Скачать приложение
educalingo
затирати

Значение слова "затирати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАТИРАТИ

[zatyraty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАТИРАТИ

вбирати · вибирати · видирати · вижирати · визбирати · визирати · вимирати · випирати · витирати · впирати · втирати · відбирати · віддирати · відмирати · відпирати · відтирати · гирати · добирати · дожирати · дозирати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТИРАТИ

затим · затин · затинати · затинатися · затинити · затинка · затинчивий · затинятися · затиральний · затирання · затиратися · затираха · затирач · затирити · затиркотати · затирликати · затирювати · затиск · затискання · затискати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАТИРАТИ

допирати · дотирати · забирати · завмирати · задирати · зажирати · зазирати · замирати · запирати · збирати · здирати · зжирати · мирати · набирати · навибирати · навидирати · надбирати · наддирати · надзирати · надирати

Синонимы и антонимы слова затирати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «затирати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАТИРАТИ

Посмотрите перевод слова затирати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова затирати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «затирати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

抹去
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

borrar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

efface
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

मिटाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

طمس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

затирать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

apagar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মুছিয়া ফেলা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

effacer
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

memaafkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verwischen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

消します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

지우다
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

efface
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

làm lu mờ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

துடைத்தழித்திடுவேன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नाहिसा करणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

silmek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

cancellare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

wymazać
50 миллионов дикторов
uk

украинский

затирати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

șterge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εξαλείφω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

uitwis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

utplåna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

utslette
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова затирати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАТИРАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова затирати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «затирати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове затирати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТИРАТИ»

Поиск случаев использования слова затирати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову затирати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 107
5) Только несов. в. 'Есть съ аппетнтомъ. Панотеиь затирав сметану з свіжим сщэом, випивши чорну оновитоі Св. Л. 16. Тимоаа тим часом затирав псчену курку, що на стіл подали. Ов. Л. 198. 6)-борщ.=3аправляти 1. Затврйхя., ки, ж.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
(що) (знищува- ти) затирати: А тымъ дей слуги и подданые его тотъ следъ, зъ росказаня его почали тратити и по немъ депътати и затирати (Кременець, 1594 АрхЮЗР 6/I, 243). 2. Перен. (що) (приховувати що-небудь, зни- щувати ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(застилати, АстР.) occult затемнювач (-a) (регулятор освітлення) dimmer затемняти див. затемнювати затерти див. затирати затикати//заткнути (нрк.) див. застромляти затинання див. заскочування затиньковувати//затинькувати ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 348
Учитель клгпав очима, дивиться на свое писания, лихорадливо затирав дещо рукою й пише наново (Вас, III, 1960, 308); Крамницю знову замкнули, д1д Кузьма забив круг не'1 чотири наколи I обснував 1х мотузком, щоб нгхто не ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Lystuvanni͡a͡: 1946-1963 - Том 1 - Сторінка 137
А надто не дати затирати грані між нашим одвічним ворогом і нами, яку — грань — ми провели таки нашою кров'ю (вибачайте за «страшні» слова, але це так, принаймні для тих, хто сам тією кров'ю харкав), а всілякі невігласи ...
Ivan Bahri͡a͡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Соломина-затирает, як ѕатрем-поімо. Грин. ІІІ. 195. Звтнрйч, на, м. Инструменть, которымъ проръзываютъ бочары нъ клепнахъ углубленйе для вставки дна. См. Затирати 4. Шух. І. 250. Затнрити. См. Затнрюватн. Затнркотати, ну, ...
Borys Hrinchenko, 1908
7
Ж-Н - Сторінка 106
Борис Хринченко, 1958
8
Лекции по славянскому языкознанию - Том 1 - Сторінка 347
поминати, запиныати, зачиньaти, стёьaти; кáтати, клётати; вёрати се, завирати се, изврати, дéрати, задирати, ждёрати, прóждирати, зáзирати, умирати, пóпирати, брати, запирати, стёрати, зáстирати, затирати; бáстисати, ...
Т.Флоринский, 2013
9
Притулок - Сторінка 327
Лишень зараз він помітив бурі плями на підлозі, які та взялася завзято затирати. – Як це трапилось? – Макс став у проході, і санітарка зрозуміла, що він не відчепиться. – Як-як... То ж ще треба було до такого додуматись.
Вікторія Андрусів, 2010
10
Дифференциальный сербско-русский словарь и краткая ...
зАтирати, зАтирём, истреблять; —се, погибать; сов. затрти. зАтисак, р. ска, м. см. запушач. затискйвати, затисодём, запихивать; затыкать; сов. зАтиснути, зАтиснём. зАтицати, зАтичём, заставать; заступать, преграждать (путь); ...
Мичатек Л. А., ‎Лавров П. А., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАТИРАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин затирати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Війна на Донбасі. Нові фотодокази присутності військових Росії
Коли ми переглядали профілі 15-ої миротворчої бригади, раптом ми стали помічати, що чомусь вони перебувають біля кордону і починають затирати ... «Радіо Свобода, Май 15»
2
Військові РФ на кордоні з Україною зафарбовують бортові …
Сенс затирати ідентифікаційні знаки не зовсім зрозумілий, хіба що вертольоти літають в Україну для забезпечення перекинутих на Донбас російських ... «ICTV, Сен 14»
3
Аутор Проф. др Мирјана Влајисављевић
... из САНУ, провођено похрваћивање српског језика, а стратегија је до данас остала иста: затирати ћирилицу и сјеме из којег је потекла. Маскирани ... «Видовдан.орг, Сен 13»
4
Будьте напоготові, або Отримуємо паспорти правильно
Щоб відтиск у майбутньому не затирати, радимо вам подавати у паспортний стіл глянцеві фотографії, оскільки на матових, а значить, товстіших фото, ... «forUm, Апр 13»
5
Петровић: Крстоносно српско слово
... заклањати, па гонити, прогонити, забрањивати, затирати! Радили су то и раде истрајно, све време и свим средствима на простору који су прогласили ... «Видовдан.орг, Авг 12»
6
Модні пальта на теплу зиму від українських дизайнерів. Фото
Одягайте шовкові хустини, аби не затирати чи забруднювати косметикою комір. Як будь-яку натуральну річ, не підсушуйте промокле пальто біля ... «Українська правда, Янв 12»
7
Як краще позбутися подряпин на кузові
Кожен із шарів затирати наждачною та знежирювати перед нанесенням наступних шарів. У будь-якому разі слід від подряпини буде помітним. І це не ... «Gazeta.ua, Дек 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Затирати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zatyraty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU