Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "зштовхувати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗШТОВХУВАТИ

зштовхувати  [zshtovkhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗШТОВХУВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зштовхувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова зштовхувати в словаре украинский языка

зштовхуваты и сталкивать, ую, уеш, недок., столкнуть и столкнуть, ну, Нэш и разг. ЗШТОВХАТЫ, аю, аеш, док., Перех.1. Толкая, сдвигать с места, сбрасывать откуда. Захлебнувшись от внезапной нехватки воздуха, Петрюк, в прибое бешеной ярости, со всей силы сталкивает старшину, с глазу на глаз становится перед братом (Бабляк, вишни. Сад, 1960, 207) [Чернуха:] Откуда он [Куница] упал? [Сухарик:] Это ... с поезда. Поезд уже тронулся, а он вскочил на подножку. А здесь его кто-то столкнул (Коч., II, 1956, 336) .2. только зштовхуваты, столкнуть. Толкая кого, что-нибудь навстречу друг другу, сближать вплотную, заставлять ударяться. Море проснулось. Оно играло маленькими волнами, рождая их, украшая бахромой пены, зштовхуючы друг с другом и разбивая в мелкую пыль (Горький, Опов., Пер. Хуторян, 1948, 28); // Безос. Машину бросало на глубоких выбоинах, их [Федора и Реву] гицало, зштовхувало плечами (мушки. Сердце .., 1962, 149) // Способствовать внезапной встречи кого-нибудь с кем-то. Клара подъехала к полустанка не из переезд, а другой дорогой, чтобы вдруг не столкнуть лицом к лицу Ларису и Анатолия (Руд., Последняя сабля, 1959, 251). зштовхувати і ЗІШТО́ВХУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗШТОВХНУ́ТИ і ЗІШТОВХНУ́ТИ, ну́, не́ш і розм. ЗШТОВХА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Штовхаючи, зрушувати з місця, скидати звідкись. Захлинувшись від раптової нестачі повітря, Петрюк, в прибої скаженої люті, з усієї сили зштовхує старшину, віч-на-віч стає перед братом (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 207); [Чернуха:] Звідки він [Куниця] упав? [Сухарик:] Це… з поїзда. Поїзд уже рушав, а він скочив на приступку. А тут його хтось зштовхнув (Коч., II, 1956, 336).

2. тільки зшто́вхувати, зштовхну́ти. Штовхаючи кого-, що-небудь назустріч одне одному, зближувати впритул, примушувати вдарятися. Море прокинулось. Воно гралося маленькими хвилями, народжуючи їх, прикрашаючи бахромою піни, зштовхуючи одну з одною і розбиваючи на дрібний пил (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 28); // безос. Машину кидало на глибоких вибоях, їх [Федора і Реву] гицало, зштовхувало плечима (Мушк., Серце.., 1962, 149); // Сприяти раптовій зустрічі кого-небудь з кимсь. Клара під’їхала до полустанка не через переїзд, а іншою дорогою, щоб раптом не зштовхнути лицем в лице Ларису й Анатолія (Руд., Остання шабля, 1959, 251).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «зштовхувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗШТОВХУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗШТОВХУВАТИ

зшиточок
зшиття
зшкрібати
зшкрібатися
зшкребти
зшкрябати
зшкрябнути
зшкрябувати
зшкрябуватися
зшолудивіти
зшпортати
зштовхати
зштовхнути
зштовхнутися
зштовхування
зштовхуватися
зшукати
зшукатися
зшукувати
зшумати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗШТОВХУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Синонимы и антонимы слова зштовхувати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зштовхувати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗШТОВХУВАТИ

Посмотрите перевод слова зштовхувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова зштовхувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зштовхувати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

弯头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

codo
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

elbow
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

कोहनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

كوع
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

зштовхуваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

cotovelo
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

কনুই
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

coude
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

siku
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Ellbogen
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

팔꿈치
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

sikut
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

khuỷu tay
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தள்ள வேண்டும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कोपर
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dirsek
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

gomito
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

łokieć
50 миллионов дикторов

украинский

зштовхувати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

cot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αγκώνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

elmboog
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

armbåge
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

albue
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зштовхувати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗШТОВХУВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «зштовхувати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зштовхувати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗШТОВХУВАТИ»

Поиск случаев использования слова зштовхувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зштовхувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Офіційним мовознавством робилося все, щоб нормальним українським формам не було як дістатися до текстів, друкованих в УССР: живим словам закривали дорогу слова-карикатури зштовхувати, зштовхуватися, зшкрібати, ...
Святослав Караванський, 2001
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
(скидати) to push off/away; 2. тж зштовхувати, зштовхнути (зближувати впритул) to bring together. зштовхуватися, зіштовхуватися, зштовхнутися, зіштовхнутися 1. (наштовхуватися) to collide (with), to come into collision (with); 2.
Гороть Є. І., 2009
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 741
Док. до шолудйвгги. ЗШТОВХАТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИ див. зштбвхувати. ЗШТОВХНУТИСЯ див. зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. зштбвхувати 1 зштбвхуватися. ЗШТОВХУВАТИ х ЗШТОВХУВАТИ, ую, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 117
ВИГОТОВЛЕННЯ КНИЖКОВОГО БЛОКА Зштовхування ! розр!зування аркуш!в на частини. Аркуш!, що над!йшли з плоскодрукарськйх машин, зштовхують, тобто вир!внюють, щоб краще розр!зати !х на частини. Роблять це вручну ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
5
Suchasnyĭ naukovyĭ dyskurs: onovlenni︠a︡ metodolohichnoï ...
З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться такого самого порядку, що і критична довжина. Зі світових констант можна ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Li︠u︡dmila Vasilʹevna Ozadovskai︠a︡, 2000
6
Svitohli︠a︡dni implikat︠s︡iï nauky - Сторінка 153
Критична довжина вказувала на енергетичний масштаб взаемодії. З ціеї точки зору, відхилення від відомих теорій повинні виникати в ефектах зштовхування частинок саме тоді, коли параметр зштовхування виявиться того самого ...
Valentin Sergeevich Lukʹi︠a︡net︠s︡, ‎A. M. Kravchenko, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
7
Istoriia fizyky: korotkyi kurs - Сторінка 36
Він вперше ввів поняття про закон збереження кількості руху і дав його формулювання: «...коли одне тіло зштовхується з іншим, воно не може надати йому ніякого іншого руху, крім того, що втрачає під час цього зштовхування, ...
H. H. Kordun, 1974
8
Dity Chumat︠s︡ʹkoho shli︠a︡khu: roman u 4-okh knyhakh
Пісчинка мотається, кружляє, б'ється, зштовхується з іншими, — але вона тільки пісчинка. Все частіше й частіше лунало страшне слово „голод". Загадкове слово. Який може бути голод на Україні, коли неврожаю не було? В газетах ...
Dokii︠a︡ Humenna, 1951
9
Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ--khudoz︠h︡nykslova - Сторінка 498
Волею закоханих героїв керує всепроймаю- чий і всемогутній Пан, та атавістична сила природи, яка руйнує все людське, поетично прекрасне у відносинах між чоловіком і жінкою, зштовхує їх як двох непримиренних ворогів, ...
П. Ĭ Колесник, 1964
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Literatura periodu ... - Сторінка 111
Письменник переносить свого героя в різні соціальні та побутові сфери: в хороми канцлера Замойського, магната Острозького, пані Оборської, в хату посполитого діда Уласа; зштовхує його з Жолкевським, Косинським, Лободою.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1971

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зштовхувати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zshtovkhuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на