Значение слова "如操左券" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 如操左券

如	操	左	券
rú	cāo	zuǒ	quàn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 如操左券

Значение слова 如操左券 в словаре китайский языка

Например, левые ваучеры, см. «Если вы держите купон».

ПЕРЕВОД СЛОВА 如操左券

Посмотрите перевод слова 如操左券 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 如操左券 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «如操左券» на китайский языке.

• китайский: 如操左券
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Como Zuoquan operativo
• Переводчик с китайский языка на английский язык: As operating Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: ऑपरेटिंग Zuoquan के रूप में
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: كما Zuoquan التشغيل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Как операционной Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Como Zuoquan operacional
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: অপারেশন Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Comme exploitation Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Operasi Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Als Betriebs Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 動作するものとしてZuoquan
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 운영 Zuoquan 로
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Ing operasi Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Khi điều hành Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: அறுவை சிகிச்சை Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: ऑपरेशन Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: operasyon Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Come Zuoquan operativo
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Jak Zuoquan operacyjnego
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Як операційної Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Ca Zuoquan de operare
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Όπως λειτουργίας Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: As bedryfstelsel Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Som rörelse Zuoquan
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Som drifts Zuoquan

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «如操左券»

Поиск случаев использования слова 如操左券 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 如操左券, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

諫書稀庵筆記:

是年以一等第一應選拔試,自以為如操左券。家人亦掃除門庭,以待喜音。布衣之家,婦女猶尚樸素,平日荊釵而已。其家長曰:「數日後,泥金報到,則家有貴人。舊日門風,不可不改。」急為之制錦衣彩裙,銀簪翠鐺。屈指屆報喜之日,·門靜俟之。俟至夜深,尚無 ...

陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014

中国现代教育文选: - 第 52 页

度,成功如操左券 2 。我在这个成立大会里,因未有预备,随便地说了些闲话,但是我很热烈地希望着你们努力合作,达到你们的高尚目的。、~ (原载《南开周刊》第 1 卷第 14 号, 1925 年 10 月)【解鹿】《熏陶人格是根本》一文,是张伯苓在南开大学南科成立商 ...

郑登云, 1989

九尾狐:

卻說寶玉見生意興隆,較勝別家數倍,自以為得計,雖亦置身其間,並無一天閒暇,而纏頭穩取,如操左券,凡遇打醮燒路頭等一切花頭,客人莫不爭相報效。因此寶玉無憂無慮,快度光陰,不覺又過了一年。惜乎漏卮太大,時為淫欲所迷,以致費用浩繁,如俗語所云「 ...

朔雪寒, 2014

探索与抉择: 晚淸法律移植硏究 - 第 113 页

各国之能孜孜讲求者,其商务之兴,如操左券。中国历来商务素未讲求,不特官与商隔阂,即商与商亦不相闻问,不特彼业与此业隔阂,即同业之商亦不相闻问。计近数十年间开辟商埠至三十余处,各国群趋争利而华商势涣力微,相形见细,坐使利权旁落,浸成绝大 ...

张德美, 2003

明季北略:

... 助疏如操左券。河清八月十五日,臨鞏闌州之間巳時見河流上泛白,至申時澈底澄清,上下數十里,一望無際。至十七日未時照舊濁流,共清三日。臨鞏道與戶部郎中黃(大足)親詣河橋目睹。至九月二十二日乙未,陝西撫臣李起元奏上。時天變地震與物怪多矣, ...

朔雪寒, 2015

汉语常用成语手册 - 第 243 页

义磕头如捣蒜 Jkdt6urildaosuan 形容人连连磺头求饶的狼狈相。《铺林外史》第 7 回· "陈礼吓得在下面磕头如捣蒜。"《红楼梦》第 71 回,《那小脐听了,只得也从村后跑出来,磕头如捣蒜。"。'二万丁操左券] k6caozu6quan 古代称契约为券。用左、右两片竹子 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

出土法律文献研究 - 第 291 页

券就是左联,常用为索偿的凭证。 1 对照上文的考察,把左券说成是索偿的凭证似乎与实际情况不符。作为索偿的凭证应该是右券,而不是左券。既然这样,那么为什么会有"稳操左券"这个成语呢?其实,这里的左券是指符券,《史记,田敬仲完世家》"公常执左券 ...

张伯元, 2005

彌陀聖誕佛七開示錄　下冊

釋妙蓮 臺灣靈巖山寺. 【〈參.力行感果貢一行念佛求成佛一【二一五這個佛七是一行佛七,什麼叫做一行佛七?卒時我們說修行要一門深人,一門就是一行,大家行住坐臥就是專念]句阿彌陀佛。只要念得相應,那生死決定可了,成佛如操左券;將來我們與文殊、 ...

釋妙蓮, ‎臺灣靈巖山寺, 2014

汉语成语辨析词典 - 第 249 页

如: 1 .林野觉得唐梦清这个人表面温文尔雅,但说话很爽气,一见面就把心门向你敞开着乂艾煊《大江风雷》〕 1 .甚至齐虹,这温文尔雅的齐 ... 稳操胜券〜 6 门 000 3(1609 ^^00 稳操左券〔稳操胜券〕比喻很有成功的把握(稳:牢靠;操:掌握;胜券:取胜的凭据〉。

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

正字篇

馬晉封. 四八券 ... 如「如操左券」@印有把握成功之意@所謂把握就是用作憑誼的券。因此類似契約的文件(不一定是一式兩份)通稱為券 ...

馬晉封, 1969

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «如操左券»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 如操左券 в контексте приведенных ниже новостных статей.

祖师语录：彻悟大师说有十种信心就能往生西方极乐世界

修净业者，能具此十种信心，其乐土之生，如操左券而取故物，夫何难之有？” 注：修净 ... 三信轮回路险：一念之差，便堕恶趣，得人身者如爪上土，失人身者如大地土。 «凤凰网, Окт 14»