Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "жуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЖУВАТИСЯ

жуватися  [zhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «жуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова жуватися в словаре украинский языка

жевать, ся, недок.1. Безос. Подвергаться дробимостью, разминанию зубами. Бублик с маком то не жуеться.◊ Живется и хлеб ся - о нормальном спокойный образ жизни. Так она хозяйничает, слава богу, и привыкла уже к дому и к своему деду. Живется и хлеб ся (Коцюб., И, 1955, 58) .2. Пасс. к жевать 1, 2. жуватися, жує́ться, недок.

1. безос. Піддаватися роздрібнюванню, розминанню зубами. Бублик з маком якось не жується.

◊ Живе́ться та хліб жує́ться — про нормальний спокійний спосіб життя. Отак вона хазяйнує, хвалити бога, і звикла вже до хати та до свого діда. Живеться та хліб жується (Коцюб., І, 1955, 58).

2. Пас. до жува́ти 1, 2.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «жуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖУВАТИСЯ

жуїр
жуїрувати
жубелиця
жубовіти
жубровий
жувальний
жування
жувати
жугало
жужіль
жужелитися
жужелиця
жужель
жужмити
жужмитися
жужмом
жуйка
жуйний
жук
жуковина

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова жуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «жуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЖУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова жуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова жуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «жуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

同伙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

cohortes
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

cohorts
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

साथियों
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الأفواج
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

жевать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

coortes
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

নির্দিষ্ট দল থেকে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

cohortes
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

untuk kohort tertentu
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Kohorten
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

コホート
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

동료
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kanggo cohorts tartamtu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đoàn hệ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குறிப்பிட்ட குழுவினரால் செய்ய
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विशिष्ट गट करण्यासाठी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Belirli kohortlarda için
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

coorti
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

kohorty
50 миллионов дикторов

украинский

жуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cohorte
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ομάδες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kohorte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

kohorter
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

kohorter
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова жуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЖУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «жуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове жуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова жуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову жуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
двухчасто'тное наванта'жування двочасто'тне; н. динамическое наванта'жування динамГчне; н. длительное навантажування тривале; и. жёсткое навантажування жорсткё; н. изотермическое навантажування 13отерм1'чне; ...
Roman Kinash, 2005
2
Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 153
жувала в церкві і в кіно — такого світ не знав давно! Якщо було їй жуйки мало, вона лінолеум жувала. Жувала віники і гроші, і навіть вухо листоноші. Жувала туфлі і панчохи... В одного хлопця носа трохи не віджувала... Й ось халепа ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005
3
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Багато рефлекторних реакцій довгастого мозку і моста пов'язані з діяльністю органів травлення (смоктання, жування, слиновиділення, ковтання, секреція шлункових і підшлункової залоз). Такі процеси, як жування, ковтання, ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
2. a remedy to be chewed but not swallowed. жувальний 1., сприяючі або відносяться до жування; зачіпаючи м'язи жування. 2. засобом для жувати, але не проковтнув. 10668 mastitis inflammation of the breast. мастит запалення ...
Nam Nguyen, 2015
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Жуватися, жуюся, сшся, гл. Цось цей хліб не жуеться,—черствий. Харьк. Жугало, ла, c.—Жигало. Жужелитися, люся, лишся, гл. Давать нагаръ. Свічка.... неясно горiла: знай лніт нагоряв–жужелився. Мир. ХРВ. 4 ()8. Жужелиця, щi. ж.
Borys Hrinchenko, 1907
6
Сяйво:
Жування аспірину було його постійною звичкоювчаси пияцтва; відтоді він його жодного разуне приймав. Але колив тебетакстрашно болить голова — нехай тамз похмілля чи отяк зараз, — здавалося, що жування пігулок змусить їх ...
Стівен Кінг, 2014
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 662
... шеврони 17474 chew жувати 17475 chewable жувальні 17476 chewed жував 17477 chewer Chewer 17478 chewers пережовує 17479 chewier потужних жувальних 17480 chewiest chewiest 17481 chewing жування 17482 chews жує ...
Nam Nguyen, 2014
8
Filosofii︠a︠ G.S. Skovorody - Сторінка 131
жувати, а не почувати смаку" (160), коли почати „їсти без зубів та без смаку, то жуєш лише саму просту та гірку лушпинку" (265). Але треба „розжовувати й рештки". „Що таке в одноразове жування"? Це значить „бачити в нас лише ...
Dmitrij Tschižewskij, 1934
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
ртавцев хмиркнув у кулак на таку наївну просьбу, бо [Й відбирати куркульські маєтки _ то для совєтської , як тоЙ казав, Що два пальці обісцяти, але цей ще, , не знає, що таке радянська влада, Й готовий ревно жуватися за ...
Роман Іваничук, 2009
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 209
ер1С11пе). дофш (-на) т (1аирЬш. ДОХ (-ху) т <Иа1. резШепсе (изиа11у о{ са1- 11е) ; аеа1Ь (еепегаП. ДОХ (дху) т <Иа1. гезрйгаСшп, ЬгеаЛ. доха (-ХЙ) / 1агее (ттег) соа1 \У11Ь {иг геуегзеа1. дохазяйнуватися, г^'жуватися (-уюся, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин жуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Грамотна контрацепція – запорука здоров'я жінки
Підбір гормональних препаратів або установка ВМЗ обов'язково повинні супровод-жуватися певними обстеженнями. Так, основними протипоказаннями ... «Молодий Буковинець, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Жуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zhuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на