வங்காளம்இல் অদক্ষ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অদক্ষ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অদক্ষ இன் வரையறை
திறக்கப்படாத [அடிக்ஷை] பைன் எந்த வேலையில் திறமை அல்லது சோர்வு இல்லை [பாடல். N + திறமையான]. பி குறைபாடு, திறன் இல்லாதது. অদক্ষ [ adakṣa ] বিণ. কোনো কাজে দক্ষতা বা পটুতার অভাব আছে এমন, অপটু। [সং. ন+দক্ষ]। ̃ তা বি. অপটুতা, দক্ষতার অভাব।
வங்காளம் அகராதியில் «অদক্ষ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অদক্ষ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অদক্ষ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অদক্ষ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... ওর] অদক্ষ 1 রিতু ঐ বিশেষ গে]ল্লী যে অদক্ষ তাতে] বলার অপেক্ষ] রাখে ন] ৷ কারণ এক হাজার কোটি টাক] ক্ষতির বিপরীতে তিন হাজার কোটি টাক] সাহার] আসার পরও এক হাজার কোটি টাকার ক্ষতি কোনদিনই পূরণ হলে] ন] 1 "R—"1(1r পযন্ত নিরছুশ ক্ষমত] সড়েও নির্বিযে দেশের ...
2
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
এ যেন অদক্ষ ব্রাঘের সোনার হরিণ ধরার মতো নির্লজ্জ আকাঙ্ক্ষা। তবু যেন সফল হতে চলেছে। কত দূরত্ব, কত ব্যবধান তা পরিমাপ করার মতো শক্তি তার নেই। তার জগতের সীমানা ক্ষুদ্র অতি নগণ্য। কোনো যাদু মন্ত্র তার জানা ছিলো না। কি করে সে দিগন্ত জোড়া বৃহৎ হৃদয়ের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
তবে এ মিউজিয়ামের কর্মচারীরা খুবই অদক্ষ এবং অপেশাদারি মনোভাবাপন্ন। ওদের কাণ্ডকারখানা দেখে হতাশ হয়েছি। আরে বাবা! কাদম্বরী দেবীকে এভাবে আড়াল করা কেন? এই মানুষটিকে কজনে বুঝতে পেরেছিল? যশোরের কোনো পাড়াগাঁয়ের এক সাধারণ ঘরে জন্মেছিলেন ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
4
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... হর ৷ অন্যদিকে যে মেধাহীন, অদক্ষ সোকটিকে আজ বিশ্ববিদ্যালয়ে নিযোগ দেওয়া হচ্ছে তিমি তার অযেপোতাকে ও অদক্ষতাকে চেকে রেখে টিকে থাকার WU, ওই বিশ্ববিদ্যালয়ে রাজনীতির বিকুত রূপগুলেত্বকে চচাঁর মনোনিবেশ করেন ৷ বিশ্ববিদ্যালয়ের মহান পেশার যার.
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা510
Indiligent, a. Fr, আশ্রমী, অশ্রান্ত, অলস, অকর্মঠ, কর্মে অদক্ষ, শ্রম লয় না যে । Indiligently, ad. অশ্রান্তিপূর্বক, আশ্রমিতরূপে, কর্মে অদক্ষতা পূর্বক, অলস হইয়া, আলস্য বা কুড়েমপদ্বক, অক্ষিপ্রতাপর্ব ক । Indiminishable, a, অক্ষয়, কমতি নাই যাহার, অদ্ভূস্বনীয়, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
অদক্ষ. অর্টমাডী A wk ward 15', ad. অসভ্যডারা:প. অপটুডারূপে- অন্টনদ্যুতাঁরূগে Aw], s. তুরপুণ, রর্মাম্মু. ভে]মর A wning, s_ চন্দ্রতৈগ,চাঁহ্ষ্ট্রদায়া- চাঁদনি. ছত্রদ Awry, ad. টেরারূপে. ত্তের্চস্থরূগে. বক্ররূ' গে. বাঁকারূগে. কুজ্ব Axe, :. কুঠার. পৰুন্তু'.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
7
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
এ সকল অদক্ষ, স্বল্প শিক্ষিত শ্রমিক সবসময় চাহিদানুযায়ী কাজ পায় না। ফলে তারা বেকারত্ব, অডজব বা বাড়তি আয়ের আশায় হকারী করে। আবার বসবাসরত অনেকের ছেলেমেয়েরাও পণ্য হাতে রাস্তায় নেমে আসে। মসজিদে নববীর চতুরে সাধারণতঃ নামাজের শেষে বিশেষ করে ...
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা67
অদক্ষ. মূর্থা জড়. কদর্যা, অপরিপাটি. কার্বো অ পারক. চাষা, পডোগাঁইয়া. আনকৌ ৷ Awkwardly, ad. অপটুতাপূন্বর্ষক, অসভ্যরপে, অশিন্টত্যপূবর্বক. মূন্ত্রত্যিপূবর্ষক. আনকৌমাফিক | Awkwardness, n. s. অপর্টুৰুসু, অশিন্টডা, অপ্তডত্ব, অসডর্টুডা, অ পরিচ্ছৰুতো.
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... লোকদের শিক্ষা দিচ্ছিলেন যখন বৃদ্ধ তাদের নিযুক্ত, কিন্ত তিনি শব্দ ব্যবহার করেন নি শূন্যতাএই মোড কথা বলার সময় তিনি দুর্ভোগ তাদের কর্ম পিছনে অদক্ষ অনুভূতি থেকে আসে কিভাবে দেখানোর জন্য মানুষের জীবন গল্প recounted, ও দুর্ভোগ থেকে স্বাধীনতা আরো ...
10
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... বিস্তৃত ক্যালিফর্নীয় কৃষিখাতে একটি ভয়ানক জনবল সংকটসহ ছিল, তাই সাদা মালিকদের তাদের বড় মাপের খামার এবং অন্যান্য কৃষি উদ্যোগের মধ্যে কাজ করতে চীনা অভিবাসী হাজার হাজার করা 1860-এর দশকে শুরু, এই চীনা শ্রমিক অনেক অদক্ষ মৌসুমী কর্মী ছিল না, ...
«অদক্ষ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
অদক্ষ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
জালালের গল্পের হওয়া না হওয়া | অঞ্জন সরকার জিমি
বহুদিন ধরে চলচ্চিত্র সংশ্লিষ্ট লোকজনের মধ্যে একটাই হাহাকার; হলে দর্শক নাই, মানুষ ছবি দেখছে না নিয়মিত। হলে দর্শক না থাকার পেছনে চলচ্চিত্রের অশ্লীল যুগের প্রভাব, নিম্নমানের প্রযুক্তি, অদক্ষ কলাকুশলী, শিল্প হিসেবে চলচ্চিত্র বিকশিত হওয়ার ব্যর্থতা, পরিবেশনার অব্যবস্থাপনা এবং সর্বোপরি সৃষ্টিশীল নির্মাতার অভাবকে দায়ী করা হচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'বিদেশিরা আমাদের স্বপ্ন পূরণ করছে'
তারা এদেশের অদক্ষ, অর্ধদক্ষ শ্রমিকদের প্রশিক্ষণ দেয়ার জন্য এই প্রকল্প হাতে নেয়। এডিবি অনেক কষ্ট করে প্রকল্পটি তৈরি করেছে। এছাড়া তারা ... গৃহীত প্রকল্পের মূল উদ্দেশ্য হচ্ছে বিভিন্ন খাতে নিয়োজিত অদক্ষ, অর্ধদক্ষ কর্মজীবি গোষ্ঠীর উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি ও যোগ্যতার মানোন্নয়ন। তিনি বলেন, 'এই প্রকল্পের অধীনে বিজিএমইএ প্রকল্পের অন্যতম ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»
মাতৃমৃত্যু রোধে প্রশিক্ষিত ধাত্রীর বিকল্প নেই
অন্যরা এখনও অদক্ষ ও অপ্রশিক্ষিত ধাত্রীদের সহযোগিতায় সন্তানের জন্ম দিচ্ছেন। এতে প্রসবজনিত স্বাস্থ্যঝুঁকিসহ সদ্য ভূমিষ্ঠ শিশুর নানা শারীরিক ঝুঁকিসহ মৃত্যুর মতো ঘটনাও ঘটতে পারে। নারীস্বাস্থ্যের বড় একটা অংশ সন্তান জন্মদান। নানা কুসংস্কার ও লোকলজ্জার ভয়ে অনেকে হাসপাতালে গিয়ে সন্তান প্রসব করতে সংকুচিত হয়। তারা মনে করেন ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
যুদ্ধাপরাধী আইসক্রিম!
