வங்காளம்இல் অধো-দেশ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অধো-দেশ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অধো-দেশ இன் வரையறை
துணை நாடு [adhō-dēśa] b. கீழ், குறைந்த திசையில். [பாடல். குறைந்த + நாடு]. অধো-দেশ [ adhō-dēśa ] বি. নিম্নাংশ, নীচের দিক। [সং. অধঃ+দেশ]।
வங்காளம் அகராதியில் «অধো-দেশ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অধো-দেশ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অধো-দেশ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অধো-দেশ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা153
উপবারম, আর আমি পরের উপর মমর হদাষ চাদিরে মরঞ্চর উপর চরড় দেশ!ররবারধর বাথিতার করছি, ওত বড় অবাতব অপদার্ধতা আর কিছু হতেই পারর ন! ৷ “২৩ ওই হদশরক “জর“ করে হনবার, তারক “আপন“ করে হনবার, জড়ত্ব ভেঙে চিনর মতার হজরগ উঠে, ও, আর ম ব !র ভেতরে তাকে জাগিরে তুলে, জীবরন হরর ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বার্হীক দেশ"মা" জংসযন বাক্যম্বু। বীং । পঞ্চানা• সিন্ধু ষষ্টানা ন দীনা যে ংস্তুরাশ্রিতাঃ। তান ধ যবাহানশুটীন বাজীকান পরি | বর্জষেৎ l শাকল নাম নগর মাপগানামনিম্নগা । জন্তিকা নাম | বার্হীকান্তেষা বৃন্ত সৃনিন্দিত। ইতি মহাভারতে কর্ণপর্বন ২..। অধ্যাযঃ ...
3
রহস্য, রোমাঞ্চ, গোয়েন্দা গল্প সংগ্রহ / Rahasya, Romancho, ...
A Collection Of Bengali Detective Fiction এডিশন নেক্সট (editionNEXT). অষ্ট প্রহর আমার সঙ্গে থাকিতেন, তাঁহাদেরও অসাধ্য হইত। আমি বেঞ্চের উপর বিছানা করিয়া শুইলাম। আমার গাড়িও জনশূন্য। তাহাদের গাড়িও তাই নুরী একবার উঠিয়া দাঁড়াইয়া চারিদিক ...
এডিশন নেক্সট (editionNEXT), 2015
4
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
Bengali Novel রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). করাচ্ছে ৷ আমি আপনাকে নিশ্চর বলছি, ভারতবর্ষের খে!লা জানল! দিযে আপনি সূর্যকে দেখতে পাবেন-- সেজনে! সমুদ্রপারে গিযে খুস্টান গিজার জানলার বসবার কোনে! দরকার হবে ন! ৷" সুচরিত! কহিল, "আপনি বলতে চান, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা381
William Yates John Wenger. OF THE PERIODICAL LITERATURE OF THE DAY. I.—SEcULAR. (FRoM THE PURNAcHAN DRoDAY NEwsPAPER.) April 19th, 1847. অামরা আহলাদপূর্বক পাঠকবর্গকে ড্যাপন করিতেছি যে এতস্নগরস্থ বহুবাজার নিবাসি ...
William Yates, John Wenger, 1847
সরোষে মানসিংহ দিল্লী যাইয়া অসংখ্য সেনাতরঙ্গে মেওয়ার দেশ প্লাবিত করিলেন। মানসিংহ । তুমি কাবুল হইতে বঙ্গদেশ পর্যন্ত সমস্ত ভারতবর্ষে বিজয়পতাকা উড্ডীন করিয়া শক্রদমন করিয়াছিলে,—কাহার জন্ঠ ?হায়! স্নেচ্ছের অধীন হইয়া রাজপুত নাম ডুবাইলে ?
Romesh Chunder Dutt, 1894
7
Rabīndranāthera samājacintā
... তাদের অনুতম I রবীন্দ্রনাথেৱ ন্বদেশচিতার বীজ অস্কুরিত হতে দেখি তাঁর কিশোর *ত্মবস্থাতেই ৷ তিনি ঐ সমযেই প্রথম দেশ]ত্মবে]ধক করিত] বচন] করেন ৷ তখন বাংলাদেশে, রিশেষতট্ট ঠাকুর পরিবারের are দেশ]ত্মবোধের আবহাওয] চলেছে ৷ ররীন্দ্রনঃ]থ ১৮৭৬ সালে হিব্দুমেল]র ...
Subodha Candra Prāmāṇika, 1962
8
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
Acyutacaraṇa Caudhurī. ঘটনাচক্রে কৃতকার্যা হর ৷ Es জয়োল্লাসে দেশে আসা তাহার তাগো ছিল না ৷ তিনি এক মুহ্র্তে যাত্রা করিযাছিলেন, তাই বিচারপ্রার্থী হইযাও তাহাকে কিরংকালের জনা দিল্লীতে নজরবন্দী স্বরূপ থাকিতে হেযাছিল ৷ দুর্ভাগ্য বশত৪ কারণে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
9
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা63
official report West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly. পারফরমেন্স কিছদিন বাদে নীলই হবে। আমি আগের বিধানসভার অধিবেশনে যে প্রসতাব রেখেছিলাম সেটার আবার পনরাবত্তি করছি। প্রাথমিক শিক্ষাক্ষেত্রে যে রেসিও আছে so ঃ ১. সেই রেসিও ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
10
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
Pratāpacandra Ghosha. -- A” : ঘিযাদি কিছুই দেখেন না! অনুপরাম থাকিলে সমস্ত কন্মের ভব তাহারই উপর পড়িত, কিন্তু অবোধ অকালে বিদ্রোহী হইল। এখনও ক্রমে সকলেই তাহার জন্য অনুতাপ করে ” - দেবব্রত বলিল, “এখন অনেক আমীর ওমরাও বর্তমান রাজার অত্যাচারে চিন্তিত ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
