Значение слова "咬蛆儿" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 咬蛆儿

咬	蛆	儿
yǎo	qū	ér

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 咬蛆儿

Значение слова 咬蛆儿 в словаре китайский языка

Кусает жевать. Ерунда.

咬蛆儿 嚼蛆。胡言乱语。

ПЕРЕВОД СЛОВА 咬蛆儿

Посмотрите перевод слова 咬蛆儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 咬蛆儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «咬蛆儿» на китайский языке.

• китайский: 咬蛆儿
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Los niños de la mordedura Maggot
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Maggot bite children
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: भुनगा काटने बच्चों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الأطفال دغة يرقة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Личинка укуса детей
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Crianças Maggot mordida
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: শূককীট কামড় শিশু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Maggot enfants de morsure
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: kanak-kanak ulat menggigit
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Maggot Biss Kinder
• Переводчик с китайский языка на японский язык: マゴット咬傷の子供たち
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 구더기 물린 아이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Bite maggots
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Con sâu non cắn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: புழு கடி குழந்தைகள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: अळी चाव्याव्दारे मुले
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kurtçuk ısırığı çocuklar
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Bambini morso Maggot
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Dzieci Maggot zgryz
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Личинка укусу дітей
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Copii Maggot muscatura
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Παιδιά ιδιοτροπία δάγκωμα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Made byt kinders
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Maggot bite barn
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Maggot bite barn

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «咬蛆儿»

Поиск случаев использования слова 咬蛆儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 咬蛆儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

宋金元明清曲辞通释 - 第 557 页

宋,孙光宪《北梦琐言》逸文卷二,提到伪蜀亲骑军人,各有名号如"姜癩子、李喳蛆、郝牛屎、陈波斯、罗蛮子"等。嗑蛆.犹嚼蛆。但此语不仅见于宋, ... 俗亦作"咬蛆" ,如《金瓶梅》第二七回: "西门庆笑道: '这个小淫妇单管咬蛆儿。' "盖嚼、咬义同,噃蜡元,马致远散 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

金瓶梅: 崇禎本

西門慶笑道:「這小淫婦單管咬蛆兒。」一面令春梅旋取了一副紅牙象板來,教李瓶兒拿著。他兩個方纔輕舒玉指,款跨鮫綃,合著聲唱《雁過沙》。丫鬟繡春在旁打扇。須臾唱畢,西門慶每人遞了一杯酒,與他吃了。潘金蓮不住在席上只呷冰水,或吃生果子。

蘭陵笑笑生, 2015

陶行知全集 - 第 3 卷 - 第 603 页

观战#中饭后,在房里洗脸,向窗外望望,见地上有一个白色的东西动着,仔细一看,是一条蛆,再仔细看看,有两三只蚂坟向它进攻。它动得特别。我观察了一忽,知道它是一面应战,一面逃走。我立刻喊了三桃和蜜桃来看,看蚂蚁和蛆儿打仗。蜜桃说: "蚂蚁的救兵 ...

陶行知, 1991

中国惯用语

晈耳朵对人低声贴耳讲话,不使旁人听见。也作"咬耳根子"、"咬耳朵根"、"咬耳根"。咬尖儿比喻抢先得到好处。也作"抓尖儿"。 ... 咬秤儿〔壮〕指短斤缺两。咬菜根比喻安于过艰苦的生活。常说"咬得菜根,百事可做"。咬蛆儿指无根据的乱语胡言。同"嚼蛆"。

陈光磊, 1991

金瓶梅俚俗难词解 - 第 388 页

养娘 30 ^〈 149 养婆儿 57 ^〈 227 腰州 49 ^〈 189 腰子 33 ^〈 161 咬蛆儿 27 ^'...〈142 咬人的狗儿不露齿,是言不是语 26 ^〈 134 要不的 16 ^〈 88 爷爷 55 ^〈 223 页页儿 57 ^、 227 夜头 25 ^〈 132 夜行船 6 ^《42 叶儿楂 12 ^〈 67 业障 51 ^〈 197 一代 46 ...

张惠英, 1992

880-03

金莲不肯,説道:「我兒〔〈〕;誰養的你恁乖!俺毎唱,你兩人到會受用快活,我不!也教李大姐拿了椿樂器兒。」西門慶道:「他不會彈甚麽。」金迤道:「他不會,教他在傍邊代板。」西門庚笑造:「這小淫婦單管咬蛆兒。」一面令春梅旋取了一副紅牙象板來,教李瓶兒拿着。

笑笑生, ‎王汝梅, ‎齊煙, 1990

夢梅館校本金瓶梅詞話

了庄樂器兒。」西門慶道, ,「他不會彈甚麼。」金蓮道:「他不會,敎他在傍邊代板。」西門慶笑「這小淫婦—單管咬蛆兒!」一面令春梅旋取了一副紅牙象板來,敎李瓶兒拿着。他兩個玉指,款跨鮫銷,合着聲唱^ ^ ,丫髮綉春在^ :扇。「赤帝當權耀太虚」唱畢,西門一杯 ...

笑笑生, ‎梅節, 2007

古玩史话与鉴赏 - 第 258 页

同等分量的蜘蜘儿,才允许互斗。斗蜘蛆儿还有个规矩,输半局的,可以下一局再斗。所谓输半局,就是蜘抽儿入盆双方交锋,一方抽抽儿咬一重口,被咬的一方看出失利,提出输了,要求给留半口,监局的从盆里把蜘蜘几取出,留关口,下局再斗。铀蜘儿搏斗是用牙 ...

陈重远, 1990

红楼梦鉴赏词典:

狗ɡǒu 狗长尾巴尖儿的好日子指生日。俗谓母狗腹中小狗一旦长出尾巴便要出生了,故以此戏称生日。〔例〕(李纨笑道)昨儿还打平儿,亏你伸的出手来。那黄汤难道灌丧了狗肚子里去了?气的我只要替平儿打抱不平儿。忖夺了半日,好容易狗长尾巴尖儿的好 ...

裴效维, 2015

醋葫蘆:

官兒一去,眾人一齊攢攏,也有問的,也有笑的,總都是混混沌沌,不知為著甚麼勾當,前街後巷紛紛謠講。成珪扶到廳 ... 幸喜那官兒不究了假印事端,若問實來,豈不犯了死罪? ... 這雖是我那老咬蛆不是,我若說出情繇,不惟損卻他的面皮,就是我面上也不好看。

朔雪寒, 2015