Скачать приложение
educalingo
柳陌

Значение слова "柳陌" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 柳陌

liǔ



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 柳陌

Значение слова 柳陌 в словаре китайский языка

Лю Мо 1. Способ посадки Лю. 2. Старый относится к бордею.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 柳陌

八街九陌 · 坊陌 · 垫陌 · 广陌 · 春陌 · 槐陌 · 沟陌 · 短陌 · 祭陌 · 花街柳陌 · 花衢柳陌 · 蜂窠巷陌 · 街巷阡陌 · 街道巷陌 · 街陌 · 贯陌 · 道陌 · 郊陌 · 长陌 · 除陌

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 柳陌

柳麻子 · 柳眉 · 柳眉倒竖 · 柳眉剔竖 · 柳眉踢竖 · 柳眉星眼 · 柳媚花明 · 柳门竹巷 · 柳棉 · 柳绵 · 柳陌花丛 · 柳陌花街 · 柳陌花巷 · 柳陌花衢 · 柳木腿 · 柳暖花春 · 柳蒲 · 柳浦 · 柳七 · 柳泣花啼

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 柳陌

三条九陌 · 九城陌 · 九陌 · 井陌 · 六街三陌 · 千陌 · 南陌 · 曲陌 · 柳街柳陌 · 畦陌 · 省陌 · 禁陌 · 篱陌 · 路陌 · 连阡累陌 · 连陌 · 里陌 · 钱陌 · · 露陌

Синонимы и антонимы слова 柳陌 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «柳陌» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 柳陌

Посмотрите перевод слова 柳陌 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 柳陌 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «柳陌» на китайский языке.
zh

китайский

柳陌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

calle Willow
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Willow street
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

विलो सड़क
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

الشارع الصفصاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

улица Уиллоу
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Willow rua
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

উইলো রাস্তায়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

rue Willow
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Willow jalan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Willow Street
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

ウィローストリート
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

버드 나무 거리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Willow werna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

đường Willow
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

வில்லோ தெரு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

बॅट रस्त्यावर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

söğüt sokak
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

strada Willow
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

ulica Willow
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Вулиця Віллоу
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

stradă salcie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Willow δρόμο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Willow straat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Willow street
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Willow street
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 柳陌

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «柳陌»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 柳陌
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «柳陌».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 柳陌

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «柳陌»

