பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

வங்காளம்அகராதியில் "বিনির্দেশ" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

வங்காளம்இல் বিনির্দেশ இன் உச்சரிப்பு

বিনির্দেশ  [binirdesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

வங்காளம்இல் বিনির্দেশ இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் «বিনির্দেশ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

வங்காளம் அகராதியில் বিনির্দেশ இன் வரையறை

திசைகள் [binirdēśa] b. குறிப்பாக விவரக்குறிப்பு (BP) [c. பி + திசைகளில்]. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். குறிப்பிடப்படவில்லை. বিনির্দেশ [ binirdēśa ] বি. বিশেষভাবে নির্দিষ্ট করা specification (বি.প) [সং. বি + নির্দেশ]। বিণ. বিনির্দিষ্ট

வங்காளம் அகராதியில் «বিনির্দেশ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

বিনির্দেশ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்


বিনির্দেশ போன்று தொடங்குகின்ற வங்காளம் சொற்கள்

বিনি-বর্তন
বিনি-বেশ
বিনি-ময়
বিনি-যুক্ত
বিনিঃসরণ
বিনিদ্র
বিনিন্দিত
বিনিপাত
বিনির্গত
বিনির্জিত
বিনির্ণয়
বিনির্বৃত্ত
বিনিশ্চয়
বিনিয়ত
বিনিয়োগ
বিনিয়োজিত
বিনীত
বিন
বিনুনি
বিনেতা

বিনির্দেশ போன்று முடிகின்ற வங்காளம் சொற்கள்

অধো-দেশ
অধ্যাদেশ
অনুদেশ
অসদুপ-দেশ
দেশ
উপ-দেশ
গলদেশ
তলদেশ
দেবাদেশ
দেশ
নিদেশ
পর-দেশ
প্রত্যাদেশ
প্রত্যু-পদেশ
প্রদেশ
বাংলা-দেশ
বিদেশ
ব্যপ-দেশ
শিরো-দেশ
সদুপ-দেশ

வங்காளம்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள বিনির্দেশ இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «বিনির্দেশ» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

বিনির্দেশ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் বিনির্দেশ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான বিনির্দেশ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «বিনির্দেশ» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்

统治
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்

gobierno
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்

Ruling
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி

सत्तारूढ़
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்

حكم
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்

постановление
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்

dominante
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

வங்காளம்

বিনির্দেশ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு

décision
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்

pemerintah
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்

Entscheidung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்

判決
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்

지배
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்

Ruling
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்

cầm quyền
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்

ஆளும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி

दिशानिर्देश
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்

egemen
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்

dominante
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்

rządzący
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்

Постанова
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்

conducător
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்

απόφαση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

regerende
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்

styrande
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்

kjennelse
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

বিনির্দেশ-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«বিনির্দেশ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «বিনির্দেশ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

বিনির্দেশ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«বিনির্দেশ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

Educalingo ஐ மேம்படுத்த நாங்கள் தொடர்ந்து முயற்சித்து வருகிறோம். বিনির্দেশ சொல் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள வங்காளம் புத்தகங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட சாரங்களைக் கொண்டு புத்தக விவரத்தொகுப்புப் பிரிவை நாங்கள் மிக விரைவில் முடிப்போம்.

«বিনির্দেশ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் বিনির্দেশ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
বাকি গম বিতরণে বাধা নেই
সে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়, 'খাদ্য অধিদফতরের পরীক্ষাগারসহ বিভিন্ন পরীক্ষাগার থেকে প্রাপ্ত সব রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লিখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী বলে প্রত্যয়ন করা হলো।' গম নিয়ে পত্রিকার প্রতিবেদনে বলা হয়, 'ব্রাজিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
2
ফ্রান্সের নিম্নমানের গম নিতে তদবির
খাদ্য অধিদফতর সূত্র জানায়, বিনির্দেশ মোতাবেক গম সরবরাহ না করা, কাগজপত্রের জটিলতা ও একই জাহাজে দুই ধরনের গম দেয়াসহ নানা কারণে ফ্রান্সের গম বোঝাই ৩টি জাহাজ ফেরত পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেয় সরকার। ব্রাজিলের গম নিয়ে কেলেঙ্কারির পর আর ঝুঁকি নিতে রাজি নয় খাদ্য অধিদফতর। বিষয়টি নিয়ে ২৭ জুলাই পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে খাদ্য ... «যুগান্তর, ஆகஸ்ட் 15»
3
ব্রাজিলের গম নিয়ে হাইকোর্টের আদেশ আরও দুই সপ্তাহ স্থগিত
সে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়, 'খাদ্য অধিদফতরের পরীক্ষাগারসহ বিভিন্ন পরীক্ষাগার থেকে প্রাপ্ত সব রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লিখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী বলে প্রত্যয়ন করা হলো।' গম নিয়ে পত্রিকার প্রতিবেদনে বলা হয়, 'ব্রাজিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
4
বদলে যাচ্ছে গম আমদানির শর্ত
বিদেশ থেকে উন্নতমানের গম আমদানি নিশ্চিত করতে নতুন বিনির্দেশ (স্পেসিফিকেশন) তৈরি করা হয়েছে। বর্তমান বিনির্দেশের ৯টি প্যারামিটারের ৬টিতেই পরিবর্তন এনে নতুন প্রস্তাবে কঠিন শর্ত জুড়ে দেয়া হয়েছে। নতুন শর্তে এখন বিদেশ থেকে আমদানি করা গমের আপেক্ষিক ওজন (টেস্ট ওয়েট) কমপক্ষে ৭৫ কেজি থাকতে হবে। প্রোটিন মানও থাকতে হবে কমপক্ষে ... «যুগান্তর, ஜூலை 15»
5
দুদকের মাধ্যমে তদন্তের আবেদন নেননি চেম্বার বিচারপতি
সে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়, 'খাদ্য অধিদফতরের পরীক্ষাগারসহ বিভিন্ন পরীক্ষাগার থেকে প্রাপ্ত সব রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লিখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী বলে প্রত্যয়ন করা হলো।' আদেশের পর রিট আবেদনের পক্ষের আইনজীবী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
6
ব্রাজিলের গম নিয়ে জোর নয়, চাওয়া মাত্রই ফেরত
সে প্রতিবেদনে উল্লেখ করা হয়, 'খাদ্য অধিদফতরের পরীক্ষাগারসহ বিভিন্ন পরীক্ষাগার থেকে প্রাপ্ত সকল রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লেখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী বলে প্রত্যয়ন করা হলো।' আদেশের পর ব্যারিস্টার মাহবুবউদ্দিন খোকন বলেন, ... «Bangla News 24, ஜூலை 15»
7
পচা গম আমদানি আর নয়
গত ২২ জুন খাদ্য অধিদপ্তরে এক জরুরি সভায় গম আমদানি নীতিমালা ও গমের বিনির্দেশ পরিবর্তনের এসব সুপারিশ করা হয়। খাদ্য বিশেষজ্ঞ, গম আমদানি-রফতানির সঙ্গে সম্পৃক্ত ও সংশ্লিষ্ট কর্মকর্তারা এসব সুপারিশ করেছেন। বিশেষজ্ঞরা গম আমদানির ক্ষেত্রে বিদ্যমান নয়টি ধারার পরিবর্তন ও সংশোধনের সুপারিশ করেন। এ বিষয়ে খাদ্য অধিদপ্তরের মহাপরিচালক ... «Samakal, ஜூலை 15»
8
ব্রাজিল থেকে আমদানি গম খাবার উপযোগী
লিখিত প্রতিবেদনে তিনি উল্লেখ করেন, 'খাদ্য অধিদফতরের পরীক্ষাগারসহ বিভিন্ন পরীক্ষাগার থেকে প্রাপ্ত সকল রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লেখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী বলে প্রত্যয়ন করা হলো।' রাষ্ট্রপক্ষে ডেপুটি অ্যাটর্নি জেনারেল ... «Bangla News 24, ஜூலை 15»
9
ব্রাজিলের গম 'খাওয়ার উপযুক্ত'
বিভিন্ন পরীক্ষাগার হতে প্রাপ্ত সকল রিপোর্ট মোতাবেক ২০১৪-১৫ অর্থবছরে ব্রাজিল হতে আমদানি করা আলোচ্য গম চুক্তিপত্রে উল্লেখিত বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণীয় সীমার মধ্যে থাকায় মানুষের খাওয়ার উপযোগী মর্মে খাদ্য অধিদপ্তর হতে প্রত্যয়ন করা হলো।' শুনানি শেষে মাহবুব উদ্দিন খোকন সাংবাদিকদের বলেন, 'এ প্রতিবেদন অসম্পূর্ণ, দায়সারা গোছের ... «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
10
ব্রাজিল থেকে আমদানিকৃত পচা গম: জাতিকে বিভ্রান্ত করার অপচেষ্টা
টন গম আমদানির জন্য ১২টি দরপত্র আহ্বান করা হয়। এরমধ্যে ৪টি দরপত্রের বিপরীতে ২টি কোম্পানি ব্রাজিল থেকে গম এনে ফেব্রুয়ারি-মার্চ ২০১৫ মাসে সরবরাহ করে। উক্ত গম ল্যাবরেটরি টেস্টে চুক্তির বিনির্দেশ মোতাবেক গ্রহণযোগ্য মাত্রার মধ্যে হওয়ায় খাদ্য অধিদপ্তর তা গ্রহণ করেছিল। সম্প্রতি কিছু পত্র-পত্রিকায় উক্ত গম সম্পর্কে বিরূপ সংবাদ প্রকাশ ... «manobkantha.com, ஜூன் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. বিনির্দেশ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/binirdesa>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
bn
வங்காளம் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்