Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "杳无音讯" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 杳无音讯

yǎoyīnxùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 杳无音讯

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «杳无音讯» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова 杳无音讯 в словаре китайский языка

Новостей нет. См. «Нет новостей». 杳无音讯 没有一点消息。见“杳无音信”。

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «杳无音讯» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 杳无音讯


渺无音讯
miao wu yin xun

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 杳无音讯

杳无
杳无人迹
杳无人烟
杳无消息
杳无信息
杳无音
杳无音
杳无影响
杳无踪迹
杳无踪影

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 杳无音讯

打问
绷吊考
访
音讯

Синонимы и антонимы слова 杳无音讯 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «杳无音讯» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 杳无音讯

Посмотрите перевод слова 杳无音讯 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 杳无音讯 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «杳无音讯» на китайский языке.

китайский

杳无音讯
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

sabido nada desde entonces
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Heard from since
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

के बाद से सुना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

سمعت من منذ
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Слышал от так
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

ouvido desde então
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

যেহেতু থেকে শোনা
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

entendu depuis
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Mendengar dari sejak
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

von da zu hören
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

以来から聞きました
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

이후 소식
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Krungu Kawit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

nghe từ từ
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

தகவலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पासून ऐकले
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

beri haber
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

sentito da allora
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

usłyszałem od od
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

чув від так
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

auzit din
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

ακούσει από τότε
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

gehoor van sedert
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

hört från sedan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

hørt fra siden
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 杳无音讯

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «杳无音讯»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «杳无音讯» в разных странах.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 杳无音讯

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «杳无音讯»

