Значение слова "目大不睹" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 目大不睹

目	大	不	睹
mù	dà	bù	dǔ

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 目大不睹

Значение слова 目大不睹 в словаре китайский языка

Неузнаваемый Хотя глаза большие, они ничего не видят. Метафорические формы не действуют.

目大不睹 眼睛虽大，但看不见东西。比喻徒具形式而没有作用。

ПЕРЕВОД СЛОВА 目大不睹

Посмотрите перевод слова 目大不睹 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 目大不睹 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «目大不睹» на китайский языке.

• китайский: 目大不睹
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Grande no ve el ojo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Big does not see eye
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बिग आंख देख नहीं है
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كبير لا ترى العين
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Большой не видит глаз
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: O Big não ver olho
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দেখতে ব্যর্থ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Big oeil ne voit pas
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Tidak melihat mata besar
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Big nicht sehen Auge
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ビッグアイを見ていません
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 큰 눈 을 볼 수 없습니다
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Aja ndeleng mripat amba
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Big không thấy mắt
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: பெரிய கண் தெரியவில்லையா
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: मोठा डोळा पाहू नका
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: büyük bir gözü görmüyor musunuz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Grande occhio non vede
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Big nie widzi oko
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Великий не бачить око
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Mare nu vede ochi
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Big δεν βλέπει το μάτι
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Big sien nie oog
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Stora ser inte ögat
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Big ser ikke øyet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «目大不睹»

Поиск случаев использования слова 目大不睹 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 目大不睹, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

莊子:

不離不勞,則不求文以待形;不求文以待形;固不待物。』」莊子衣大布而補之,正緳 ... 及其得柘棘枳枸之間也,危行側視,振動悼慄,此筋骨非有加急而不柔也,處勢不便,未足以逞其能也。今處昏上亂相之間,而欲無 ... 翼殷不逝,目大不睹。」蹇裳躩步,執彈而留之。

莊周, ‎朔雪寒, 2014

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

【原文】庄周游于雕陵之樊,睹一异鹊自南万来者,冀广七尺,目大运寸,感周之颢而集于栗林。庄周日二“此儡可鸟哉,冀殷不逝,目大不睹? ”蹇裳踵步,执弹而留之。睹一蝉方得美荫而忘其身二螳螂执 翳而搏之,见得而忘其形;异鹊从而利之,见利而忘其真。庄周怵 ...

蔡景仙, 2013

中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:

翼殷不逝,目大不睹。」蹇裳躩步,執彈而留之。睹一蟬,方得美蔭而忘其身;螳螂執翳而搏之,見得而忘其形;異鵲從而利之,見利而忘其真。莊周怵然曰:「噫!物固相累,二類相召也。」捐彈而反走。虞人逐而誶之。莊周反入,三月不庭。《莊子‧外篇‧山木》,「遊雕陵」園 ...

祁連休, 2011

老莊的相對論: 為什麼美女會愛上野獸、帥哥會迷上恐龍？ - 第 57 页

... 僂之中則為之。為蔬課則去之,自為謀則取之,所異氈者何也? (《莊子.達生》) 2 莊周遊於雕陵之樊,一異鵲自南方來看,翼廣七尺,目大連寸,鳳周之類,而集於栗林。莊周曰:「此何鳥哉?翼殷不逝,目大不睹。」蹇裏彗步,執彈而留之 o 睹一蟬,方得美蔭而忘其身 ...

傅佩榮, 2011

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 1259 页

第二· 1 2 5 9 ·耿復有病人,蠅得足故諸病人,分別峙大目連以喝問言:云何世間病,分別說,世間出世間順戒威儀知以彼所言正定 ... 亦足聲聞乘聲聞乘,佛說蚊吶乘面睹諸如來,然後得解脫譬如有土夫,入於閻室禪日月光來照,而彼不睹見如足大目連,莫言世無佛 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

中华典故 - 第 2 卷

为此,有人就说: "见怪不怪,其怪自败。" [今用] "见怪不怪"用以表示看到怪异的事物,镇静如常,不大惊小怪。见利遠、危[典源]《庄子'山木》:庄周游于離陵之樊,睹一异鹊自南方来者,翼广七尺,目大运寸,感周之额而集栗林。庄周曰: "此何鸟哉,翼殷不逝,目大不睹 ...

林之满, ‎于永玉, 2002

中华名著百部 - 第 331 页

缘则不离,率则不劳;不离不劳,则不求文以待形;不求文以待形,固不待物。' ^庄子衣大布 ... 及其得柘棘枳枸之间也,危行侧视,振动悼栗;此筋骨非有加急而不柔也,处势不便,未足以逞其能也。今处昏上乱 ... 庄周曰: "此何鸟哉,翼殷不逝,目大不睹? "蹇裳護步, ...

赵志远, ‎张冲, 2002

莊子集注 - 第 222 页

翼广七尺,目大运寸 2 ,感周之颡 3 ,而集于栗林。庄周曰: "此何鸟哉!翼殷不逝 4 ,目大不睹。"蹇裳踵步 5 ,执弹而留之 6 ,睹一蝉方得美荫而忘其身。螳螂执翳而搏之 7 ,见得而忘其形。异鹊从而利之,见利而忘其真 8 。庄周沭然曰: "噫!物固相累,二类相召也。

莊子, ‎沙少海, 1987

朱子《詩經》學新探 - 第 184 页

全屬虛衍,竟不成語。其尤謬者,附會《周禮》『仲春,令會男女』,曰『桃之有華,正昏姻之時』,絕類婦稚語。且不但『其實』、『其葉』又屬夏時,說不去:竟似目不睹下文者。而〈大序〉所云『昏姻以時』者,謂男子三十、女子二十之時;若『桃夭』者,毛鄭皆為喻少女壯盛時。

黃忠慎, 2002

老子·庄子·列子 - 第 83 页

及其得拓棘积拘之间也,危行侧视,振动悼僳,此筋骨非有加急而不柔也,处势不便,末足以逞其能也。今处昏上乱柏之间而 ... 颜回端抉还目而窥之,仲尼恐其广已而造大也,爱己而造哀也,日:。回,无受天损易,无受人 ... 翼殷不逝,目大不睹。。赛裳攻步,执弹而留 ...

杨伯峻, ‎列子, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «目大不睹»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 目大不睹 в контексте приведенных ниже новостных статей.

【七夕专稿】牛郎和织女是如何走

就是说戊申、己酉这两天是“牵牛”娶“织女”的日子，结果这段婚姻不出三年就以“牵牛”抛弃“织女”而告终，可见这不是一个 .... 庄周曰：“此何鸟哉，翼殷不逝，目大不睹？ «IT新视点, Авг 15»