ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗВІДИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «звіди» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова звіди в словаре украинский языка
свод, и в, мн., диал. Разведка. - Кто сегодня выехал на свод? - Оглобля с десятком казаков, -доповив Немиров (Кат., Выбор., 1953, 102). звіди, ів, мн., діал. Розвідка. — Хто сьогодні виїхав на звіди? — Голобля з десятком козаків, —доповів Немира (Кач., Вибр., 1953, 102).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «звіди» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗВІДИ»
Поиск случаев использования слова
звіди в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
звіди, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 240
зверхність зовнішність (ст): Йому б здалася жінка, котра б вважала на свою зверхність (Авторка) звичайний: ♢ звичайний жидок -* жидбк звід и : ♢ <пітй> на звіди % звідувати: Біля дев'ятої години ми пішли "на звіди" до... шинку, ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 131
Звйш, нар. Выше; свыше. Звишки, нар. Высотой. Звід, звóду, м. 1) Уничтоженіе, разореніе. Так iм на звід пішлось; не один пан у нас звівся; поживе още, поживе, та й спустуе, бур'яном поростe й двір. 2) Обманъ. Чи ii щиро любиш?
3
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 65
Ти мудрий, - втомлено сказав Варлаам. - Послав тебе вікарій на звіди? - Так, - чесно признався я, бо відчув, що крутити в цю хвилину не випадає. - Хоча правда й те, що маю писати "Книгу історій" вікаріяту. -Але чому зголосився ...
4
Karmeli︠u︡k: - Том 1 - Сторінка 85
А чому ж би не йти на звіди; та кидати таку неприступну, можна сказати, кріпость, годі . . . Провізії при- тащу сюди, товаришів зберу і станемо такі походи робити, що . . . Ех, калина-малина, ягода червона ... Я тобі все роздобуду, ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1960
5
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 4,Випуск 2 - Сторінка 183
„Ов, може, ти діду, шпигун. Може тебе на звіди післали". „Господь мене на звіди між людий післав", — відповів і знітився у собі, буцім його вже ніяке людське слово обидити не може. „Ну, панове", — гукав Мручко, ще й не обігрівшися ...
6
Кара, та иньші оповіданя - Сторінка 22
а його думки, як голуби летїли на звіди в якісь далекі, незнані краї. Хвилями тії голуби вертали, але без оливної галузки _ і тоді в очах молодого пан-отця малював ся якийсь несьвідомий жах, тодї ще гірше малїла його висока стать і ...
7
Vybrani tvory - Сторінка 377
Був зосереджено замислений і суворий, гримав на вірних і повелівав вірним: робіть те і те, подайте звіди та перевірте їхню достовірність. А перевіряли — знову казав: - Довідайтесь, як поставилася імперія до втечі Коментіола з-під ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, A. H. Shpytalʹ, Volodymyr Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2008
8
War memoires [sic] - Сторінка 34
Бригада наближалася до Шепетівки. Як передня сторожа йшов 7-ий полк, а бригада вислала кінноту під проводом четаря під стацію Хролин, на звіди, причім четар, командант відділу, мав особисто переконатися про положення, ...
Stepan Haĭduchok, Oksana Vat︠s︡eba, Bohdan Z. I︠A︡kymovych, 2002
9
Бунтівний князь: Iст. роман - Сторінка 80
А ще ж є Черкаська й Канівська залоги, вони теж стануть у поміч, коли йдеться про похід на татар. Першим прислав звіди привідця раніш висланого загону. Татари, повідомляв, вийшли з Ор-Капу числом не менше десяти тисяч і ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1993
10
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 51
Звіди ви можете знати кудою... - Не переч характерникові! Виконуи! — обірвала иого Маия. - Так точно, на прииманні. Скоро крізь ніч стало чутно гул двигуна і скрегіт кам'яного крошива під колесами авто. Маия стомлено виишла ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗВІДИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
звіди в контексте приведенных ниже новостных статей.
Волонтери - надувають чи допомагають? Журналісти провели …
Хвилин через 15-20 вона вийшла звіди уже без відра, накидки і пакету. Припускаємо, що гроші вона залишила там. Ми перевірили у довідці 109. «20 хвилин, Авг 15»
Кіборг з Івано-Франківська Тарас Кукуляк: Проти нас воює …
9 листопада ми поїхали на Схід. Спершу поїхали в Ізюм, там розгрузили ешелон і звіди маршем вирушили в Констянтинівку. Там було місце нашої ... «Стик, Мар 15»
19-річний доброволець: Думав, що йду на війну, а потрапив на …
Думаю, що всіх попередили, щоб вони звіди виїхали. Хоча я не знаю. Бо це просто шикарний опорний пункт. І дислокація, і огорожа, і снайперів на даху ... «Вголос, Окт 14»
Два дні пекла очима дев'ятнадцятирічного
На Майдані він утратив чимало, але й привіз звіди щось важливе: поїхав юнаком, а повернувся чоловіком. А тінь пережитого залишилась у нього в очах ... «iPress, Июн 14»
"Забити болт" і "не пекти раків": як змінюються фразеологізми
... не звучало, є сленг – основна мова інтернету і молодіжного кола. Власне звіди і з'являються нові перлини масового вжитку – як "зависнути в контакті". «Gazeta.ua, Мар 14»
Володимир Мономах — об'єднувач та миротворець
За його правління будували церкви, створювали літописні звіди, розпочалося складання Печерського патерика. Володимир Мономах був широко ... «Хрещатик, Окт 08»