Поиск случаев использования слова 柳陌 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 柳陌, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
汉语委婉语词典 - 第 105 页
[柳巷]同"柳陌"。妓院的婉称。清,孔尚任《桃花扇,却奁》: "人宿平康深柳巷,惊好梦门外花郎。"又《花月痕》第四三回: "当下痴珠从县前街就来柳巷,采秋为是荷生密友,素来晤面,就延人内室。" [柳巷花街]旧时常以柳、花来喻指歌姬、娼妓。因以"柳巷花街"婉指 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
2
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
绿罗裙原名《生查子》贺锗东风柳陌长,闭月花房小。应念画眉人,拂镜啼新晓。伤心南浦波,回苜青门道。记得绿罗裙,处处怡芳草。上片一开始“东风柳陌长,闭月花房小。”就描绘出一幅东风微拂、柳陌幽长、行云遮月,衣冠朦胧的晨景。皇写实,皇眼前景;然而也 ...
盛庆斌, 2013
3
红楼梦鉴赏词典:
... 如:“柳腰”、“柳黛”、“柳脸”、“柳颊”、“柳眉”、“柳叶眉”等皆喻女子的容貌;“柳情”、“柳娇”、“柳弱”等皆喻女子的情态;“柳絮”喻女子的才能;“柳阴”、“柳影”等皆喻男女幽会;至于以柳比喻妓女者更是俯拾皆是,如“柳巷”、“柳陌”、“柳市”、“柳街”、“柳巷花街”、“柳陌花 ...
裴效维, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
绿罗裙原名《生查子》贺铸东风柳陌长,闭月花房小。应念画眉人,拂镜啼新晓。伤心南浦波,回首青门道。记得绿罗裙,处处怜芳草。上片一开始“东风柳陌长,闭月花房小。”就描绘出一幅东风微拂、柳陌幽长、行云遮月,衣冠朦胧的晨景。是写实,是眼前景;然而 ...
盛庆斌, 2015
5
Scarlet Master of Budo
祝山执事,我之前并不是针对林萧,只是实事求是罢了,我还是哪句话,如果这件事是我卫灵的责任,我卫灵绝不推脱。”卫灵高喝出声,掷地有声。“校尉大人。”就在这时,一道高喝声突然在门外响起,随后一名身穿铠甲的帝国士兵匆匆走了进来,神色恭敬。“柳陌 ...
An Mo Shi, 2013
6
元曲熟语辞典 - 第 146 页
【花街柳陌】(柳陌花街)妓院聚集的地方。关汉卿《谢天香》三折[煞尾] : "你不委心为自家没见识,又不是花翁中柳陌里。"武汉臣《玉壶春》三折[中吕,粉蝶儿] : "我不合占着柳陌花街,惹的那个言,这个语,教小生如何忍奈。"李行道《灰阑记》四折[甜水令] : "妾身是 ...
刘益国, 2001
7
水浒词典 - 第 190 页
【花花太岁】^ 31X15 化 15111 花花公子,恶少。参见"太岁"。[例]京师人惧怕他权势,谁敢与他争口,叫他花花太岁。 1 . 113 [文]《燕青博鱼》 1 折 4 "花花太岁我为最,浪子丧门世无对。"【花街柳陌】 1 ^ 00 指耽妓们集中居住的街巷。[例]花街柳陌,众多娇艳名姬。
胡竹安, 1989
8
元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 175 页
朱庭玉[点绛唇] (中秋月〉: "听江&笛三弄,一曲悠然未终。裂石凌空声嚼暁,似波心夜吼苍龙。"【柳陌花街】 110 加化^妓院集中的区域。也说"花街柳陌"。(救风尘〉一[那叱令] : "俺虽居在柳陌中,花街内,可是那件儿便宜! " (调风月〉二[耍孩儿] : "我便做花街柳陌 ...
李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998
9
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
钗钿堕处遗香泽[3],乱点桃蹊,轻翻柳陌[4]。多情为谁追惜[5]?但蜂媒蝶使[6],时叩窗槅[7]。东园岑寂,渐蒙笼暗碧[8]。静绕珍丛底[9],成叹息。长条故惹行客[10],似牵衣待话,别情无极。残英小、强簪巾帻[B11]。终不似、一朵钗头颤袅[B12],向人欹侧[B13]。
盛庆斌, 2013
10
关汉卿戏曲选评 - 第 169 页
不是随便出口的,那可是在"神前"发的"誓" ,应该是神圣的,难道就不怕天谴、不怕短寿?燕燕一边咒骂一边退出门来,看样子小千户没有跟出来,燕燕便对着这门^对着门里的他又数落了几句: [耍孩儿]我便做花街柳陌风尘妓 0 ,也无那则饮过三朝五日 2 。
翁敏华, ‎关汉卿, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «柳陌»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 柳陌 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
一木解红楼:脂砚斋之迷(之二)
今用老妪数语,更写得每夜深人定之后,各处灯光灿烂、人烟簇集,柳陌之巷中,或提灯同酒,或寒月烹茶者,竟仍有络绎人迹不绝,不但不见寥落,且觉更胜于日间繁华 ... «新浪网, Сен 15»
2
清明上河图背后的故事:张择端的春之旅丨书架
灯宵月夕,雪际花时,乞巧登高,敎池游苑,举目则青楼画阁,繍戸珠帘,雕车竞驻于天街,宝马争驰于御路;金翠耀目,罗绮飘香,新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊 ... «新华网内蒙古频道, Сен 15»
3
为何说宋朝夜市开启了全日制的中国?
新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑,万国咸通,集四海之珍奇,皆归市易;会寰区之异味,悉在庖厨。花光满路,何限春游,箫鼓喧空,几家夜宴? «腾讯网, Авг 15»
4
品读北宋文化:《东京梦华录》 回望都城华胥梦
... 奔驰在御道上,“金翠耀目,罗绮飘香”,新奇美妙的音乐伴随着欢笑声在柳陌花巷飘扬,吹拉弹唱之声在茶坊酒馆回荡;那时的开封城富丽无比,“八荒争凑,万国咸通。 «开封网, Июн 15»
5
陈三五娘投井殉情
有陈三赋与五娘歌一律为证:“人道潮阳二八春,花街柳陌乐新匀。谁将织女落环世,故把牛郎阻汉津。邂逅只凭双眼眺,殷勤怎得两心亲。行踪蹑尽香尘歇,恼杀灯前月 ... «闽南网, Июн 15»
6
名妓李师师为何甘当妓女却宁死不做皇妃
新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆。八荒争凑,万国咸通。集四海之珍奇,皆归市易;会寰区之异味,悉在庖厨。花光满路,何限春遊;箫鼓喧空,几家夜宴?伎巧则 ... «多维新闻网, Дек 14»
7
北宋东京的文化产业
新声巧笑于柳陌花衢,按管调弦于茶坊酒肆”(《东京梦华录》)。歌楼、伎馆里不绝于耳的歌声,使得词从宋初官僚士大夫们欣赏的一统天下走向市井大众。广泛的消费 ... «开封网, Сен 14»
8
【舒心书评】《翠拂行人首》
当年,湖畔有香尘十里,春风把柳陌的碧绿都凝住,映著半湖闲闲春色。那时,我还年轻,总爱过著雕鞍顾盼,有酒盈樽的疏狂日子,等闲了春的殷勤,柳的依依。有一天, ... «自由亚洲电台, Авг 14»
9
西塘:感受小桥流水恬淡时光
它宛如婷婷妩媚的清雅女子从六朝的繁华中款款走来,在玲珑的湖畔临水而居,芳草潾碧,柳陌含烟。烟雨蒙蒙中矗立的江南人家,小桥流水风景依依,一切如诗如画。 «搜狐, Авг 14»
10
古寺千年伴诗韵
水长关河无阻道,春深柳陌尚闻莺。轻抛故国三千里,细数遐征第一程。此夜维舟不成寐,寒山依旧起钟声。(《泊枫桥用大父韵》). 江南最美的春景离不开春风、春雨、绿 ... «新浪网, Май 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 柳陌 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/liu-mo-2>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU