Значение слова "牡荆" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 牡荆

牡	荆
mǔ	jīng

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 牡荆

Витекс

牡荆

Vitex negundo var. Cannabifolia - это вариант Verbenaceae. ...

牡荆（学名：Vitex negundo var. cannabifolia）为马鞭草科牡荆属下的一个变种。...

Значение слова 牡荆 в словаре китайский языка

Лопух Vitex. Лиственные кустарники или небольшие деревья широко распространены в провинциях к югу от реки Янцзы в Китае. Как фрукты, так и листья можно использовать как лекарство. Стебли сильны, и древние думали, что пенис.

牡荆 植物名。落叶灌木或小乔木，广布于我国长江以南各省。果实和叶皆可入药。茎干坚劲，古以为刑杖。

ПЕРЕВОД СЛОВА 牡荆

Посмотрите перевод слова 牡荆 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 牡荆 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «牡荆» на китайский языке.

• китайский: 牡荆
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: VITEX
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Витекс
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на японский язык: バイテックス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 바이 텍스
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நொச்சி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Вітекс
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Vitex
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Vitex

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «牡荆»

Поиск случаев использования слова 牡荆 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 牡荆, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

證類本草:

牡荊實{{pd318.bmp|牡荊實}}味苦,溫,無毒。主除骨間寒熱,通利胃氣,止咳逆,下氣。生河間、南陽、冤句或平壽、都鄉高岸上及田野中。八月、九月采實,陰乾。(得朮、柏實、青葙,共療頭風,防風為之使,惡石膏。)陶隱居云:河間、冤句、平壽並在北,南陽在西。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草綱目新編第四部: 李時珍本草綱目木、服、蟲部: 五千年中醫藥第一書

藝蘆三分,瓜丁五、七個。為末。每吹少許入鼻一日三度。內服牛黃平肝 O O 實【主治】殺蠱毒,破積聚,逐風癖牡荊【校正】併入有名未用荊莖。【釋名 _ 黃荊、小荊、弘景日既是牡荊,不應有子。小荊應是牡荊。牡荊子大於蔓荊子,而反呼小荊,恐以樹形為言。

李時珍, 2015

本草經集注:

牡荊實味苦,溫,無毒。主治除骨間寒熱,通利胃氣,止咳逆,下氣。生河間南陽冤句山谷,或平壽、都鄉高堤岸上,牡荊生田野。八月、九月采實,陰乾。(得朮、柏實、青葙共治頭風,防風為之使,惡石膏。)河間、冤句、平壽並在北,南陽在西,論蔓荊,即應是今作杖棰之 ...

陶弘景, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 本草类: - 第 3262 页

内服牛黄平肝药。、《普济方》)乳石发动烦热。石南为末。新汲水服一钱。〔《圣惠方》)实(一名鬼目)【主治】杀蛊毒,破积聚,逐风痹〔《本经》〉。牡荆〈《别录》上品)【校正】并入〈《别录》)有名未用荆茎。【释名】黄荆、《图经》〕、小荆、《本经》〕、楚。弘景曰:既是牡荆, ...

何清湖, 1995

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 689 页

本萆纲目木部第三十六卷牡荆二〔八〕值,原觖空一宇,今据大观、玫和本草卷十二牡荆实条补,〔七〕汁,原作「廣」,据大观、政和本草卷十二牡荆实条改, ,:〔六〕体,原股,今据大观、政和本草卷十二牡荆实条补。〔五〕大,原作「者」,据改同上。〔四〕饭,原作「饮」,今据 ...

李时珍, 1982

Zhong yao cheng fen zui jin di yan jiu: The progress on ... - 第 87 页

拎社利則渭「仙 515 多用牡利,今人却無蛾之者」,然蘇钕駁之謂「小荆實今人哼爲牡荆千者是也,其蔓荆子大故呼牡荆子爲小荆貪」。「今人誤將'】、荆爲蔓荆,遂將蔓荆子爲牡荆子也』韓屎昇亦謂「以理推之卽 8 [生者爲蔓荆,作钳生者瑋牡荆,蔓性者大如捂子, ...

許鴻源, 1968

中华医书集成: 本草类 - 第 1604 页

牡^ ( (《剌录〉上品)【校正】并人(《别承〉〉有名未用荆茎。【释名〗黄荆(《国经〉)、小荆(《本经〉)、楚。弘景曰:既是牡荆,不应有子。小荆应是牡荆。牡荆子大于蔓荆子,而反呼小荆,恐以树形为言。不知蔓荆树亦高大也。恭曰:牡荆作树,不为蔓生,故称为牡,非无实之 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

证类本草: 重修政和经史证类备用本草 - 第 357 页

牡荆实味苦,温,无毒。主除骨间寒热,通利胃气,止咳逆,下气。生河间、南阳、冤句山谷,或平寿、都乡高岸上及田野中。八月、九月采实,阴干。得术、柏实,青葫,共疗头风。防风为之使,恶石膏。陶隐居云:河间、冤句、平寿并在北,南'阳在西。论蔓荆即应是今作杖 ...

唐慎微, 1993

梦溪笔谈全译 - 第 1062 页

棰"原作"捶" ,唐《新修本草》注云杜荆"即作棰杖荆是也" ,据改。 4 《本草》牡荆:陶弘景《本草经集注》列于木部上品。为落叶灌木,属马鞭草科,小枝方形,叶为掌状复叶,边缘具粗齿,花淡紫色,全草均可入药。 5 唐人补《本草》:指唐《新修本草》。又有栾荆一条:《新 ...

胡道静, ‎金良年, ‎沈括, 1998

Atlas of Woody Plants in China: Distribution and Climate

Verbenaceae 马鞭草科 Vitex 牡荆属 Vitex quinata (Lour.) F. N. Williams 山牡荆 Trees, evergreen 19.1 (13.3~24.8);9.6 (3.3~20.1);27.6 (19.6~29.9);19.2 170.3 (100.4~237.6);0.1 (0.0~2.3);1013 (868~2993);622 (312~1594);159 (41~547)j 60.2 ...

Jingyun Fang, ‎Zhiheng Wang, ‎Zhiyao Tang, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «牡荆»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 牡荆 в контексте приведенных ниже новостных статей.

苹果也能治疗前列腺炎？

8、胡枝草煎：将胡枝子（牡荆）鲜全草30～60克，车前草15～24克，冰糖30克。3味酌加水煎。日服3次。润肺清热，利水通淋。适用于前列腺炎，小便淋沥。 （责任编辑： ... «familydoctor.com.cn, Сен 15»

台风是怎么命名的

为唇形科(原归马鞭草科)牡荆属乔木小花牡荆(Vitex parviflora)和高发牡荆(Vitex cofassus)的统称。牡荆属在中国的种多为灌木至小乔木，但菲律宾这两种树木却是高 ... «深圳本地宝, Июл 15»

百草香飘粽情四溢禾缘社区端午节推广传统文化

尝了一口和牡荆一起煮的粽子，感觉口感确实比以前吃的要好。学到了不少知识，回去也照着这样做粽子！”一位社区居民在品尝特色草药粽后如是说。 “以前在老家 ... «福建东南新闻网, Июн 15»

山楂防癌治痛经山楂鲜为人知的功效

防癌、抗癌近年研究发现，山楂中含有一种叫牡荆素的化合物，具有抗癌的作用。亚硝胺、黄曲霉素均可诱发消化道癌症的发生或加重，而实验研究表明，山楂提取液 ... «人民网, Май 15»

活血化瘀山楂泡水有七大功效

山楂水经常服用还具有防治癌症的作用，这是因为山楂中含有牡荆素，这个化合物对于癌症具有很好的防治作用。如果身体中所含有的亚硝胺以及黄曲霉素增加，那么 ... «familydoctor.com.cn, Апр 15»

大龄女性备孕怎样才能提高生育能力

Agnus castus（来自于一种称为“穗花牡荆”的植物），可以承担起女性天然激素调整剂的角色，用红三叶草精华液制成的茶叶能有助于缓解紊乱，提高受孕几率。悬钩子 ... «搜狐, Мар 15»

【小鱼儿Frances】节后皮肤急救，补水好物分享

薇妮水精灵清润补水霜含有透明质酸钠、牛蒡花提取物、穗花牡荆提取物。透明质酸钠是大家都比较熟悉的成分了，大部分补水产品都它的身影，它是目前自然界中发现 ... «搜狐, Мар 15»

大龄女性怎样提高生育能力

Agnus castus（来自于一种称为“穗花牡荆”的植物），可以承担起女性天然激素调整剂的角色，用红三叶草精华液制成的茶叶能有助于缓解紊乱，提高受孕几率。悬钩子 ... «familydoctor.com.cn, Фев 15»

冬季进补常吃肉4个搭档不可少

山楂内的黄酮类化合物牡荆素，有抗癌作用。鲜山楂用水煮后，吃果肉并且饮汤汁，可以缓解吃肉引起的消化不良。因为山楂能增加胃蛋白酶和胰蛋白酶分泌，也有抑制 ... «大纪元, Янв 15»

冬季四种红色养生佳品

山楂中还含有一种叫牡荆素的化合物，具有防癌、抗癌作用。日常生活中，可把山楂当成零食，也可在汤、菜中加入几块山楂，味道更加鲜美、健康！ 山楂双耳糖水—— ... «新浪网, Дек 14»