Скачать приложение
educalingo
затриматися

Значение слова "затриматися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАТРИМАТИСЯ

[zatrymatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАТРИМАТИСЯ

Значение слова затриматися в словаре украинский языка

задержаться см.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАТРИМАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТРИМАТИСЯ

затребувати · затрембітати · затремтіти · затрепетати · затривожений · затривожити · затривожитися · затриманий · затримання · затримати · затримка · затримування · затримувати · затримуватися · затроюдити · затруєний · затруєння · затруїти · затруїтися · затрубити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТРИМАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова затриматися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «затриматися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАТРИМАТИСЯ

Посмотрите перевод слова затриматися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова затриматися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «затриматися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

quedarse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

stay
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

रहना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

إقامة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

задержаться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ficar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

থাকা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

rester
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tinggal
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Aufenthalt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

滞在
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

유지
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

tetep
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ở lại
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தங்க
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

राहण्यासाठी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kalmak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rimanere
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pobyt
50 миллионов дикторов
uk

украинский

затриматися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

rămâne
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

μείνετε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bly
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

stanna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова затриматися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАТРИМАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова затриматися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «затриматися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове затриматися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТРИМАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова затриматися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову затриматися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
затриматися дієсл. див. затримуватися дієсл. затримуватися, затриматися дієсл. staу у Бувало, він —вся надовго. Не used to stay long. затужити дієсл. див. тужити дієсл. затухати, затухнути дієсл. die down у Вогнище/Вогонь/ ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Емма
Емма пропустила дівчинку вперед і почала міркувати, як би їй іще раз затриматися, але тут вони обоє озирнулись, і їй довелося їх наздогнати. Містер Елтон усе ще говорив, продовжуючи розповідь про якусь цікаву подробицю; ...
Джейн Остен, 2007
3
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(залишитися деякий час у певному М1Сщ, положены) затриматися: Ан1 ббв1мъ в^ 8мыс- ла(х) ншы(х) зачатое весел1е, заде(р)жатися южъ бблше(й) може(т), але... пламень моцою незвычйиною гды бывае(т) в'' як1мь начыню ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 ЗАТРИМАТИ Д16СЛ. А 0,0028 16 0,0044 20 12 20 0,040 0,0087 затримати шфш. 1 0,0007 4 0,0011 5 3 5 0,010 0,0044 затримав мин. 1 0,0007 7 0,0019 8 6 8 0,016 0,0055 затримала мин. — — 3 0,0008 3 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 54
Богдан був старшою дитиною у родині. Завжди допомагав молодшій сестрі. Зараз жінка тяжко переживає смерть брата. «Це нібити вночі вимкнеш світло в своєму будинку, але знаєш, де що стоїть, за що можна затриматися ...
Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014
6
Діти капітана Гранта
кімнатах, майор попросив решту супутників затриматися і повідомив: — Знайдено злочинців, що влаштували аварію потяга на залізниці. —Їх схопили? — швидко спитав Айртон. — Ні, —відповів Макнабс. —От,погляньте. І майор ...
Верн Ж., 2014
7
Митькозавр із Юрківки
_ І коли ми затримались, сказав: _ Зараз до вас звернеться представъп/гк табору «Сміливг/п7ь». Наперед вийшов рудуватІ/пїг хлопець років Десяти. Я його одразу впізнав: Це він нас обзивав паЦюками. Що то був за хлопеЦь!
Ярослав Стельмах, 2013
8
Диво: - Сторінка 38
Вони впали водночас на самому краю над химерно хитливим зеленим покровом, а наступної хвилі за крок від них нечутно пробив тонкими ногами болотяну зелену шубу Зюзь, не затримався ні на чому, вмить проринув ногами до ...
Павло Загребельний, 2015
9
Pid chotyrma praporamy: spohad - Сторінка 75
В першім дні наступу, коли наша частина зфорсувала Дністер, я з обозом «другого порядку» не міг того дня догнати свою частину і затримався на нічліг в якомусь селі. Рано, коли я рушав далі, селяни сказали мені, що півгодини ...
V. Tatarsʹkyĭ, 1983
10
А - Н: - Сторінка 571
Док.: затримати, задержати, забарити, загаяти, вгаяти [угаяти]. Я все поривався повернутися додому, але Семен Порфиро- вич мене затримував (Л. Смілянський); Діти скоренько позлізали з плота й хоті- ли-таки зараз до Трьох ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАТРИМАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин затриматися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Проти бурштинокопачів українські силовики закріпили позиції в …
І їм доведеться тут затриматися. Жителі з сіл поблизу допомагають охороняти територію. Двох чоловіків, які направлялися з лісу, кореспонденти ... «Hromadske Radio, Сен 15»
2
На Рівненщині незаконно добували бурштин на …
... від блокпосту міліції. Екскаватором була прорита траншея, яка веде від нашого участку до водосховища – люди там хотіли затриматися надовго. «Рівне інформаційне, Сен 15»
3
Путін вирішив розсварити Париж та Берлін через Сирію …
... диктатора Асада. Він прагне вчасно перетворитися з «частини проблеми» на «частину вирішення», якомога довше затриматися на Близькому Сході і ... «Hromadske.tv, Сен 15»
4
5 дивовижних місць в Україні, рекомендованих для осіннього …
У цьому куточку можна затриматися на всі вихідні і знайти собі заняття до душі – порибалити, оглянути руїни старовинного млина, помилуватися ... «Фоксньюз, Сен 15»
5
Балканський синдром: чому серби допомагають біженцям?
Більшість з них прагнуть проїхати Сербію якомога швидше, але деяким з різних причин доводиться затриматися. Стихійні іммігрантські табори виникли ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
6
Гороскоп на сьогодні 19 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Літо, побачивши таку справу, від гріха подалі вирішив трохи затриматися. Ваги. Сьогодні у Терезів будинку буде шумно і весело, і причина тому - добрі ... «UkrMedia, Сен 15»
7
У Пукача з'явився шанс уникнути покарання - адвокат
"Тож Пукач напевно розраховує або повністю уникнути кримінальної відповідальності, або принаймні довше затриматися у Києві у комфортному ... «Укрінформ, Сен 15»
8
Тайсону доведеться змагатися у швидкості із Гаретом Бейлом: 5 …
Якщо виглядатиме блідо – може затриматися в "Шахтарі". 5. В останніх матчах тішить уболівальників Тайсон. Хлопець встигає повертатися в оборону й ... «Gazeta.ua, Сен 15»
9
Прихід PayPal в Україні може затриматися через нестиковку …
Незважаючи на те, що Національний банк України прийняв дві постанови, що спрощують доступ в країну PayPal та інших міжнародних платіжних ... «Finance.ua, Сен 15»
10
Закарпаття - у ТОП-20 місць осіннього відпочинку в Україні
І звичайно, привезти додому і сувеніри, і вино. В Ужгороді радимо затриматися і оглянути замок-фортецю, Закарпатський музей народної архітектури та ... «Depo.Закарпаття, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Затриматися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zatrymatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU