இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான আলীন இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «আলীন» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «আলীন» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
আলীন பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«আলীন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் আলীন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். আলীন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... তাই পাকিস্তান সেনাবাহিনীকে তারর্তীর সেনাবাহিনীর মূখেচ্ছাখ করানোই হিল তার চক্রান্তের লক্ষ্য I এবং ধরেই নিরেছিল {cw পাকিস্তানের পরাজর অবধারিত ৷ আর কোন পরাজিত সেনাবাহিনীর নেতার পক্ষে মমতার আলীন থাকা সম্ভষ নর I তাকে কমতা থেকে সরে দাড়াতে ...
Māsudula Haka, 1990
2
Bāṅalā o Bāṅālī
ধর্মমস্পর্নী কাবাসমত্রহ ধম“ঠকেহ্রের যে বণ“না আছে, তা থেকে জানতে পারা যার যে ধমঠি]কহ্র বিরাকার ও বিরজন I ভিবি আকারহনৈ শন্যেমর দেবতা ৷ বিরাকাররছুপো কবিপত হলেও তার বণ* হচেছ চেবত এবহ্ ন্টতান চেবতবণ* সিংহাসন বা পয*ন্ধের উপর আলীন ৷ এই ধম“ঠাকহ্র কে ?
Atul Krishna Sur, 1980
3
Sāhityika barshapañji
... ও অবলীন্দ্রনাথের সঙ্গে | ইত্তিরান সোসাইটি অফ ওরিরেণ্টল আর্টের সচিবের আসনে তিনি সপৌরবে আলীন ছিলেন 1 সোসাইটির মূথপত্র “রপম* তাঁর অসাধারণ প্রতিভা ও নৈপূণেব্রুর এক উজ্জাল *1fi1111§1¥1F 1 ১৯৪৩ থু= তিনি কলকাতা বিশ্ববিভালরের বাগীশ্বরী অধ্যাপক ...
Aśoka Kuṇḍu, 1974
«আলীন» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் আলীন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
তপুর দেখা হবে বলে
এ ছাড়া এটা সময়োপযোগী একটা মাধ্যমও।' অ্যালবামের নতুনত্ব কম জানতে চাইলে তপু বললেন, 'আমার নতুন অ্যালবামের মিউজিক অ্যারেঞ্জমেন্ট করেছেন চিরকুট ব্যান্ডের ট্রাভেল আলীন। বর্তমান সময়ের মেধাবী একজন মিউজিশিয়ান সে। আমার বিশ্বাস, শ্রোতাদের জন্য এই সংগীতায়োজন নতুন পাওয়া হবে।' সিডি আকারে অ্যালবামটি বাজারে আনছে জি-সিরিজ। «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. আলীন [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/alina>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
