Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "horror" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА HORROR

La palabra horror procede del latín horror, -ōris.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HORROR

ho · rror play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HORROR

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HORROR

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «horror» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
horror

ужас

Horror

Термин ужас часто относится к человеческим эмоциям, вызванным сильным страхом, и тем жанрам нарративных искусств, как литература, фильмы, видеоигры, телевидение и комиксы, которые вызывают такие эмоции. Этот жанр делится на разные подроды. El término horror suele referirse tanto a una emoción humana provocada por el miedo intenso, como a aquellos géneros de las artes narrativas —como la literatura, el cine, los videojuegos, la televisión y la historieta— que provocan dichas emociones. Ese género se divide en diferentes subgéneros.

Значение слова horror в словаре испанский языка

Первое определение ужаса в словаре реальной академии испанского языка - это сильное чувство, вызванное чем-то страшным и пугающим. Другим значением ужаса в словаре является глубокое отвращение к кому-то или к чему-то. Ужас - это также зверство, чудовище, чудовищность. La primera definición de horror en el diccionario de la real academia de la lengua española es sentimiento intenso causado por algo terrible y espantoso. Otro significado de horror en el diccionario es aversión profunda hacia alguien o algo. Horror es también atrocidad, monstruosidad, enormidad.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «horror» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HORROR


agror
gror
claror
cla·ror
error
rror
furor
fu·ror
negror
ne·gror
terror
te·rror

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HORROR

hórrida
horridez
hórrido
horrífica
horrífico
horripilación
horripilante
horripilar
horripilativa
horripilativo
horrísona
horrisonante
horrísono
horro
hórror vacui
horrorizar
horrorosa
horrorosamente
horroroso
horrura

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HORROR

alrededor
amor
anchor
anterior
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
ecuador
exterior
mayor
mejor
por
sector
ror

Синонимы и антонимы слова horror в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «HORROR»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «horror», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова horror

АНТОНИМЫ СЛОВА «HORROR»

Указанные имеют противоположное слову «horror» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова horror в испанский языке

Перевод слова «horror» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HORROR

Посмотрите перевод слова horror на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова horror с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «horror» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

恐怖
1,325 миллионов дикторов

испанский

horror
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

horror
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

आतंक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

رعب
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

ужас
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

horror
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ভয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

horreur
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

seram
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Horror
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ホラー
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

공포
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

medeni
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

rùng rợn
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

திகில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

भयपट
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

korku
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

orrore
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

przerażenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

жах
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

groază
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

φρίκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

horror
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

fasa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

horror
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова horror

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HORROR»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
94
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «horror» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова horror
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «horror».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HORROR» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «horror» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «horror» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове horror

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HORROR»

Известные цитаты и высказывания со словом horror.
1
Georges Duhamel
El horror a la vida social es una prueba de inteligencia, de tendencia a la espiritualidad.
2
Marqués De Sade
No hay horror que no haya sido divinizado, no hay virtud que no haya sido infamada.
3
Paul Valéry
La conciencia tiene horror al vacío.
4
Ralph W. Emerson
El que persigue un sistema le tiene horror a la verdad.
5
Wenceslao Fernández Flórez
La humanidad trabaja por horror al trabajo, por un afán tenaz y esperanzado de librarse de él.
6
Arturo Pérez Reverte
La vida es muy traicionera, y cada uno se las ingenia como puede para mantener a raya el horror, la tristeza y la soledad. Yo lo hago con mis libros.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «HORROR»

Fía poco, del que tiene horror al mosto.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HORROR»

Поиск случаев использования слова horror в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову horror, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El horror de Dunwich
El horror de Dunwich es uno de relatos cortos más conocidos de H.P. Lovecraft. Nos encontramos con un autor plenamente maduro en cuanto a los temas y al estilo, y contemplamos su aportación al terror moderno.
H.P. Lovecraft, 2010
2
Clasicos de terror/ Horror Classics
Grandes autores de la literatura clasica reunidos en antologias que se refieren a distintos temas: amor, misterio, terror, policiales, fantasticos, de aventuras, etc. y tomos individuales de William Shakespeare, Oscar Wilde, Jack London, ...
Edgar Allan Poe, Sigmar, Guy de Maupassant, 2008
3
El horror sobrenatural en la literatura: y otros escritos
Contiene los siguientes escritos: La breve autobiografía de un escritorzuelo intrascendente, Lord Dunsany y su obra, El incubo profesional, Apuntes sobre un Don Nadie, Algunas notas sobre ficción interplanetaria, Casas y museos de Poe,In ...
Howard Phillips Lovecraft, 2002
4
Cuentos de horror para niños
Cuentos de horror para ninos es una extraordinaria coleccion de historias de miedo que te haran conocer ambientes, situaciones y personajes nuevos del misterio.
Hilda de Lima, 1997
5
Horror vacui: la travesía de la noche del siglo
Horror al vacío que la noche de este fin de siglo abre ante nosotros. Horror ante las certezas levantadas para impedir o por lo menos retardar la travesía. Pero, sobre todo, horror frente al vacío de las ilusiones, de las nuevas seguridades que ...
Santiago López Petit, 1996
6
Cronicas de Horror
El contenido del presente libro es parte de la historia de la humanidad; muestra el lado oscuro y s rdido de los seres humanos, el fruto de la creaci n de mentes torcidas, sus p rfidas conciencias, ambiciones de poder, ego smos desmedidos y ...
Gerardo Sanchez, 2010
7
El horror en el cementerio: Colaboraciones VII
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2004
8
Horror en el museo: Colaboraciones VI
H. P. Lovecraft (1890-1937) es el autor de los saberes prohibidos y de los libros malditos; su lenguaje, barroco y obsesivo, es una sugerencia de la fascinación por el terror.
H. P. Lovecraft, 2004
9
Cuentos de Horror
En la selección Cuentos de horror que se ofrece en este volumen, los argumentos, los recursos atmosféricos y los sobrenaturales conducen a la creación de un clima de opresión que embarga al lector desde el primer párrafo; el misterio, ...
Edgar Allan Poe, 1999
10
El horror de Dunwich: Y otros relatos de los mitos de Cthulhu
Howard P. Lovecraft, August Derleth y, ahora, Brian Lumley, entre otros, han creado, fomentado y desarrollado los Mitos de Cthulhu hasta adquirir su actual y amplia popularidad.
Howard Phillips Lovecraft, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HORROR»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин horror в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
El Papa manifestó "dolor y horror" por el ataque en “un lugar sagrado”
El papa Francisco expresó "dolor y horror" por el "asesinato bárbaro" de un sacerdote en una iglesia francesa de Saint Etienne du Rouvray, cerca de Rouen, en ... «Clarín.com, Июл 16»
2
'American Horror Story': Primer 'teaser' de la misteriosa sexta ...
Poco se sabe de la sexta temporada de American Horror Story. Por estas fechas, ya se sabía qué título tendría y su reparto. Sin embargo, Ryan Murphy ha ... «SensaCine, Июл 16»
3
'American Horror Story': La sexta temporada ya tiene fecha de estreno
La sexta temporada de American Horror Story sigue siendo un misterio. La nueva entrega ha estado rodedada de un gran secretismo desde el anuncio de la ... «SensaCine, Июл 16»
4
El dentista del horror fue condenado a ocho años de prisión en ...
El holandés Mark Van Nierop, apodado "el dentista del horror" por haber mutilado a decenas de pacientes en Francia, fue condenado el martes a ocho años de ... «LA NACION, Апр 16»
5
Susana Malcorra, sobre los atentados en Bélgica: Es un horror lo ...
Esta gente [los terroristas] está usando todas las técnicas posibles para impactar, no sólo físicamente -ya que lo que hicieron es un horror- sino en la psicología ... «LA NACION, Мар 16»
6
El "dentista del horror" condenado por destrozar la boca a más de ...
Este es tan solo uno de los testimonios, recogido por la agencia AFP, de los pacientes franceses afectados por la mala praxis del llamado "dentista del horror". «BBC Mundo, Мар 16»
7
Lady Gaga regresará a 'American Horror Story' en su sexta temporada
Hace varias semanas, Angela Bassett encendió todas las alarmas de los fans de Lady Gaga y de American Horror Story. La actriz anunció que la famosa ... «SensaCine, Мар 16»
8
Globos de Oro 2016: Lady Gaga, ¡La Condesa gana por 'American ...
¿Has visto la última temporada de American Horror Story? ¿Crees que Gaga se merece el reconocimiento? En caso de que no estés al tanto de lo que ocurre ... «melty.mx, Янв 16»
9
'The Rocky Horror Picture Show': Así es el reparto del 'reboot' de la ...
La TV Movie de FOX basada en The Rocky Horror Picture Show, la película protagonizada por Tim Curry, se estrenará en otoño de 2016 y con ella un nuevo ... «SensaCine, Янв 16»
10
Muere Rose Siggins, actriz de 'American Horror Story'
La actriz de American Horror Story Rose Siggins falleció el pasado sábado a los 43 años en un hospital de Denver. La intérprete, que no tenía piernas, ... «El Mundo, Дек 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА HORROR

horror

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Horror [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/horror>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на