வங்காளம்இல் অলজ্জ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অলজ্জ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অলজ্জ இன் வரையறை
பிளெமிஷ் [ஆல்ஜாஜா] பைன் வெட்கம், வெட்கமில்லாத நடத்தை இல்லை. [பாடல். N + அவமானம்]. சுத்தமான வீடு வெட்கமாக இல்லை; அடக்காத, எடுப்பான. অলজ্জ [ alajja ] বিণ. লজ্জা নেই এমন, লজ্জাহীন (অলজ্জ আচরণ)। [সং. ন + লজ্জা]। অলজ্জিত বিণ. লজ্জা পায়নি এমন; অকুণ্ঠিত, সপ্রতিভ।
வங்காளம் அகராதியில் «অলজ্জ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অলজ্জ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অলজ্জ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অলজ্জ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা492
ভাবপূর্ব্বক, স্থাবরত্বরূপে । Immoderation, m. s, পরিমাণ, পরিদেবনা বা নিয়মাভাব বা Immund, a. Lat. অপরিষ্কার, অপবিত্র, অশুদ্ধ, ময়লা। তদতিক্রম, আতিশয্য, বাহুল্য। Immodest, a. Fr. নির্লজ্জ, ত্যক্তলজ, বেসরম, অলজ্জ, বিলজ, বেহায়া, বেপরদা, কদর্য্য, দুষ্ট, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1
একটি বিলাতী পুতুলের প্রতি সবার চোখের তলে থেকোনা অমন ক'রে অলজ্জ কুণ্ঠায় টেনে নাও, টেনে নাও বাস, কায়াময় কামনার ওকি প্রতিভাস চেতনার অস্পষ্ট প্রত্যুষ-বেলায় কতো পুতুলের ভিড়ে পুতুল হয়েই ছিলে বরাবর ৭ ৫ আহ্নিক-গতির সুত্রে বাধা যারা কাজের মানুষ.
Bisva Bandyopadhyay, 1971
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
