ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗВІДНИЦЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «звідниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова звідниця в словаре украинский языка
сводница, редко ЗВОДНИЦЯ, и, ж. Жен. к сводник и обманщиков 1. Как загвалтують, как закричат они тогда все, а наипаче и Дорошенчиха ... - Сводня! Лгунья! Такая-сякая, вон какая - в волость ее, в волость! (Л. Янов., И, 1959, 88); Господин .. вежливо, обращаясь только на «вы», возвращал девушке паспорт, бросал ей на слезы пару рублей, а тертую кухарку-зводницю посылал на базар подыскать свежую горничную (Стельмах, и, 1962, 447). звідниця, рідко ЗВО́ДНИЦЯ, і, ж. Жін. до зві́дник і зво́дник 1. Як загвалтують, як закричать вони тоді всі, а найпаче та Дорошенчиха…— Звідниця! Брехуха! Така-сяка, он яка — у волость її, у волость! (Л. Янов., І, 1959, 88); Пан.. ввічливо, звертаючись лише на «ви», повертав дівчині пашпорт, кидав їй на сльози пару карбованців, а терту куховарку-зводницю посилав на базар підшукати свіжу покоївку (Стельмах, І, 1962, 447).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «звідниця» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗВІДНИЦЯ»
Поиск случаев использования слова
звідниця в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
звідниця, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
Ледве він зник з очей, прийшов Стан. Розказалавонайому про нещастя, як звідниця навчила.АСтан відповідає: — Не плач, жінко, будуть у насщедітки. Невини себе. Чоловік мислить,аБог радить. На порозіз'явився Киріке.
2
Romeo ta Dzhul i e ta - Сторінка 52
Добре, що гірший ? Далебі, гарна думка; розумно, розумно. М а м к а. Коли се ви, добродїю, то менї треба щось вам сказати. Б е н в ол і о. Вона хоче закликати його на якусь вечерю. М е р к у ці о. Звідниця, звідниця, звідниця !
William Shakespeare, Ivan Franko, 1901
3
I͡Urchuky: povistʹ - Сторінка 128
Я не звідниця, ти це розумієш? У неї чоловік, навіщо це тобі? Не бери гріх на свою душу. — Оксано, — наполягав Сагайдак, — благаю, влаштуй цю зустріч. Це дуже і дуже важливо. Ти будеш присутня при нашій розмові. — Ще чого!
4
Mira za miru - Сторінка 70
Д у к. Нї сила, нї величність серед смертних Не вхилить ся від наговору. З заду Бє клевета і найбілїйшу чесність. Який король подужає звязати Язик хулителя ? — Хто се надходить? Входять Ескаль, темничник, звідниця та отамани.
William Shakespeare, 1902
5
Nu shcho b, zdavalosi︠a︡, slova--: eseĭ - Сторінка 129
А ще це сільська звідниця Парасина, яка "зводить людські долі і стежки", хоча і самій ой як "хочеться когось любить" ("Звідниця"), а також столяр Харитон - "друга у селі персона, мабуть, після коваля". Вмів робити політурні шафи, ...
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 164
Ти що, змовилася з Геленою? Вона, звідниця така, вже всі вуха мені протуркала, розповідаючи, як страждає ıı любии братик, як він сохне за мною. Що, мовляв, заважає мені втішити иого? А сама береже свою незаиманість до ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
7
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 544
17, 1, 60, 4 4. the procurations are ended in three ways first, by the revocation of the authority; secondly, by the death of one звідництво , Цивільне право. акт, за допомогою якого одна людина дає силу до іншого, щоб діяти на його місці, ...
8
Torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy i︠a︡k kryminalʹno-pravova ta ...
У новому Кримінальному кодексі є ст. 302, пов'язана зі створенням і утриманням місць розпусти та звідництвом жінок або чоловіків для розпусти, в якій зазначається: 1. Створення або утримання місць розпусти, а також: звідництво ...
Olena Volodymyrivna Naden, 2004
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 131
Обманщикъ. Звідниця, цi, ж. Обманщица. Звідніти, нію, еш, гл. Сдѣлаться водянистымъ такимъ образомъ, что вода отдѣлится отъ всего прочаго (въ кушаньяхъ и пр.). Кутя звідніла через те, що в хаті держали, у теплi. Новомоск. у.
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 572
... 2. звідник; звідниця; 3. сват, сваха; 4. cполучна ланка. gob-fire [' gРb"falal n гірн. пожежа у виробленому просторі. goblet [' gРbllt] n 1. келих, бокал; 2. кубок. goblin [' gРblln] n 1. домовик; 2. розм, аґрус; 3. розм. банкнота в один фунт ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗВІДНИЦЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
звідниця в контексте приведенных ниже новостных статей.
У Чернигові викрито 18-річну дівчину, яка зводила неповнолітніх …
Звідниця привозила дівчат на орендовану квартиру, де вони за 500 гривень на годину надавали сексуальні послуги хтивим клієнтам. Певний відсоток від ... «http://www.ednist.info/, Сен 15»
МВС: запорізькій сутенерці оголошено про підозру
З них звідниця всю суму клала собі до кишені, а дівчині купувала пляшку пива. Зловмисниця пояснила, що матеріальне становище не дозволяло ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Сен 15»
У Луцьку міліція затримала групу повій, які "забавляли" клієнтів у …
Відтак дзвонили до вже знайомої 38-річної організаторки та замовляли красунь. Бувало, що на виклик разом із іншими приїздила і головна звідниця: у ... «Вголос, Июн 13»
Письменника Уляненка «зарізали». За любовний роман
... Руслан, капітан спецрозділу особливого призначення Величко, слідчий – лейтенант Семен, Іва – школярка-звідниця – носії рис та впливу розтління». «Радіо Свобода, Фев 09»
