Скачать приложение
educalingo
жах

Значение слова "жах" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖАХ

[zhakh]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖАХ

ужас

Ужас - сильное негативно окрашенное чувство, состояние очень большого испуга, страха, охватывающее кого-нибудь. Главной чертой ужаса является подавленность, иногда дрожь, в общем, отсутствие активной реакции по устранению источника страха. По принятой в настоящее время классификации оцепенение является защитной реакцией животного организма на страх в случае если угроза явно превосходит возможности организма противостоять ей при том, что отсутствует возможность скрыться.

Значение слова жах в словаре украинский языка

ужас, в, ч.1. Чувство, состояние очень большого испуга, страха, охватывающее кого-нибудь. В голосе ее слышался такой ужас, как в чашке минимум варилось человеческое мясо (Коцюб., II, 1955, 21); Женщины толпились в стороне, с ужасом ожидая, что оно будет (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 18); * В ср. Оно [небо] то побледнеет, как от ужаса, то спахне сиянием, словно от радости (Коцюб., И, 1955, 148) .Жах пронизывает (страх, охватывает, охватил, берет, взял) кого у кого-нибудь возникает чувство большого испуга, страха. Глобу пронизывал ужас, гнался за ним табуном молчаливых уверенных волков (Гончар, Новеллы, 1954, 72); Юнону взял большой ужас! (Котл., И 1952, 66); Приводить (привести, нагонять, нагнать, наносить, нанести) ужас (ужаса) - вызвать у кого-нибудь чувство большого испуга, страха. Чтобы больше ужаса ей нанесу И чтобы всякий боялся так делать, - -В реке вражью Щуку утопить! (Гл., Выбор., 1957, 74); Привел в замешательство Даниил на татар (Хижняк, Д. Галицкий, 1958, 592) .2. перев. чего. То, что вызывает чувство страха, страха. Только теперь с необыкновенной глубиной перед девушкой предстал весь ужас несчастье, которое случилось с ее шахтой (Донец. Шахта .., 1949, 148) Украинский народ не хочет повторения ужасов войны как для себя, так и для других народов (Сов. Укр., 13.IX 1951, 3) .3. в знач. сказуемого. сл., редко. То же, что ужасно 2. Как это опрометчиво, что она решилась нарушить профессорской запрет. Это же ужас! (Смолич, и, 1958, 80) .4. в знач. присл., разм. Очень, очень. [Юля:] покушать хочу, ужас! (Мороз, Пьесы, 1959, 174).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЖАХ

аллах · альманах · ах · бабах · бах · бетлах · бідолах · валах · вимах · дах · дітлах · журах · замах · запах · змах · зострах · казах · ках · ках-ках · ієромонах

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАХ

жати · жатий · жатися · жатка · жаткар · жатний · жаття · жаханка · жахання · жахати · жахатися · жахливість · жахливий · жахливо · жахний · жахно · жахнути · жахнутися · жахота · жахтіти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖАХ

ковбах · крах · креймах · кубах · курах · лах · мах · монах · навзаводах · навколюшках · навколішках · навшпиньках · навідмах · накарачках · накарячках · обмах · оврах · омах · острах · падишах

Синонимы и антонимы слова жах в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «жах» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖАХ

Посмотрите перевод слова жах на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова жах с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «жах» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

恐怖
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

horror
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

horror
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आतंक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

رعب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

ужас
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

horror
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ভয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

horreur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

seram
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Horror
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ホラー
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

공포
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

medeni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rùng rợn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

திகில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

भयपट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

korku
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

orrore
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

przerażenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

жах
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

groază
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

φρίκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

horror
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

fasa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

horror
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова жах

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЖАХ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова жах
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «жах».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове жах

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖАХ»

Поиск случаев использования слова жах в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову жах, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Огненне коло
Занадто великий жах обступив їх, щоб вони пам'ятали ще про когось, крім самих себе. Жах від усього. Жах від чужих і жах від своїх. Жах від червоних і жах від брунатних, чи яких там. Жах від «героїв» і жах від звичайних злодіїв, ...
Іван Багряний, 2013
2
Climatological data. New Mexico
1 2 3 4 8 в 7 8 9 10 и 12 13 14 18 16 17 18 19 20 21 22 23 24 23 26 27 28 29 30 31 САВА1ЛЛ ЪАЖ ЖАХ 88 92 91 93 89 92 44 48 и 41 93 84 83 88 102 81 103 143 88 83 98 83 96 100 87 44 87 87 140 88 94.0 М1Ж 47 48 50 61 50 83 59 56 ...
National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1949
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... horribility ["hPrd blIItl] т щось страхітливи, жахливе, 2КаХalНОЧе. horrible [' hPrdb(а)]] n 1. роман жахів; 2. жах; жахлиВа ЛЮДИНа. horrible [' hРrdb(q)l] а 1. страшний, жахливий, що викликає жах; огидний; а — сrime страшний злочин; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Анализ лекарственных форм - Сторінка 131
И. Кольтгоф, Н. Фурмаи (1935). Определение серебра в колларгол-е и протарголе при контроле рецептуры см. стр. 548. ЛИТЕРАТУРА Баб к-о А. К. Зав. лаб.,1.938, 7, 1121. Б атал ни 11. Х. ЖАХ, 19511, У, 2, 123. Б и п о в а Е.С.‚ Р а ...
Я.М. Перельман, 2013
5
Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 104
що - це жах перед власними межами, перед незбагненністю власного "Я", перед можливістю онтологічної деформації своєї особистості, можливістю її спотворення. У таємниці Ніщо прихована таємниця жаху. Ніщо сприймається ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002
6
Методы количественного органического элементного микроанализа
Коршун М. О., Терентьева Е. А., Климова В. Л. //ЖАХ. 1954. Т. 9. No 5, ^ 275 281 162. Коршун М.'О., Терентьева Е. А. //ДАН СССР, 1955. Т. 100. No 4. С. 707— 709. 163. Коршун М. О., Гельман Н. Э., Шевелева Н. С.//ЖАХ. 1958. Т. 13.
Нора Эфраимовна Гельман, ‎Егения Алнксандровна Терентьев, ‎Татьяна Мартиросовна Шанина, 1987
7
Труды - Том 17 - Сторінка 204
ЖАХ, 17, 695 (1962). 23. В. Д. С а л и х о в, М. 3. Я м п о л ь с к и й. ЖАХ, 20, 1299 (1965). 24. В. Н. Т и х о н о в, М. Я. Г р а н к и н а. Зав. лаб., 32, 278 (1966). 25. К. Т о н о с а к и, С. С а к а и. Бунсэки кагаку, 1арап Апагуз!, 14г 495 (1965); ...
Академия наук СССР. Комиссия по аналитической химии, 1969
8
Методы определения микроэлементов в природных об"ектах
Алексей Иванович Бусев, Научный совет по аналитической химии (Академия наук СССР), Институт геохимии и аналитической химии им. В.И. Вернадского. 74. С. Б. Саввин, Л. А. Соколовская, Л. М. Трутнева, Ю. Г. Розовский. ЖАХ, ...
Алексей Иванович Бусев, ‎Научный совет по аналитической химии (Академия наук СССР), ‎Институт геохимии и аналитической химии им. В.И. Вернадского, 1976
9
Современные методы анализа микрообъектов и тонких пленок
И. Ф. Долманова, Т. А. Болъшова, Т. Н. Шеховцева. ЖАХ, 27, 1848 (1972) . 26. С. У. Крейнголъд, А. А. Пантелеймонова, Т. В. Матросова, Л. П. Ли- сенкова. Зав. лаб., 37, 1056 (1971). 27. С. У. Крейнголъд, Е. А. Божевольнов, А. А.
Иван Павлович Алимарин, ‎Берта Давыдовна Люфт, ‎Институт геохимии и аналитической химии им. В.И. Вернадского, 1977
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
32:24 Там Елам та ввесь натовп його коло гробу його, всі побиті вони, від меча всі попадали, що зійшли необрізанцями до підземного краю, що ширили жах свій по краю живих, і понесли ганьбу свою з тими, хто сходить в могилу.
деякі автори, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖАХ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин жах в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Бюті найгірші списки за 10 років. Жах....
Уже з понеділка, після офіційної реєстрації кандидатів у депутати місцевих рад від різних партій, міста та села України заполонить безжалісний потік ... «20 Хвилин, Окт 15»
2
Я хочу показати жах і самотність людей влади – автор вистави …
Я, власне, не хочу нікого ні в чому переконувати або «розпропагандувати». Я хочу лише показати жах і самотність людей влади. Адже ці люди дійсно ... «Радіо Свобода, Окт 15»
3
Обезголовлення, спалення і розп'яття: ісламісти наводять жах на …
Серед них - мирні жителі, жінки, бійці-повстанці і навіть власні бойовики. Більшість жертв були обезголовлені, в тому числі одна дитина. Жителів ... «Новини від ТСН, Сен 15»
4
Як "Правий сектор" наводив жах на кримських окупантів …
На блокпосту "Чонгар" активісти, які оголосили продовольчу блокаду Криму, встановили портрет лідера Організації українських націоналістів Степана ... «Еxpres.ua, Сен 15»
5
Порошенко: Це буде жах, коли ви дізнаєтесь про плани терористів
Це буде жах, коли ви почуєте плани терористів, що вони збиралися зробити", - сказав він. Він звинуватив деяких політиків у розхитуванні ситуації в ... «Українська правда, Сен 15»
6
"Це буде жах" - Порошенко про результати слідства подій під …
"Це буде жах, коли ви почуєте плани терористів і що вони збиралися зробити", - продовжив президент. "Частина політикуму вирішила, що зовнішні ... «Gazeta.ua, Сен 15»
7
Жартівлива бійка подушками перетворилась на жах
Жартівлива бійка подушками у військовій академії в американському місті Вест-Пойнт, штат Нью-Йорк, сумно завершилася для трьох десятків кадетів. «Еxpres.ua, Сен 15»
8
У США помер режисер фільмів «Жах на вулиці В'язів» та «Крик»
Крейвен широко відомий за фільмами жахів «Жах на вулиці В'язів» і «Крик». У своїх інтерв'ю Крейвен говорив, що ідея фільму про одного з найбільш ... «ZAXID.net, Авг 15»
9
Помер творець фільмів "Жах на вулиці в'язів" та "Крик" Уес …
Помер творець фільмів “Жах на вулиці в'язів” та “Крик” Уес Крейвен. У нього був рак мозку. Режисерові та сценаристу цього місяця виповнилося 76 років. «euronews, Авг 15»
10
Кримчанка розповіла правду про життя в окупації: «У нас тут жах
Кримчанка розповіла правду про життя в окупації: «У нас тут жах!» Жителька кримського міста Ялта розповіла про зміни на півострові, які відбулися після ... «Західна інформаційна корпорація, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Жах [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zhakh>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU