Значение слова "传锣" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 传锣

传	锣
chuán	luó

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 传锣

Значение слова 传锣 в словаре китайский языка

Сообщайте объявления храпа или созывайте людей.

传锣 打锣通告或召集人众。

ПЕРЕВОД СЛОВА 传锣

Посмотрите перевод слова 传锣 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 传锣 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «传锣» на китайский языке.

• китайский: 传锣
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: चुआन घडि़याल
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: شوان غونغ
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Чуан гонг
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: চুয়ানকে গং
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Chuan Gong
• Переводчик с китайский языка на японский язык: チュアンゴング
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 사천 성 징
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Chuan chiêng
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சுவான் சேகண்டி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Chuan तास वाजवणे
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: chuan gong
• Переводчик с китайский языка на польский язык: chuan gong
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Чуан Гонг
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Chuan Gong
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Τσουάν γκονγκ
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Chuan gong
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: chuan gong
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Chuan gong

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «传锣»

Поиск случаев использования слова 传锣 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 传锣, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

续济公传: - 第 78 页

只听后窗户一响,那王洞、吕良蹿出去,说:‚孩儿们鸣锣聚众,先捉这两个奸贼。‛正说之际,忽听 ... 第十三回柳春华寻踪找素秋谭宗旺误进桃花坞话说吕良、王洞二人跳出窗外,正分付手下之人鸣锣聚众,忽听正南一片声喧,只见火光冲天,传锣救火。又听见西边 ...

智慧寶庫, 1988

永慶升平後傳:

此時各處傳鑼,都響成一處。可著大竹子山各處連營,全都知道了,點起燈球火把,照耀如同白晝一般。大小的戰將,喊成一片,齊聲嚷拿,連水鬼賊兵全都跳入水中,在各處巡查,並不見有奸細刺客。此時顧煥章早已逃回本營。天有三鼓之時,到了自己帳房之內。

朔雪寒, 2015

續濟公傳:

第十三回柳春華尋蹤找素秋譚宗旺誤進桃花塢話說呂良、王洞二人跳出窗外,正吩咐手下之人鳴鑼聚眾,忽聽正南一片聲喧,只見火光沖天,傳鑼救火。又聽見西邊人嚷,火光大作,東北兩邊同時火起,兩個賊人到後院之中,背起素秋,由小路逃走。柳瑞、趙斌二人 ...

坑餘生, 2014

周克芹中短篇小说 - 第 174 页

周克芹 Esphere Media(美国艾思传媒). “阴谋!阴谋!走资派的阴谋! ”人们七嘴八舌地叫嘎道。“这个批判会今晚还开么? ”有人问。一个大噪门回答: “唯个不开?叫他两个老头子给我上街去喊!去传锣!非开不可! ” “对!非开不可! ”接着,人们给老夏手上塞了一面 ...

周克芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年，迄于后梁均王贞明五年。

不 1 中 U 且人 L 几–传锣日: “绿国家之难,安敢爱身! ”再拜而出,锣泣送之。传瑾从数人绳北门而下。群真与徐绾、许再思同归宣州。锣夺传球内牙兵印。越州客军指挥使张洪以徐缩之党自疑。她教兵三百奔衢州,刺史陈璋纳之。温州将丁章逐刺史朱敖,敖奔 ...

司马光, 2015

沙汀传 - 第 351 页

乡公所每天传锣,召集选民投票。虽然大多数毫不发生兴趣,可是这个并无阻碍,保长们乐得清清静静填票,写上极占势力的候选人。但茱一保,因为保长懦弱无能,又有人在为第一候逸者活动,他不敢随便填票,怕人检举,而他能做的,只有经常找人传锣,但依旧 ...

吴福辉, 1990

守候天堂

... 着袖章的联防队员更是飞也似地朝这边奔来。就这样,他们被抓送去了工作组,他们的事没出半小时就传遍了整条街。当天下午,小镇的街上便传来了一阵响亮的锣声: “传锣通知,各机关企业单位、街坊居民,下午两点到公社广场开会,批斗冯伯尧和廖秋莲。

雨轩, ‎伊贝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

吳汝纶全集 - 第 3 卷

吳汝纶, 施培毅, 徐寿凯 二六三尺牍卷二每村罚闻锣不接续传锣:每村罚每人罚追贼退缩不前:每村罚每人罚闻锣出村不远便还:每村罚每户罚闻锣不出:每人每夜罚村主公正容隐弊端:每人每夜罚村主公正不稽查:每村罚每户罚雇用无业游民打更:每人每夜罚 ...

吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

清代科举人物家传资料汇编 - 第 98 卷

来新夏, 国家清史编纂委员会. | ||」u H 瀰機從鑒印。饞綁, .傅鑣"錚蝴撓鑲靂- "鱗" "昇。、=騙侶鑾籲簍鑲鑲卡嗤.鑼饞靂鑾鑣讓鑾鑣鑲鑲鑼鑿傳鑼鑾蠶疆 ...

来新夏, ‎国家清史编纂委员会, 2006

吴汝纶尺牍 - 第 181 页

传愈远,不可因失事之村相距较远,遂不接续传锣,以上救护之法, 遇集滋生事端,每人罚村主公正 齐集,询由何路,鞴马跟追。其传号之锣,一村传一村,须令愈. 罚聿,不拨夫打更:每户每夜罚打更偷睡:每人每夜罚打更半夜卧家不出,每人每夜罚雇用无业游民打 ...

吴汝纶, 1990

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «传锣»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 传锣 в контексте приведенных ниже новостных статей.

香港之战

忽然，一阵紧急的锣声惊扰了我们的好梦，那嘶哑的嗓子在呛叫着：“41号啊！41号啊 ... 这叫做“传锣”，原来便是守望相助的一种习惯，但这在法西斯的黑影下，哪里有 ... «新浪网, Сен 15»