Значение слова "杳远" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 杳远

杳	远
yǎo	yuǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 杳远

Значение слова 杳远 в словаре китайский языка

Вы далеко.

杳远 渺茫遥远。

ПЕРЕВОД СЛОВА 杳远

Посмотрите перевод слова 杳远 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 杳远 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «杳远» на китайский языке.

• китайский: 杳远
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yao distancia
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yao away
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: याओ दूर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ياو بعيدا
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Яо от
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yao longe
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়াও পর্যন্ত
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yao loin
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yao jauh
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yao entfernt
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 八尾離れ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 야오 거리
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yao adoh
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yao đi
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யாவ் இதுவரை
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: याओ आतापर्यंत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yao uzak
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yao via
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yao się
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Яо від
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yao departe
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yao μακριά
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yao weg
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yao bort
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yao bort

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «杳远»

Поиск случаев использования слова 杳远 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 杳远, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这一半秋山,此刻在夕照之中,一片灿亮,远远望去,不像是残阳照着秋山,倒仿佛是那秋山披带着夕阳余晖。“带”字极妙,不仅 ... 杳杳:广袤无际。杳,远。[2]霭:轻烟。断霭:谓烟时起时没。流莺:黄莺。[3]渭:渭水,流经下邦(邦,今陕西渭南,诗人的故里)。清渭:泾水浊, ...

盛庆斌, 2013

名遠國語大辭典 - 第 130 页

白。【杲杲】 0 日光明亮的樣子。(詩經、衡 35 「其雨秦,杲果出日。」: " , : ^白。; 1 省』。 0 :杳遠。暍幽暗。网: 1 。困瞜遠沈寂。稱:杳無消【杳杳】 I & ,深冥。楚辭、九章、僂沙:「峋兮杳杳【杳眇】一^ "门;么視遠貌。(漢書司馬相如:「弒杳眇而無見。」【杳如黄鶴】一^ ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

九辯研究

王逸曰:「聖迹顯著丄咼無顛也。茂德煥炳,配乾坤也。」又曰:「亂惑之主,嫉其榮也。〔舊註〕」。「瞭」字丄&郢、九辯俱同,應非誤字。亦即應作「瞭杳杳」也。也。杳杳,遠貌,冥冥義爲幽暗,無遠之義。故「冥冥」二字,宜從哀郢,改爲「杳杳子所謂:「大哉堯之爲君也。

王家歆, ‎宋玉, 1986

海角遺編:

覘兵大隊去遠,方敢走入村中,村中人憐其苦情,收留在彼,成衣度活。不上一月,又被彼處知縣將朱單喚進衙門,一連又住兩月。其時衙內上下俱已情熟,雲甫因告以家鄉杳遠,欲歸不得之故。就有人教之說不妨,這裡大爺總屬土都堂管壓,新正在邇,少不得要往 ...

朔雪寒, 2014

汉语成语多用词典 - 第 753 页

高兰, 赵中颉. (《四川作协文学院丛书[同]呼么喝六. [辨]二者都有高声大叫助长声威之意. "摇旗吶喊"是为作战争斗而呼喊助威, "呼么喝六"是为博彩而呼喊助威. "摇旗呐喊"一般是为他人助威势 I "呼么喝六"既可为他人,也可为自己助威势, [反]不露声色, [误] ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

古遠清文藝爭鳴集 - 第 204 页

老也%臥資格的人一當上這部杳港文學史的總編輯、總主筆」。黃子程還說三杳港文學界門派甚多,目前還未有幾多人能做到相容並包及其備了文學歷史的縱觀水平.. ..再說,要等一位能溝通各派作者文友,而個人文學思想又能兼收並蓄的編寫者,誰也不知道 ...

古遠清, 2009

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

在踊踊行旅中他追思恋念的依然看谢家麦也馆”、“红粉墙头”、“绣帘”深处那位“纤柔”的人 JL ,随看离去京城的脚踵,那皇愈来愈杳远了。诗人用典丽不拘泥于典,在原诗的意境上加以扩充,丰富的再创造,使抒情主人公独有的心态得到更完满、更充分的表现这 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

章台系马,灞水维舟,追念风城人远。惆怅阳关故国,杯酒飘零,惹人肠断。恨青青客 ... 在踽踽行旅中他追思恋念的依然是“谢家池馆”、“红粉墙头”、“绣帘”深处那位“纤柔”的人儿,随着离去京城的脚踵,那是愈来愈杳远了。诗人用典丽不拘泥于典,在原诗的意境上 ...

盛庆斌, 2015

大内锦衣卫 - 第 245 页

... 宣武门外看洗象,十韵》刻画了当时的情景;舞兽蒙恩深,炎蒸汤沐施 o 金吾开卫仗,玉殿辍朝仪 o 旗鼓濠池涨,喧闻男女窥 o 沉浮山起伏,嘘吸雨纷丝 o 垂首欣先浴,前踪恋久嬉 o 惊波鱼杳杳,远影燕迟迟 o 两岸人如壁,连镳官共随 o 国演象所在明嘉靖间移 ...

冯精志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

唐诗三百首新译 - 第 458 页

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 1 荷笠带斜阳,青山独归远。 2 [今译]竹林寺一带青青苍苍, ―傍晚的钟声杳远悠扬。你背负斗笠映带斜阳,独自走向远处青山一-令人悠然神往。[说明]灵澈,中唐时箸名诗僧,本姓汤,字澄源,会稽〈今浙江绍兴)人,自幼出家。元和十一 ...

陶文鵬, ‎吳坤定, ‎張厚感, 1993

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «杳远»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 杳远 в контексте приведенных ниже новостных статей.

为了忘却的纪念

穿越天空的杳远，岁月和世事的无常。直指存在的本身。 李娟做得对，一个真正以乡土为念，以大地为怀的作者，不应执念深重的只抒写某一处地方而应以此为指引，以 ... «中国网, Дек 11»

西塘：小桥流水悄然入梦

我从计家弄、叶家弄、苏家弄、唐家弄一条条的走出去，走回来，沉静而陶醉的时光，杳远而出尘的安宁，会让我在以后的时光里常常想起这里。 1 2. 【新浪旅游声明】 ... «新浪网, Дек 09»