অনেকে মন্তব্য করেন, 'এটি একটি নিচু মানসিকতার প্রকাশ। খারাপ ব্যক্তির মুখের আদলে তৈরি আইসক্রিম খেয়ে কারো কি ভালো লাগবে?' সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমে অনেকে আবার মন্তব্য করেছেন, অদক্ষ শিল্পীর কারণে 'যুদ্ধাপরাধী আইসক্রিমে' জেনারেল তোজের বদলে অনেক ক্ষেত্রেই মহাত্মা গান্ধীর মুখাবয়েরও মিল পাওয়া যায়। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ৭০তম ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
ময়মনসিংহে ডায়াগনস্টিক সেন্টারে রোগী হয়রানির অভিযোগ
অদক্ষ টেকনিশিয়ান ও মেশিনের ত্রুটির কারণে মাত্র আধা ঘণ্টার পরীক্ষা করতে সময় লাগছে আড়াই থেকে ৩ ঘণ্টা। ভুক্তভোগীরা অভিযোগ করেন, পপুলার ডায়াগনস্টিক সেন্টার ... তিনি অভিযোগ করে বলেন, অদক্ষ টেকনিশিয়ান ও নষ্ট মেশিনের কারণে আধা ঘণ্টার টেস্টে সময় লেগেছে, প্রায় ৩ ঘণ্টা। এ সময় 'এমআরআই' কক্ষে মেশিনের উচ্চ শব্দ রোগীর জন্য অসহ্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
সড়ক দুর্ঘটনা রোধে দায়িত্বশীল হতে হবে সরকারকেই
বক্তারা দুর্ঘটনার প্রধান কয়েকটি কারণ হিসেবে সড়ক-মহাসড়কে চলাচলকারী ফিটনেসবিহীন গাড়ির সংখ্যাধিক্য, অদক্ষ ও ভূয়া লাইসেন্সধারী চালকদের দিয়ে যানবাহন পরিচালনা, দুর্ঘটনাপ্রবণ সড়কগুলোতে আইন প্রয়োগকারী সংস্থার যথাযথ তদারকির অভাব, গুরুত্বপূর্ণ ও ব্যস্ত মহাসড়কে বিভাজক কিংবা চার লেন না থাকা, অসচেতন-অদক্ষ চালকদের মাঝে ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
অর্ধ লক্ষ রোহিঙ্গা বাংলাদেশি পাসপোর্ট নিয়ে বিদেশে: মন্ত্রী
তিনি বলেন, “অদক্ষ শ্রমিক বিদেশে গিয়ে লাভ নেই। অদক্ষ শ্রমিকরা যা পাবে, তার চেয়ে দক্ষরা অনেক বেশি বেতন পাবেন।” সৌদি আরব ২০ হাজার নারীকর্মী চাইছে জানিয়ে নুরুল ইসলাম বলেন, “আমাদের আছে মাত্র তিন হাজার দক্ষ শ্রমিক। মহিলারা প্রশিক্ষণের জন্য আসেন না। প্রশিক্ষিত হলে আরও অনেক বেশি মহিলাকর্মী পাঠানো সম্ভব।” মন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
নতুন করে ভিত্তি বছর ৪৪ পেশা অন্তর্ভুক্ত
চার দশকের মধ্যে নির্মাণ শ্রমিক, হোটেলবয়, রং মিস্ত্রি, কাঠমিস্ত্রি, পরিচ্ছন্নতাকর্মী, ডেকোরেটরসহ এমন কয়েক শ পেশা সৃষ্টি হয়েছে, যেখানে লাখ লাখ অদক্ষ শ্রমিক দৈনিক মজুরির ভিত্তিতে কাজ করছে। নিজ পেশা সম্পর্কে যাদের ন্যূনতম প্রশিক্ষণও নেই। প্রশিক্ষণ না থাকলেও খেটে খাওয়া এসব মানুষ প্রতিদিনই অর্থনীতিতে মূল্য সংযোজন করে যাচ্ছে। «কালের কন্ঠ, ஆகஸ்ட் 15»
মেহজাবিন-নিরব বাদ পড়লেন যেভাবে
ছবি থেকে বাদ পড়ার পেছনে তাঁদের বিরুদ্ধে অপেশাদার আচরণ ও অদক্ষ অভিনয়ের অভিযোগ তুলেছেন ছবির পরিচালক স্বপন আহমেদ। কিন্তু পরিচালকের এমন অভিযোগ ... এদিকে অপেশাদার আচরণ ও অদক্ষ অভিনয়ের অভিযোগ প্রসঙ্গে নিরব বলেন, 'চার দিন ধরে যে শুটিং করলাম তখন তো অপেশাদার আচরণ আর অদক্ষ অভিনয় নিয়ে কোনো কথা উঠল না! এখন কেন এসব প্রশ্ন আসছে! «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
কমছে অদক্ষ শ্রমিকের চাহিদা
কমছে অদক্ষ শ্রমিকের চাহিদা বাংলাদেশের সবচেয়ে বড় শ্রমবাজার মধ্যপ্রাচ্যের দেশগুলোতে অদক্ষ শ্রমিকের চাহিদা দিন দিন কমে আসছে। অত্যাধুনিক নতুন নতুন প্রযুক্তির ব্যবহার, প্রয়োজনের অতিরিক্ত অদক্ষ কর্মীর অবস্থান এবং নিজ দেশের নাগরিকদের কর্মসংস্থানের সুযোগ সৃষ্টি করায় মধ্যপ্রাচ্যে নতুন করে অদক্ষ কর্মীর জায়গাগুলো ক্রমেই ... «মানবকণ্ঠ, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
