Скачать приложение
educalingo
зціплений

Значение слова "зціплений" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗЦІПЛЕНИЙ

[ztsiplenyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЦІПЛЕНИЙ

Значение слова зціплений в словаре украинский языка

стиснуты, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до стиснуть. Глаза его от изнеможения закрылись, зубы стиснуты, вид - страшный, грозный (Мирный, II, 1954, 65); Бедная мать .. грустно смотрела, сидя на скамейке. Безмолвное горе дрожало в ее глазах и в крепко сжатых губах (дл. И, 1958, 220) Лицо [девушки] было бледное, худые руки сжатые и прочно прислонены к груди (гр., II, 1963, 63); Помощник налил себе стакан водки, одним покушением выпил ее, потом снял пиджак, засучил рукава и начал бегать по комнате, размахивая стиснутыми кулаками (Вас., Незибр. Соч., 1941, 181).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗЦІПЛЕНИЙ

білений · ваблений · вбілений · ввалений · вдавлений · вдоволений · вдосконалений · вжалений · вибілений · вивалений · вив’ялений · виголений · виготовлений · видавлений · видалений · видублений · виділений · вижолоблений · визволений · в’ялений

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗЦІПЛЕНИЙ

зцілимий · зцілитель · зцілителька · зцілити · зцілитися · зцілюща вода · зцілющий · зціляти · зцілятися · зціпіти · зціпеніння · зціпеніти · зціпити · зціпитися · зціплення · зціплювати · зціплюватися · зціпляти · зціплятися · зціпнути

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗЦІПЛЕНИЙ

викреслений · викривлений · викуплений · виловлений · виломлений · вилуплений · виліплений · вимовлений · випалений · виправлений · випрямлений · випулений · вироблений · вирізьблений · висвердлений · висвітлений · вискалений · вискублений · висловлений · висмалений

Синонимы и антонимы слова зціплений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зціплений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗЦІПЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова зціплений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зціплений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зціплений» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

ztsiplenyy
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ztsiplenyy
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

ztsiplenyy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ztsiplenyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ztsiplenyy
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

сжатых
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ztsiplenyy
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ztsiplenyy
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

ztsiplenyy
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

ztsiplenyy
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

ztsiplenyy
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ztsiplenyy
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

ztsiplenyy
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ztsiplenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

ztsiplenyy
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ztsiplenyy
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

निचूचीत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ztsiplenyy
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ztsiplenyy
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

ztsiplenyy
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зціплений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

ztsiplenyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ztsiplenyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

ztsiplenyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ztsiplenyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ztsiplenyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зціплений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗЦІПЛЕНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зціплений
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зціплений».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зціплений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЦІПЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова зціплений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зціплений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Рогатинець сидів за столом поруч з Красовським і Борецьким, весь зціплений, стиснутий; перед його очима — поблизу закривавленої плахи пробуджений натовп співав воскресну пісню, вістуючи про свою готовність до битви, ...
Роман Іваничук, 2006
2
Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе
Рот був зціплений, наче його притис згори якийсь великий тягар, але хтозна, чи очі ще бачили щось: їх затуляли запітнілі димчасті окуляри, що ледь тремтіли. Ніздрі роздувалися, довге волосся на запалих скронях наче зів'яло від ...
Рильке Р. М., 2014
3
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 520
Добре було б вибратися на якусь гору, тоді кудлате й кругле можна буде вирвати з грудей, і воно тріпотітиме у зціпленій руці. Відтак можна згадати, що хлопчаком я був найкращий на вулиці метальник каміння, адже виріс у місті, ...
V. O. Shevchuk, 2005
4
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 448
... крихітній келійці-скрин- ці, в новоклимівській малій плебанії доповідав дячок Цвопь отцю Сойці про дивні випадки в Телятині. Сидів зціплений на низькому стільці, віткнувши між колінка сухі лапки й своїми закругленими, як вугілля, ...
Stepan Tudor, 1982
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 125
... (Голов.); Черниш зморщився і, з зусиллям відірвавши очі від картини, суворо подивився на Блаженка (Гончар); він ]комбриг] хотів відірвати погляд, але його очі якось самі впали на зціплений кулак [вбитого бійця] (Ю. Бедзик). П о р.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
6
Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 208
такий болем зціплений відзвук занесли вони до місця призначення. І коли серед темної ночі повторили вони той жалібний клич, почули у відповідь важкі стони, гіркі жалі і ревні ридання. Розплилась та звістка смугами смутку по всій ...
Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009
7
Nash Shevchenko: zbirnyk-alʹmanakh u storichchi︠a︡ smerty ...
Руки сковані путами, зціплений сходять кров'ю роз'ятрені рани. І про волю, що стане на вістрю ножа, снить самотня могила під Каневом. Хай сторожать гі! Хай стріляють з рушниць! (Мабуть чують, що час їхній вибив!) Бо жорстоким ...
Ukrainian National Association, ‎Vi︠a︡cheslav Davydenko, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1961
8
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 264
... досвідчений у питаннях сухопутних військ, відрадив мене. Верховний суддя Річ у тім, сер Джоне, що ви, коли говорити правду, живете у великому безпутстві. Фальстаф Будь-хто, зціплений моїм поясом, не міг би жити в меншому.
William Shakespeare, ‎D. V. Zatonsʹkyĭ, ‎Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
9
Pokynuta oseli︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 33
дався до бічної кімнати і вернувся з випханою шельмою; крила розпростерті, гачкуватий дзюб зціплений, вище, обабіч голови, штучні скляні очі. За тих кілька років пан Шпак мав чимало пригод з лисами. Часто ночами ...
Fedir Odrach, 1960
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203
... плю, пиш, нак. зціп зціплений [с'ц'іпле"] зчепити [жчеи], плю, пиш [ пиеш] зчеплений [жчеплеи] зчеплення [жчеплеин'н'а], я зчесати [жчеи], зчешу, зчешеш [шеиш] зчистити [жчйстие] , зчищу, зчистиш зчіпка [жч'іп], й зчіплювати [жч'і], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зціплений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/ztsiplenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU