Значение слова "弃妻" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 弃妻

弃	妻
qì	qī

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 弃妻

Значение слова 弃妻 в словаре китайский языка

Заброшенная жена 1. Жена, оставленная ее мужем. 2. Муж отказался от своей жены.

弃妻 1.被丈夫遗弃的妻子。 2.丈夫遗弃妻子。

ПЕРЕВОД СЛОВА 弃妻

Посмотрите перевод слова 弃妻 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 弃妻 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «弃妻» на китайский языке.

• китайский: 弃妻
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: esposa abandonada
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Abandoned wife
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: परित्यक्त पत्नी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: زوجة المهجورة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Заброшенный жена
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: esposa abandonada
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: পরিত্যক্ত স্ত্রী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: femme abandonnée
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: isteri ditinggalkan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: verlassene Frau
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 見捨てられた妻
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 버려진 아내
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Nilar garwane
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: vợ bị bỏ rơi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கைவிடப்பட்ட மனைவி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बेबंद पत्नी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Terk eşi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: moglie abbandonata
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Opuszczona żona
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: покинутий дружина
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Soția abandonat
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: εγκαταλελειμμένα σύζυγος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: verlate vrou
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: övergiven fru
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: forlatt kone

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «弃妻»

Поиск случаев использования слова 弃妻 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 弃妻, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編 - 第 1 卷

一則將目前這一個人,與意中那一個人認作兩個,一則將畫曰:『他妻雖有麽,怕不似你會看承爹媽。』此篇伯喈看真容之言曰:『我 ... 惟不肯以棄妻自居,而後趙氏之出愈遲,其鬮笋乃愈緊,牛氏之言愈左,其接縫牛氏勸其棄妻而亦怒。駡其棄妻而怒者,幾欲以棄妻 ...

为民俞, ‎孫蓉蓉, 2008

中国古典编剧理论资料汇辑 - 第 298 页

19 用缓之法·用逆之法·借客引主,得主弃客之法·欲合故离,因离得合之法文有急接不如缓接者。将看真,先看书,将看诗,先看画,此用缓之法也。 ... 诗中兼说弃亲弃妻故事,牛氏又撤下弃亲之事,单辩弃妻之事。此借客引主,得主弃客之法也。文有步步跌顿者。

秦学人, ‎侯作卿, 1984

亲属称呼辞典 - 第 57 页

音妻 1 《? !续娶的妻子。《史记,五帝本纪》: "舜父瞽叟盲,而舜母死,瞽叟更娶妻而生象,象傲。瞽叟爱话妻子,常欲杀舜。"汉,刘向《列女传,珠崖二义传》^ "二义者,珠崖令之后 ... 【弃妻】 91 〈古〉被丈夫遗弃的妻子,汉,祢衡《鹦鹉赋》: "放臣为之屡叹,弃妻为之戯欷。

鲍海涛, ‎王安节, 1988

历代笔记:

土中得金一器,敦以示妻。妻曰:“本言让先祖所有也,此金非其所有耶?”敦曰:“固吾意也。”乃具担金于兄嫂。嫂初谓叔穷乏,来欲借贷,有不悦之色,见金而喜。兄乃侧然感悟,弃妻还金。【赏析】汝敦兄弟早孤,汝敦之家居世殷富,而敦之嫂却十分贪悭。所以,汝敦将 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

綴白裘 - 第 2 卷 - 第 39 页

若還他醣 I 怎不相休棄"〈小生」^【前腔】伊家富 I 那更靑春年^看你紫袍掛體,金帶垂&應須有封 I 金花紫誥必俊^錄然他醜 I 怎肯干休棄" (貼)七出之^〕他不嫉不淫與不盜,終無去 I 〔那棄妻〕衆所 1 〔那不棄妻: ^】人所&【、^ ^】你說得好& ;可見你的心兒窄扣沒來 ...

錢德蒼, ‎汪恊如, 2005

谁念西风独自凉/秦汉两性关系史/性情中国丛书: 秦汉两性关系史

三、男子再娶"男有重婚之道,女无再醸之文" ,是中国古代自汉儒以后都在大力提倡的婚姻观。男子去妻再娶、或妻亡再娶,既合于"礼" ,又 0 丁広 0 汉代也是如此。法律上对于弃妻、后妻的概念区分得很清楚,弃妻子与后妻子的权利也分得很清。《二年律令,置 ...

贾丽英, 2008

中国古代婚姻与家庭 - 第 145 页

古代把离婚叫作:弃妻、出妻、放妻、逐妻、遣妻、休妻、黜遣、休弃等等,从字面上就充分反映了妇女只能作被弃的对象,而无离婚的权利。在婚姻当事人没有婚姻自由,妇女没有离婚权利的社会里,所谓离婚制度只能说是弃妻制度,绝不能与现代的离婚制度 ...

史凤仪, 1987

中国婚姻家庭制度史 - 第 264 页

第五,从诸侯出妻的程序看,是"诸侯出关人,夫人比至于其国" ,要"以夫人之礼行,至以夫人人" ,可必得·知,须待有关程序完成之后,夫妻关系才告最后解除。法制下的出姜程序,较之礼制更为严格,其表现是要求采用书面形式。《睡虎地秦基竹简·法律答问》, "弃妻 ...

陶毅, ‎明欣, 1994

两汉家庭内部关系及相关问题研究 - 第 41 页

而棄妻的原因是多樣的,對照《日書》和後世的所謂"七出" ,大致多藉口妻子方面的原因而棄妻,如不生育、嫉妒、多舌等。夫妻的離異還表現爲妻子逃跑,如《吏》章云: "戊申、己酉,牽牛以取織女而不果,不出三歲,棄若亡。, ' 5 有些家庭矛盾未必導致家庭解體, ...

赵浴沛, 2006

兩岸三地: 台灣地區、大陸地區、香港離婚法制之比較硏究 - 第 14 页

出妻又稱棄妻、去妻、或休妻,乃有因之單意離婚。我國固有禮法,只准夫棄妻,不准妻棄夫 8 。禮教爲抑制夫恣意棄妻,而有所謂七出三不去,它本於禮制,如(大戴禮》、(孔子家語〉、《儀禮疏》等古笈中都有記載。入於律例者,如唐、宋、原、明見諸於令,淸律則 ...

林雪玉, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «弃妻»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 弃妻 в контексте приведенных ниже новостных статей.

山东青岛夫妻占路经营被扣丈夫弃妻跑路妻子大哭

占路经营被抓个正着，回行政执法局途中，他竟然扔下妻子开着三轮车跑了。 9月6日晚，山东青岛城阳区行政执法局联合公安、城阳街道城管，对青岛农业大学附近 ... «大众网, Сен 15»

德普妻偷运爱犬罪名最高判10年

据香港媒体报道，美国巨星约翰尼·德普同女星爱妻艾梅柏·希尔德连日来在 ... 据台湾媒体报道，歌手ELVA（萧亚轩）5岁时父母离异，爸爸当时毅然决然拋弃妻小，她 ... «金羊网, Сен 15»

萧亚轩5岁被弃养与父亲终互加好友关系破冰

萧亚轩5岁被弃养与父亲终互加好友关系破冰 ... 凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，歌手ELVA萧亚轩5岁时父母离异，爸爸当时毅然决然拋弃妻小，她从小由妈妈一手拉扯长 ... «凤凰网, Сен 15»

逃犯遇抓捕弃妻儿跳车无人驾驶车冲进人流

5月24日早上7时30分，位于西安市城西民洁路的枫林华府小区西门突然冲出一辆白色轿车，直接穿过民洁路早市，撞到马路对面的民洁小区门口。车门打开后，大家才 ... «华商网, Май 15»

台湾富二代因吸毒家道中落弃妻女爱上女药头

据台湾《中国时报》报道，37岁谢姓男子原本是纸箱工厂小开，但却因兄弟俩吸毒而家道中落，他也在结交有药头背景的36岁廖姓女友后，抛妻弃女丢了瓦斯工的工作， ... «腾讯网, Май 15»

15亿得主弃妻恋性感辣妹花2千万为其买马(图)

新浪体育讯很多夫妻可以共患难，但是却不能同富贵。英国一对结婚将近10年的夫妇在中得1.48亿英镑(约15.2亿人民币)巨奖之后分道扬镳。男得主随后与30岁的女 ... «新浪网, Май 15»

徐洪浩“弃妻”追求安雅萍回家得跪搓衣板

搜狐娱乐讯湖南卫视金鹰独播剧场4月27号新戏《特警力量》霸气接档《妻子的谎言》。该剧由嵇道青担任制作总监，刘猛担纲执导，而小特警们则由一众年轻演员出演。 «搜狐, Май 15»

从“七出”离婚制度看妇女权益维护

换言之，只有妻子违反了“七出”之规定，又没有“三不去”限制时，丈夫才可以休妻。否则，丈夫会被以任意弃妻之罪而受到处罚。《唐律·户婚律》第189条规定，“诸妻无七出 ... «法制网, Дек 14»

《大公报》助理总编遭台女间谍策反弃妻小赴台

台湾媒体2日转引《博讯》杂志的报道称，香港《大公报》助理总编辑王善勇对台湾收集情报，却被台湾女间谍策反。现年50出头的王善勇，1982年从位于福建泉州的华侨 ... «中国网, Дек 14»

曝韩寒情人节弃妻与达贝妮开房

继爆料韩寒深夜带赵卓娜回家之后，著名娱乐策划人独孤意在微博上又曝猛料，独孤意称，韩寒曾在某个情人节出轨80后美女CEO达贝妮，还曾把妻子金丽华气哭。 «搜狐, Окт 14»