͡A︡remenko, 1993
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 70
Богато тут значить безпосередшсть почутя неоф1та, патос одного з „но- вих людей Христових", який вливае новий зм1ст до затасканих В13ангийських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим, за- тертим, заношеним релтйним ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
9
Історія української літератури - Том 2 - Сторінка 70
Богато тут значить безпосередність почутя неоф1та, патос одного з „но- вих людей Xристових", який вливае новий зм1ст до затасканих Візангийських форм, надае нову силу 1 виразиспсть сим, за- тертим, заношеним релтйним ...
Михайло Грушевський, 1923
10
Antolohii︠a︡ z︠h︡urnalʹnoï literaturnoï krytyky 20-kh ... - Сторінка 262
Словом, несподшано ми огашяемося в зачарованому кол1 уже затасканих формашстичних прийом1в колись славетного, ориг1нального 1 вдумчивого В. Шкловського. Але коли останньому сьогодш шчого иншого не залишаеться, ...
Li︠u︡bov Mykolaïvna Romani︠u︡k, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАТАСКАНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин затасканий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
26 березня. Цей день в історії
... як і в Кобейна. Я носила його щодня, і коли зрештою викинула на смітник, тому що він був затасканий до дірок, я ридма ридала, наче за покійником»; ... «Укрінформ, Мар 15»
2
"Якщо ти мене будеш любити, то і я тебе буду любити!"
І в тебе, і в мене знаходиться затасканий, старезний жарт, який для нас уже – як наркотик. Чимало сімей не витримують випробування побутом, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июл 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Затасканий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zataskanyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU