Значение слова "з’являтися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА З’ЯВЛЯТИСЯ

з’являтися  [zʺyavlyatysya]

ПЕРЕВОД СЛОВА З’ЯВЛЯТИСЯ

Посмотрите перевод слова з’являтися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова з’являтися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «з’являтися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 出现
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: aparecer
• Переводчик с украинский языка на английский язык: appear
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: दिखाई
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ظهر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: появляться
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: aparecer
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: প্রদর্শিত
• Переводчик с украинский языка на французский язык: apparaître
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: muncul
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: erscheinen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 現れます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 표시
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: katon
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: xuất hiện
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தோன்றும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: दिसून
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: görünmek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: apparire
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pojawić się
• украинский: з’являтися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: apărea
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: εμφανίζονται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: verskyn
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: visas
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vises

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «З’ЯВЛЯТИСЯ»

Поиск случаев использования слова з’являтися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову з’являтися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 97

See seem. appearance [d pl(a)rans] n 1. поява, прихід; з'явлення; smb's — somewhere чиясь поява десь; а timely — вчасна поява; a public — публічна поява; a guest — прихід гостя; to make an/one's - in society показуватися, з'являтися у ...

Гороть Є. І., 2006

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 171

Недок.: з'являтися, появлятися, показува- тися, являтися, уявлятися, поста- вати, виникати, виростати, ставати, представати. 2. ПОЯВИТЬСЯ (образовавшись, возникнув и т. п., стать заметиым), показаться, выступить, яростуиить.

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 216

І тільки в 1880-і роки, коли почали з'являтися доступні для селян установи дрібного кредиту, «сільський кредит у Галичині почав наближатися до нормальних умов» (Исаев А. А. Начала политической зкономии / А. А. Исаев. — СПб.

Мошенський С. З, 2015

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Іt is wonderful that we have met. з'явитися дієсл. див. з'являтися дієсл. з'являтися, з'явитися дієсл. 1. appear v — десь to appear somewhere; 2. come into existence. з'ясовувати, з'ясувати дієсл. find out v — щось to find out smth/to find ...

Перебийніс В. І., 2007

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

Особи, засуджені до обмеження волі, зобов'язані: — з'являтися за викликом адміністрації виправного центру. Відсутня. переведення засудженого для подальшого відбування покарання з одного виправного центру до іншого ...

Човган Вадим, 2014

Амаркорд

Що його енергійна та діяльна натура цілком змогла себе реалізувати, і тепер, коли бізнес уже налагоджено і він не вимагає таких нелюдських зусиль, як раніше, у Сильвестрова раптом почав з'являтися час на відпочинок. Людині ...

Наталка Сняданко, 2012

Джен Ейр

_ Я сказала йому, що ви не звикли до товариства й навряд чи маєте охоту з,являтися в такій веселій компанії _ та ще й не знайомій, а він на це відрізав, як ото він уміє: «Казна-що! Коли вона відмовиться, скажіть їй, що я велів ...

Шарлотта Бронте, 2004

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

Стоячи на поверхні Меркурія в найближчій точці до Сонця, сонце буде з'являтися більш ніж в три рази більше, ніж це робить на Землі. Ексцентричний орбіта Меркурія займає маленьку планету якнайближче 47000000 км ...

Nam Nguyen, 2014

Перейти темряву

Знімалася хіба що в рекламних роликах, котрі якраз почали з'являтися на телебаченні. Але одного разу їй пощастило. Хоча все відбулося за вже давно відомим нам обом сценарієм: на роль у багатосерійному фільмі запросили...

Ірен Роздобудько, 2010

Русско-украинский словарь юридической терминологии

... -вишся; я. в суд з'являтися, з'явйтися до суду (в суд); я. на собрание з'являтися, з'явйтися на збори; я. по вызову з'являтися, з'явйтися на вйклик; , я. с повинной з'являтися, з'явйтися з повинною; я. лично з'являтися особйсто. явный ...

Б. М. Бабий, 1985