Поиск случаев использования слова 杳无音讯 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 杳无音讯, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
中华成语词典 - 第 691 页
〔近〕杳无人迹地广人稀〔反〕人山人海厶"杳"不读! " ^ 0 ,不可写作"沓"或"査"。【杳无音信】― ^ 0。 XIII 眘无:了无,绝无。音信:信息,消息。没有对方一点儿消息。宋,黄孝迈(水龙吟〉: "惊鸿去后,轻抛索袜,杳无音信。"〔或〕音信杳无杳无音讯 0 他出国以后,至今-
中华书局. 编辑部, 2000
2
慈濟世界(第160期): 心無掛礙 輕安自在 - 第 14 页
人, 4 人获救,其中母亲及 3 个幼子杳无音讯 o 惊世的天灾使家园满目疮痨,太太陈宝珠的生命虽然保住,但却生不如死 o 慈济志工与宝珠结缘证严上人的著作《生歹 E 皆自在》,她阅一页页的内容,心中疑问也一个个解开 o 2004 年 12 月 26 日,志工黄文金 ...
陳菁茜, ‎慈濟各據點筆耕志工, 2013
3
疯人与海盗:
打那以后你的父亲就杳无音讯?”菲茨杰拉德船长问。“杳无音讯。我都快强迫自己相信他已经被叛变者杀死了,如果他侥幸逃脱,那一定在很早的时候就已经想办法回家了。但是,我仍然情不自禁地感觉到上帝可能会让他幸免于难,可能还会把他还给我们的。
罗伯特·迈克尔·巴兰坦, 2014
4
中学汉语成语大全 - 第 66 页
杳无音信,。^ ... ...一〜 390 杳无消息(见"杳无音信" )杳无音讯(见"杳无音信" )杳不可得(见"杳无音信" )杳如黄鹤(见"杳无音信" )耀武扬威^ 390 野火烧不尽,春风吹又生... ... 390 业业兢兢(见"兢兢业业" )夜深人静^ 391 夜阑人静(见"夜深人静" )夜静更深(见" ...
杨直培, 1988
5
死前见真光 : Tasting Eternal Life Before Death (Simplified ...
我不知所措,一天一天焦急等候她的到来。正当 那时,有一个比较亲的亲戚听说我得到了遗产,就找我来问怎样计划使用那笔钱。他劝我把那笔钱以担保的方式投资能得大利润的地方。要开美发店的人杳无音讯,又觉得那个亲戚的话很有道理,毫无社会经验 ...
李载禄博士 (Dr. Jaerock Lee), 2010
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
记得当年就在这坐桥上与伊人分手,二十年过去了,心中怨恨伊人自从别后直到现在都毫无音讯。重游旧地,徘徊在往日与伊人分手的伤心地,板桥依旧,故人却不知在哪里,内心的怨恨就像柳枝那样多。说“恨”对方杳无音信,却流露出望穿秋水的无限情思。
盛庆斌, 2015
7
戴手铐的火车头:
两年前,老公抛下她和不到三岁的小女儿离家出走,一去就再也没有音讯。半年前,方丽荣上班的厂子倒闭了,她找工作 ... 方丽荣知道老周是对自己有那个意思,虽 然老公至今也杳无音讯,但是毕竟她还没有离婚。对于老周投过来的火辣辣的眼神,方丽荣只能 ...
吴军辉, 2015
8
南京大屠杀史料集: 魏特琳日记 - 第 308 页
他的儿子 32 岁,去年 12 月 13 日被抓走,从此杳无音讯。他有一个 30 岁的儿媳妇,眼睛瞎了,他还有 3 个孙子,最大的 9 岁,最小的 3 岁。老人得到 6 美元,他想开一个小店,这样就可以养家糊口了。受资助者 3 :李杨氏, 35 岁,她的丈夫是个制伞匠,去年 12 月 ...
张宪文, 2005
9
真水无香: 九峰风情录
古人说:天涯何处无芳草,今人说:旧的不去新的不来。眼瞅着周边朋友或 ... 过来人说,爱情是一种感觉,它来时或铺天盖地或悄无声息,去时或伤筋动骨或五内俱焚。可是世间还有比 ... 这么“深情”的表白竟然杳无音讯,男人心内愤愤:“妈的!这年代还装纯扮嫩!
刘望春, 2015
10
无上圣灵(上):
虽然后来树族杳无音讯,十有八九已经灭亡,但林易当下不由得心想,像此等特异种族世所罕见,所留后裔数量稀少乃是必然,而能够亲眼目睹之人更应是寥寥无几。可是静心而论,既然留下传说,许多事情应该并非空穴来风,更何况那传言所述与眼前的神力 ...
郭书鹏, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «杳无音讯»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 杳无音讯 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
菲南度假村绑案人质杳无音讯
【大纪元9月29日报导】(中央社马尼拉29日专电)1周前发生在菲律宾南部度假村的外籍人士绑架案,4名人质迄今杳无音讯,就连绑匪属于哪个组织也还是1个谜。 «大纪元, Сен 15»
2
iPhone6s未上市诈骗先行支付定金后杳无音讯
9月10日苹果2015新品发布会刚过去,据悉苹果6s以及6splus在中国的订单已经过500万。然而,需要提高警惕的是,iphone6s尚未上市,一大波骗子已先行出招。360 ... «比特网, Сен 15»
3
推特CEO候选人仍杳无音讯外部候选人首次曝光
推特CEO候选人仍杳无音讯外部候选人首次曝光 ... 上周,口无遮拦的Twitter投资人克里斯·萨卡(Chris Sacca)发布Twitter消息抱怨称,Twitter董事会在选择新首席 ... «腾讯网, Сен 15»
4
厦华电子停牌超8个月或再度退市资产重组杳无音讯
迄今为止,这笔重组的买卖依旧杳无音讯。 来自厦华电子的说明显示,公司已于2014 年4 月1 日起停止彩电业务生产,即目前的主营业务已基本停顿。报告期内,公司 ... «新浪网, Сен 15»
5
儿子离家出走三年杳无音讯母亲苦苦思念(图)
都说儿行千里母担忧,来自滕州的张玉平,儿子离家,杳无音讯已经三年了。 ... 的省吃俭用,日夜操劳,终于满足了董义的心愿,盖上了房子,然而董义却始终没有音讯。 «山东新闻网, Авг 15»
6
校花失踪10年成流浪女当年远走河南后便杳无音讯
她年轻时活泼漂亮,在学校是校花,毕业后追求者甚多。20岁那年她与男友刘某到广州打工。2005年,刘某从广州打电话称其小妹移情于一名河南男子,跟随该男子远 ... «汉丰网, Авг 15»
7
母亲离家出走八年杳无音讯女子发朋友圈盼望
八年前,母亲离家出走,从此杳无音讯。近日,市民章小姐在微信朋友圈发帖,希望寻回日思夜想的母亲。 章小姐今年26岁,老家在贵池区里山街道办事处。母亲失踪 ... «万家热线, Авг 15»
8
父亲离家杳无音讯12岁男孩带着妈妈去上学
童年本应是无忧无虑的,12岁的黄文治却承担了许多和他这个年龄不相称的重担。 ... 上班,5年前,两人双双失业,柳菊兰患上类风湿关节炎,丈夫外出打工杳无音讯«新浪网, Июл 15»
9
洛兴雅难民船遭推回大海3百人杳无音讯
船上民众音讯全无,这让人非常担心。” 这艘船14日首次现踪,在泰国南部的丽贝岛(Koh Lipe)外海载浮载沉。 泰国当局曾提供食物、燃料与饮水给这些饥肠辘辘的 ... «大纪元, Май 15»
10
一名身在尼泊尔的新加坡人目前仍杳无音讯
尼泊尔大地震,当地通讯大乱,目前还有部分国人杳无音讯。其中一名,就是25岁的坚纳,她自7.9级地震强震尼泊尔后,就一点消息也没有。 新加坡籍女子坚纳和一名 ... «Channel 8 News & Current Affairs, Апр 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 杳无音讯 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/yao-wu-yin-xun>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на